Baixe o aplicativo
educalingo
éjection

Significado de "éjection" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉJECTION EM FRANCÊS

éjection


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉJECTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éjection e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉJECTION EM FRANCÊS

definição de éjection no dicionário francês

A definição de ejeção no dicionário é a ação de ejetar, projetar um objeto, um corpo, um fluido. Ação para evacuar fora do corpo. Outra definição de ejeção é um processo articulatório que tende a expulsar o ar contido na glote por uma união das cordas vocais e uma compressão do espaço glótico. Ação para expulsar, acabar com alguém brutalmente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉJECTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉJECTION

éhonté · éhouper · eider · eidétique · éjaculateur · éjaculation · éjaculer · éjecter · éjecteur · éjectif · éjouir · élaborateur · élaboration · élaboré · élaborer · elaeis · élaeis · élagage · élaguement · élaguer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉJECTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Sinônimos e antônimos de éjection no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉJECTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «éjection» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉJECTION»

éjection · déjection · éjaculation · évacuation · expulsion · projection · rejet · systolique · latérale · ramassage · masse · coronale · pilote · arrière · seat · sukhoi · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · expressions · nbsp · éjection · dans · action · éjecter · reverso · voir · aussi · élection · érection · exécution · exécration · expression · conjugaison · exemple · usage · fraction · santé · médecine · calcule · pourcentage · sang · pulsé · coeur · rapport · quantité · contient · cette · donne · bonne · ligne · sens · prononciation · signification · wiktionnaire · anagramme · libre · fait · tuyère · lait · santeallaitementmaternel · réaction · ocytocique · déroule · étapes · sort · seins · mécanisme ·

Tradutor on-line com a tradução de éjection em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉJECTION

Conheça a tradução de éjection a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de éjection a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éjection» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

喷出
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

expulsión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ejection
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेदख़ल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выбрасывание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ejeção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বমি
260 milhões de falantes
fr

francês

éjection
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelemparan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Auswurf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

排出
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방출
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ejection
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியேற்றத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काढून टाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çıkarma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emissione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyrzucanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

викидання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

evacuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτίναξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitwerping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utstötning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utstøting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éjection

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉJECTION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éjection
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éjection».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éjection

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉJECTION»

Descubra o uso de éjection na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éjection e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
1 .2 Le volume d'éjection systolique Pour permettre au cœur de travailler plus efficacement, le volume d'éjection systolique augmente également avec l' exercice. C'est le principal déterminant de la capacité d'endurance cardiorespiratoire.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
2
Cardiologie
1.4.1 Fraction d'éjection On évalue habituellement de manière qualitative la fonction ventriculaire gauche, en observant les mouvements de la paroi et les dimensions de la cavité en imagerie dynamique. Dans ce but, les différentes ...
Adam D. Timmis, Anthony Nathan, 2001
3
Coeur et médecine interne
Ariel Cohen. Volume télésystolique ~50mL - 35 mL/m2 ^^ Volume télésystolique Figure 20-4 : En haut et à gauche, valeurs moyennes des volumes ventriculaires caractéristiques et de la fraction d'éjection chez un sujet au repos. En bas et à ...
Ariel Cohen, 2002
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
Cette période durant laquelle la pression monte sans raccourcissement des cellules contractiles est analogue à la contraction isovolumétrique du muscle squelettique. ÉJECTION VENTRICULAIRE Dès que la pression intraventriculaire  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Cardiologie clinique
En général, les souffles d'éjection ont une forme losangique crescendo- decrescendo). Les souffles fonctionnels d'éjection ont leur maximum d'intensité situé dans le premier tiers de la phase d'éjection. Leur intensité décroît ensuite ...
Wilhelm Rutishauser, Juan Sztajzel, 2004
6
Physiologie humaine appliquée
où une augmentation de précharge induit une augmentation substantielle du volume d'éjection, ou sur la portion distale et plate, où la même variation de précharge induit une variation minime du volume d'éjection. L'étude des conséquences ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
7
Physiologie animale
Il correspond au produit de la fréquence cardiaque par le volume d'éjection sys- tolique. Chez un homme au repos ayant par exemple une fréquence cardiaque de 75 battements/min et un volume d'éjection de 77 ml, le débit cardiaque est de  ...
Raymond Gilles, 2006
8
Coeur et anesthésie: Contraintes circulatoires et ...
La comparaison des fractions d'éjection aboutit à une excellente corrélation (r = 0 ,91). Par ailleurs, les valeurs de fraction d'éjection obtenues par les méthodes isotopique et échocardiographique ont toujours évolué de façon parallèle au ...
Pierre Coriat, Julien Amour, 2005
9
Physiologie médicale
L'éjection est d'abord rapide, mais elle ralentit ensuite à mesure que la systole progresse. La pression intraventri- culaire augmente jusqu'à un maximum pour ensuite diminuer quelque peu avant la fin de la systole. Elle s'élève jusqu'à ...
William Ganong, 2005
10
L'insuffisance cardiaque aiguë
Ces insuffisances cardiaques par altération de la fonction systolique du ventricule gauche (généralement définie par une fraction d'éjection abaissée, inférieure à 40, 45 ou 50 %) sont les plus classiques et donc les mieux connues. Une autre ...
Alexandre Mebazaa, Didier Payen, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉJECTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éjection no contexto das seguintes notícias.
1
Observation : mieux connaître le soleil - Ouest-France
... qui restent en suspension par magnétisme et qui soit s'effondre, soit quittent le soleil, on parle à ce moment là d'une éjection coronale. «Ouest-France, jul 15»
2
Galaxy Note5: Premières photos de son stylet - Nowhere Else
Élément qui semble confirmer l'intégration au Note5 d'un nouveau mécanisme d'éjection pour lequel Samsung a récemment déposé un brevet ... «Nowhere Else, jul 15»
3
Samsung Galaxy Note 5 : une photo et des rendus en prime
Selon toute vraisemblance, le Galaxy Note 5 devrait donc être équipé d'un système d'éjection automatisé et il est évidemment très difficile de ... «Fredzone, jul 15»
4
Cet été, l'Espace Hermeline fête les 20 ans de son activité vélorail
Le site, à l'écart des routes et des bruits de la ville, propose aussi une activité pêche et du bungy éjection, attraction à sensations fortes. «lepopulaire.fr, jul 15»
5
Toulouse : des enseignants en grève de la faim
Suite à l'éjection de cinq professeurs de leur collège du Mirail pour avoir réclamé des moyens pour leur établissement en éducation prioritaire ... «L'Humanité, jul 15»
6
Le parlement grec adopte les premières réformes
La majorité est donc large mais beaucoup ont malgré tout voté à contre coeur en faisant le choix de la raison pour éviter une éjection de la ... «ABC Bourse, jul 15»
7
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital…
La physiopathologie de cette période vulnérable s'explique entre autres par un effondrement de l'éjection ventriculaire qui entraîne une ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
8
"Le projet Paoli-Napoléon est véritablement porteur d'avenir pour la …
Cette démarche de sécularisation n'est pas l'éjection du fait religieux comme le concevront, plus tard, les révolutionnaires français, mais le ... «Corse Net Infos, jul 15»
9
Divisée, la zone euro tente d'avancer seule sur la Grèce, sans le …
Les pays les plus durs envers Athènes, l'Allemagne en tête, qui doutent de la sincérité d'Athènes et pour qui l'éjection de la Grèce de la zone ... «La République des Pyrénées, jul 15»
10
Les volcans, acteurs bien plus importants de l'histoire du climat (et …
Une caldeira de plusieurs dizaines de kilomètres de large se forme et l'éjection des cendres volcaniques a probablement tué des dizaines de ... «Atlantico.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éjection [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ejection>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT