Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "attraction" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATTRACTION EM FRANCÊS

attraction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTRACTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Attraction e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATTRACTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «attraction» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de attraction no dicionário francês

A definição de atração no dicionário é ação ou atração, atração. Propriedade possuída pelos corpos materiais para se atrair.

La définition de attraction dans le dictionnaire est action ou fait d'attirer, de s'attirer. propriété que possèdent les corps matériels de s'attirer mutuellement.


Clique para ver a definição original de «attraction» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATTRACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATTRACTION

attractif
attractionnaire
attractionniste
attraire
attrait
attrapable
attrapade
attrapage
attrape
attra
attrape- gogo
attrape-gogo
attrape-gogos
attrape-mouche
attrape-mouches
attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATTRACTION

abstraction
affection
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinônimos e antônimos de attraction no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATTRACTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «attraction» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de attraction

ANTÔNIMOS DE «ATTRACTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «attraction» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de attraction

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATTRACTION»

attraction affinité aimant allèchement association attirance attrait clou divertissement entraînement fascination féerie foire gravitation gravité influence pesanteur séduction spectacle sympathie tendance éloignement répulsion shadow parc disney attractive world britain attraction découvrez manga interactif inédit réalisé koji morimoto vivez histoire hiro koichi adolescents vont devoir faire choix nbsp définition dans force attire loisirs france guide pratique ratatouille disneyland voici mise jour importante concernant nouveauté paris savoir définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression wiktionnaire étrange plutôt fatal irrésistible fasse toujours graviter criminels autour formidable tribunal condamne prison sensations splash loustics futuroscope janv plus grands parcs articles informations sites monuments plonger spationaute cité espace toulouse monde céleste théâtre clownesque musical intimiste site compagnie célestezones zones chantier laboratoire installation pièces montage résidus fragments

Tradutor on-line com a tradução de attraction em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATTRACTION

Conheça a tradução de attraction a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de attraction a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «attraction» em francês.

Tradutor português - chinês

引力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atracción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attraction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकर्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاذبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привлечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকর্ষণ
260 milhões de falantes

francês

attraction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anziehung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魅力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끌어 당김
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atraksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sức hút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकर्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cazibe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyciąganie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залучення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atracție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aantrekkingskrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

attraktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

attraksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de attraction

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTRACTION»

O termo «attraction» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «attraction» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de attraction
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «attraction».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATTRACTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «attraction» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «attraction» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre attraction

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATTRACTION»

Descubra o uso de attraction na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com attraction e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Attraction: roman
A moins qu'il ne suffise de refuser, encore une fois, l'inévitable... Guillaume Le Touze met en scène l'étrangeté magique de ceux qui ne composent plus avec la réalité.
Guillaume Le Touze, 2005
2
1889, l'Attraction universelle
Ce roman retrace le parcours d'une délégation de onze personnes venues du Sénégal à l'Exposition universelle de Paris de 1889.
David DIOP, 2012
3
L'attraction des montagnes et ses effets sur les fils à ...
fil à plomb , ou sur la liqueur du niveau de notre instrument : nous trouvons deux secondes pour la quantité de cette attraction. Mais comme il est arrivé à un célèbre Astronome de s'e'tre trompé sur la direction de cet effet , examinons avec  ...
Franz Xaver Zach (Freiherr von), 1814
4
L'Attraction universelle
L'Attraction Universelle a été publié une première fois en 1990. On y retrouve le style et la force qui ont fait le succès de Les Vivants et les Morts.
Gérard Mordillat, 2006
5
Cinéma et attraction: pour une nouvelle histoire du ...
Au-delà des histoires traditionnelles, André Gaudreault nous montre que les frères Lumière ont inventé, en 1895, un appareil de prise de vues permettant la projection de vues animées, le Cinématographe, mais nullement le cinéma.
André Gaudreault, Jacques Malthête, 2008
6
L'ATTRACTION DES DROGUES
Dans un langage simple mais précis, l'auteur nous invite à comprendre la complexité des aspects périphériques à l'usage simple des drogues et son attraction.
Pascal Le Rest, 2002
7
Un enfant en partage - Irrésistible attraction (Harlequin ...
Un enfant en partage, Wendy Warren Les difficultés des jeunes mamans, Eden Carter les connaît bien, elle qui depuis quatre mois a le plus grand mal à concilier ses rôles de sage-femme et de mère célibataire.
Wendy Warren, Marie Ferrarella, 2008
8
Attraction interdite - Piégée par le mensonge - Trompeuses ...
Attraction interdite, Kara Lennox Que vous le vouliez ou non, vous allez m’aider.
Kara Lennox, Mallory Kane, Charlotte Douglas, 2013
9
Irrésistible attraction
Pour échapper à la police de Mexico, Carlos Fuentes s'installe chez son frère Alex, qui s’est rangé des gangs dans le Colorado.
Simone Elkeles, Sabine Boulongne, 2013
10
Attraction des corps quelconques et en particulier des ...
ATTRACTION DES CORPS QUELCONQUES, ET EN' PARTICULIER Des ellipsoïdcs homogènes et hétérogènes, et des sphéroîdes qui diffèrent peu de la sphère; FIGURE DES PLANÈTES ET PESANTEUR A LEUR SURFACE. Imaginons un ...
H. PESLIN, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTRACTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo attraction no contexto das seguintes notícias.
1
Chagny | L'attraction du jour - Le Journal de Saône et Loire
D'une superficie de 750 m², la mare est alimentée par une source venant des bois. Photo MB (CLP) Marc BOULNOIS (CLP). D'une superficie ... «Le JSL, jul 15»
2
La stabilité politique du Maroc, un facteur catalyseur dans l'attraction
La stabilité politique que connait le Maroc joue un rôle essentiel dans le drainage des investissements étrangers, a indiqué le doyen de la ... «La Vie Éco, jul 15»
3
Ferme aux crocos : attraction suprême
La Ferme aux crocos ne se repose pas sur ses crocos ! Chaque année,ou presque, draine une nouveauté. En 2015, le plus haut lieu ... «La Tribune, jul 15»
4
Le flyboard : la nouvelle attraction de l'été
C'est la toute dernière tendance en termes d'attraction pour les sports sur l'eau : "Le flyboard". Cette drôle de machine n'est pas réservée à un ... «Corse-Matin, jul 15»
5
On a testé pour vous la nouvelle attraction de Plopsa Coo : ... - L'avenir
La nouvelle attraction de Plopsa Coo vous fait revenir à l'ère des dinosaures. Le Dino Splash ouvre officiellement ses toboggans ce dimanche, ... «l'avenir.net, jul 15»
6
Viaduc de la Souleuvre. Après l'accident, l'attraction va rouvrir
Après l'accident, l'attraction va rouvrir. La Ferrière-Harang - 16h46. écouter. Selon les résultats de l'enquête, le matériel de la Balançoire géante, dont la ... «Ouest-France, jul 15»
7
Le top 10 des parcs d'attractions en France en 2015 selon TripAdvisor
Depuis le 11 juillet, le site a ouvert à Videopolis, en plein cœur de Discoveryland, une nouvelle attraction interactive relative à l'univers de Star ... «Le Figaro, jul 15»
8
Japon ou comment les parcs d'attraction cherchent à séduire les …
Les parcs d'attraction ont été conçus à l'origine pour divertir les familles avec enfants… Mais de nos jours au Japon, pays le plus âgé au ... «Senior Actu, jul 15»
9
Une usine de films amateurs: attraction estivale à Cannes
La ville de Cannes a inauguré mardi pour l'été son "usine de films amateurs", concept du cinéaste français Michel Gondry, permettant de se ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
10
Le «Dino Splash», nouvelle attraction à Plopsa Coo
La nouvelle attraction sera accessible au grand public dès ce dimanche 19 juillet. Un investissement de 2 millions d'euros a été nécessaire ... «Le Soir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Attraction [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/attraction>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z