Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOTION EM FRANCÊS

motion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «motion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de motion no dicionário francês

A definição de movimento no dicionário é ação para mover, para colocar em movimento.

La définition de motion dans le dictionnaire est action de mouvoir, de mettre en mouvement.


Clique para ver a definição original de «motion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOTION


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
commotion
commotion
dévotion
dévotion
indévotion
indévotion
locomotion
locomotion
lotion
lotion
notion
notion
potion
potion
promotion
promotion
prémotion
prémotion
prénotion
prénotion
émotion
émotion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOTION

mot-souche
mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motelle
motet
moteur
motif
motilité
motionnaire
motionner
motivant
motivation
moti
motiver
moto
moto-ball
moto-godille
moto-neige

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOTION

certification
citation
classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
disposition
distribution
documentation

Sinônimos e antônimos de motion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «motion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de motion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOTION»

motion impulsion mouvement proposition définition censure design linux motion documentation ubuntu francophone logiciel détection vidéo permet diffuser flux internet protocole http solution simple pour nbsp wiktionnaire midi athelsthane voyageurs arrêtèrent près source ombre bois faire reposer leurs chevaux goûter provisions webhome foswiki kenneth jahn lavrsen home page welcome software detector website going wiki enable more collaboration participation static sourceforge based been moved twin news studio indépendant création jeux cocopératif tweets motiontwin presse jobs contactmotion computing rugged tablet mobile redefining experience mobility without compromise solutions include tablets wireless networks have smorgasbord changes menu ark_token levelup mode just much possible games japan france saison sake dassai

Tradutor on-line com a tradução de motion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTION

Conheça a tradução de motion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de motion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motion» em francês.

Tradutor português - chinês

运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्ताव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

движение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

movimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতি
260 milhões de falantes

francês

motion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bewegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cử động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hareket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mozione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mișcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beweging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevegelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTION»

O termo «motion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 540 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «motion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre motion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOTION»

Descubra o uso de motion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport au Grand-Conseil sur la motion de M. Hoffmann ...
Analyse: Du pour et du contre quant à l'abolition de la peine de mort dans le canton de Vaud.
‎1854
2
Motion, Direction and Location in Languages: In Honor of ...
This book contributes to an area of study that is of interest to linguists of all backgrounds.
Erin Shay, Uwe Seibert, 2003
3
Évolution constitutionnelle du Sénégal: de la veille de ...
Le texte du document intitulé « Motion de censure » est fort confus et ponctué de maladresses juridiques. D'abord, la motion s'introduit par la formule «l' Assemblée Nationale, en déposant cette motion de censure, met fin, non sans regret à un ...
Ismaïla Madior Fall, 2009
4
Réponse à la motion de M. Camus, ou Supplément aux ...
0... ,REPONSE 'A LA MOTION IMPRIMÉE, OU SUPPLÉMENT AUX CONSIDÉRATIONS POLITIQUES ET COMMERCIALES, sur la néceflîte' de maintenir 2' Ordre de Malte [31 qu'il 40 ' ' ..—-—-—n—-—-—-' JE ne viens point reprendre fous ...
Charles-Joseph Mayer, 1790
5
Motion sur le mariage des prêtres
MOTION SUR LE MARIAGE DES PRÊTRES. Je ne prétends point diriger les lumières de nos Minos ; mon intention , au contraire , est de leur soumettre les miennes. Cette motion n'est qu'un tribut patriotique de mon zèle qu'ils m'invitent et ...
‎1790
6
Motion sur le mariage de prêtres
MOTION SUR LE MARIAGE DES PRÊTRES. Je ne prétends point diriger les lumières de nos Minos ; mon intention , au contraire , est de leur soumettre les miennes. Cette motion n'est qu'un tribut patriotique de mon zèle qu'ils m'invitent et ...
‎1790
7
Motion de la Société des amis de la Constitution des ville ...
‚с: 'n MOTION ... il ждеш- Гппа——м‹›пшпъ"11ь2` y Nous vous le demandons? ' _ Vous applaudiilez déjà , vous dites, поп! VOUS criez, non! k А Eh bien! CAMARADES, voici la Motion que nous loumettons à votre civifme. ì «10. Que ~ la Garde ...
8
Motion d'enquete de M. le duc de Maddaloni
M. LE. DUC. DE. MADDALÛNI. :t "5 MESSIEURS, Député de la droite, exempt du reproche ou du soupçon de nourrir des idées contraires à la marche constitutionnelle ou aux formes pacifiques et régulières qui sont la raison suprême et le but ...
Francesco duca di Maddaloni Proto Carafa (duca di Maddaloni), 1862
9
Documents
Motions for a recommendation Motion for a recommendation on the need for consumer information as a means of safeguarding the interests of consumers and the environment 7173 Motion for a recommendation on gender equality in ...
Council of Europe, 1995
10
Motion avec projet de loi sur le duel
MOTION SUR LE DUEL. Messieurs, Vous avez travaillé avec tant de courage à la réforme des abus et des préjugés qui déshonoroient l'espèce humaine, Sue je ne dois pas craindre de vous en énoncer un bien immoral , bien anti-social , qui ...
Pierre Claude Nioche, 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motion no contexto das seguintes notícias.
1
VIDÉO - Slow motion : il se met dans un ballon, le remplit d'eau et...
EXPÉRIENCE – Spécialisés dans les ralentis spectaculaires, Dan Gruchy et Gavin Free ont beaucoup d'imagination. Dans leur dernière vidéo, ... «metronews, jul 15»
2
Les 24 Heures du Mans 2015 en 1.158 photos
Audi est revenu sur l'édition 2015 des 24 Heures du Mans à travers un film en stop-motion, c'est-à-dire réalisé image par image. Etonnant. «Autoplus.fr, jul 15»
3
Adoption d'une motion sur les travaux de l'OCDE relatifs à la …
Sur rapport d'Anne Vaucher, membre de la commission des affaires européennes et internationales, l'assemblée générale a adopté une ... «Conseil National des Barreaux, jul 15»
4
Ouverture de coffres: La motion de Navin Ramgoolam appelée le 27 …
La motion de Navin Ramgoolam pour la révocation de l'ordre émis pour l'ouverture de ses coffres a été appelée en Cour suprême, lundi matin. «LeMatinal, jul 15»
5
Les 24 Heures du Mans 2015 en stop motion
Présent au Mans en juin dernier à l'occasion de la 83ème édition du double tour d'horloge sarthois, le photographe Camden Thrasher en est ... «Motorlegend.com, jul 15»
6
Dating Naked fait sauter des gens nus en slow-motion
Le spot met en scène les candidats en train de sauter en slow-motion dans leur plus simple appareil, reprenant le concept de l'émission de rencontre – qui ... «la Réclame, jul 15»
7
Women In Motion : Un exemple de féminisme inclusif ?
Le programme Women In motion, un cycle de conférences et une remise de prix mettant les femmes à l'honneur lors du 68e Festival de ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
8
Conseil municipal. Motion contre le Tafta
À l'ordre du jour du conseil, réuni mercredi soir, figurait l'adoption d'une motion contre le Tafta (Trans-Atlantic Free Trade Agreement) et le Ceta ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Rise of the Tomb Raider : aperçu de la motion capture avec Camilla …
Le jeu de Crystal Dynamics à paraître le 10 novembre prochain sur Xbox One a nécessité beaucoup d'heures de capture en studio. Voici un ... «Gameblog.fr, jul 15»
10
L'écosystème French Tech Côte d'Azur en "Motion design"
Avec l'aide de Team Côte d'Azur, l'agence de communication niçoise a réalisé un "motion design" de l'écosystème numérique azuréen qui ... «Webtimemedias.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/motion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z