Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "éon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉON EM FRANCÊS

éon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «éon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

eternidade

Éon

A história da Terra é dividida em quatro eons que são subdivididos em era. Os três primeiros em ordem cronológica, que cobrem cerca de quatro bilhões de anos, são muitas vezes agrupados sob o termo precambriano. Os quatro eons terrestres são os seguintes: ▪ Hadean ▪ Arqueano ▪ Proterozóico ▪ Phanerozoico Por extensão, a planetologia também define eons para descrever a história geológica de planetas diferentes da Terra. Para o planeta Marte, por exemplo, a escala de tempo geológica marciana é dividida em três "eons" - muitas vezes denominados épocas, mesmo na literatura científica - de acordo com dois sistemas cronotetigráficos correspondentes a diferentes definições por namoro relativo e que não se sobreponham exatamente: ▪ Noachien vs. phyllosian; ▪ Hesperian vs. período Theiikian; ▪ Amazon vs. Siderikian. L'histoire de la Terre est divisée en quatre éons qui sont subdivisés en ères. Les trois premiers dans l’ordre chronologique, couvrant environ quatre milliards d’années, sont souvent regroupés sous le terme de Précambrien. Les quatre éons terrestres sont les suivants : ▪ Hadéen ▪ Archéen ▪ Protérozoïque ▪ Phanérozoïque Par extension, la planétologie définit également des éons pour décrire l'histoire géologique des planètes autres que la Terre. Pour la planète Mars, par exemple, l'échelle des temps géologiques martiens est divisée en trois « éons » — néanmoins souvent qualifiés d'époques, même dans la littérature scientifique — selon deux systèmes chronostratigraphiques répondant à des définitions différentes par datation relative et qui ne se superposent pas exactement : ▪ Noachien vs. Phyllosien ; ▪ Hespérien vs. Theiikien ; ▪ Amazonien vs. Sidérikien.

definição de éon no dicionário francês

A definição de eon no dicionário é um poder espiritual que emana de um princípio supremo e característico da gnose neoplatônica.

La définition de éon dans le dictionnaire est puissance spirituelle émanant d'un principe suprême et caractéristique des gnoses néoplatoniciennes.

Clique para ver a definição original de «éon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉON


participation
participation
pension
pension
permission
permission
population
population
portion
portion
position
position
production
production
promotion
promotion
proportion
proportion
protection
protection
provision
provision
publication
publication
question
question
revision
revision
simulation
simulation
situation
situation
son
son
station
station
supervision
supervision
version
version

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉON

éocène
éolien
éolienne
éolipyle
éolithe
éolithique
éosine
éosinocyte
éosinophile
épacte
épagneul
épagneule
épagomène
épailler
épais
épaissement
épaisseur
épaissi
épaissir
épaississant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉON

inspection
institution
interaction
intervention
introduction
investigation
limitation
location
mention
motion
nation
navigation
non
notification
nutrition
obligation
observation
occasion
on
organisation

Sinônimos e antônimos de éon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉON»

éon chevalier géologique archéen phanérozoïque définition dieu mythologie histoire terre divisée quatre éons sont subdivisés ères trois premiers dans l’ordre chronologique éon wiktionnaire ɔ̃ masculin géologie plus commence concomitance premières traces animales fossiles philosophie entité nbsp internaute unité larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés recueil citations libres grec aion signifie éternité peut avoir plusieurs sens platon emploie signifier monde éternel idées tient derrière sciences claires franck stevens mise ligne dernière jour janvier vous pouvez reproduire cette amazon philippe livres biographie écrits audio kindle consultez page retrouver tous livrés gratuitement savoir auteur

Tradutor on-line com a tradução de éon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉON

Conheça a tradução de éon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de éon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éon» em francês.

Tradutor português - chinês

永世
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aeon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल्प
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

геологический период
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eternidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিত্যতা
260 milhões de falantes

francês

éon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aeon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Äon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

AEON
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영겁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aeon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian dài vô tận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏஇயோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геологічний період
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epocă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aeon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aeon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aeon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉON»

O termo «éon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «éon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «éon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «éon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉON»

Descubra o uso de éon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'éon dogmatique
L'Éon dogmatique, publié aujourd'hui pour la première fois en traduction française, constitue la chronique fidèle des événements qui ont jalonné une certaine manière de pensée marquant à la fois la religion et la science et méritant au même ...
Lucian Blaga, 1988
2
Le chevalier d'Éon: une vie sans queue ni tête
Maurice Lever avait évoqué la flamboyante " Amazone de Golden Square " dans sa biographie de Beaumarchais. Il avait alors décidé d'écrire cette histoire où vérités et légendes sont restées intimement liées.
Évelyne Lever, Maurice Lever, 2009
3
Le chevalier d'Éon
Mieux qu'un roman, une double vie : celle d'un agent double qui sut faire frissonner la tsarine Elisabeth et trembler la couronne de France.
Michel de Decker, 1998
4
L'épître de saint Paul aux Ephésiens
Cet éon n'est cependant ni divin ni éternel (contre Schlier), puisque, d'après Ep 1 , 4 ou 3, 9, Dieu est le créateur de tout. L'emploi du mot éon dans l'épître reflète la diversité des usages. En 1, 21 (cf. supra), c'est l'opposition courante entre ce ...
Michel Bouttier, 1991
5
Théologie systématique
L'Être Nouveau et le nouvel éon [118] Selon le symbolisme eschatologique, le Christ est celui qui apporte le nouvel éon. Lorsque Pierre appelle Jésus « le Christ », 79 En allemand, la phrase s'arrête à : « Nouveau Testament. » il s'attend à la ...
Paul Tillich, 2006
6
La Vie militaire, politique et privée de demoiselle ...
La Fortelle de. sa famille qui ont cru devoir changer ou altérer leur nom & leurs armes : on dira seulement que Robert , dans la continuation de la Chronique de Sigebert, ainsi que les auftes Auteurs du temps , & le Cardinal Baronius dans ses  ...
La Fortelle de, 1779
7
Mémoires
CHAPITRE. XXIII. Le chevalier recule devant sa transmutation. — Les paris sur son sexe se renouvellent. — Beaumarchais et Morande à la tête des joueurs. — Persuasion où ils sont que le chevnlier d'Éon est femme. — Leurs ...
Charles Geneviève Louis Auguste André Timothée d' Eon de Beaumont, Frédéric Gaillardet, 1837
8
Stratigraphie: Échelle Des Temps Géologiques, Éon, ...
Chapitres: chelle des temps g ologiques, on, Trilobita, Stratotype, Extinction Cr tac -Tertiaire, Cyclostratigraphie, Th orie astronomique des pal oclimats, Strate, Chronozone, Chronostratigraphie, N ocomien, Fossile stratigraphique, ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
La gloire de Dieu dans l'oeuvre de Saint Irénée
Irénée y compare la passion de Sagesse, le dernier Eon du Plérôme des Valentiniens, avec celle du Christ: D'ailleurs même la Passion du Christ n'est ni semblable ni comparable à la passion de l'Éon. L'Éon a souffert une passion de ...
Thierry Scherrer, 1997
10
La commune et la milice de Nantes
ÉON DE L'ESTOILE. H48 Ce n'était pas assez de Robert d'Arbrissel , d'Abeilard, de Saint -Bernard, pour l'illustration du xii.e siècle , une autre renommée dut faire non moins de bruit. La translation des reliques des saints martyrs Donatien et ...
Camille Mellinet, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éon no contexto das seguintes notícias.
1
Royale légende (****)
Si le chevalier d'Éon (la chevalière ?) et Marie-Antoinette avaient correspondu, voilà sans doute ce qu'ils se seraient écrit. Lui, cynique ... «La Provence, jul 15»
2
Des paddles à la location sur la plage de la Joselière
Sébastien Éon était déjà là. Il se souvient : « Il y a trente ans, les touristiques restaient sur nos côtes trois semaines ou un mois et s'inscrivaient ... «Le Courrier du Pays de Retz, jul 15»
3
Aide à la création 2015 : Deuxième fournée
Il fallait mettre des choses dans ce vide »*, c'est, sur une idée du trio Franck Éon, Marie Ladonne et Johann Milh, un “habillage” collectif d'une ... «Bordeaux7, jul 15»
4
Foyer des jeunes. Vingt véhicules nettoyés
Les Arradonnais se sont montrés généreux et les jeunes étaient très motivés », relevait Claire Éon, responsable du Foyer des jeunes. «Le Télégramme, jul 15»
5
Laurent Ournac : « Je veux donner une tonalité plus spontanée à …
et de préciser que sa perte de poids n'a absolument pas joué : éOn m'a contacté quelques jours après mon opération, et ni TF 1 ni la ... «L'INFOnet de la Realtv, jul 15»
6
Disparition inquiétante. Le Dervalais Yves Éon toujours recherché
Les gendarmes recherchent toujours Yves Éon, qui a disparu depuis le dimanche 7 juin 2015, après être sorti de l'hôpital de Châteaubriant ... «Ouest-France, jun 15»
7
Athlé Theix. 21 athlètes au Raid du golfe
... Alain Jozon, Damien Bizet et Ludovic Gaigne, et trois sur la Ronde des douaniers (36 km), Laëtitia Éon, Nadine Philippe et Pascale Le Thiec. «Le Télégramme, jun 15»
8
Espionnage américain: le fondateur de WikiLeaks promet de …
Cloclo Duc. Et à part ça ,il y a du nouveau ? Souvenez-vous de Éon ,Chapman,Farewell etc,etc,etc et etc. Like · Reply · 1 · Jun 25, 2015 2:00am. «dh.be, jun 15»
9
Châteaubriant. Un cinquantenaire a disparu en sortant de l'hôpital
Yves Éon, un homme âgé de 50 ans admis et ressorti de l'hôpital de Châteaubriant le 7 juin 2015, n'a plus donné signe de vie depuis ce jour. «Ouest-France, jun 15»
10
Visite de l'usine Séché en mode virtuel
À Laval, Éon développe une application sur grand écran tactile pour découvrir le site industriel de l'entreprise, à Changé. « Le premier test ... «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z