Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "épisématique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉPISÉMATIQUE EM FRANCÊS

épisématique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPISÉMATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Épisématique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÉPISÉMATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «épisématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de épisématique no dicionário francês

A definição de episames no dicionário é o elemento pref. do gr. ε  ̓  π  ι  -, prep. ε  ̓  π  ι  Em cima, para cima, para entrar na música. de termos de confiança qualquer de borr. qualquer um dos treinadores. e indicando a idéia de superposição, recuperação; ele se junta ao gen. para um rad. orig. Grega. Epi significa em. -.

La définition de épisématique dans le dictionnaire est élément préf. issu du gr. ε ̓ π ι ́-, de la prép. ε ̓ π ι ́ sur, au-dessus de, vers, entrant dans la compos. de termes sav. soit d'empr. soit de formation sav. et indiquant l'idée de superposition, de recouvrement; il s'adjoint gén. à un rad. d'orig. grecque. Épi- Signifie sur. -.


Clique para ver a definição original de «épisématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉPISÉMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉPISÉMATIQUE

épisclérite
épiscopal
épiscopalien
épiscopalienne
épiscopat
épiscope
épisème
épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉPISÉMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de épisématique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉPISÉMATIQUE»

épisématique définition reverso conjugaison voir aussi épispermatique épistémique épispastique épispermique expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion épisématique élément préf issu prép dessus vers entrant compos termes soit empr formation mocquereau eclivise manuscrits saint gall amazon andré livres clivis books comhttp about de_la_clivis_ matique_dans_les_man html id=v_i nqeacaaj utm_source= gb book thought might interested this item http worldcat oclc title mimétisme zoologie encyclopædia universalis cette coloration voyante peut contraire avoir rôle attractif deux bien… lire

Tradutor on-line com a tradução de épisématique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉPISÉMATIQUE

Conheça a tradução de épisématique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de épisématique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «épisématique» em francês.

Tradutor português - chinês

épisématique
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

épisématique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

épisématique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

épisématique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

épisématique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

épisématique
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

épisématique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

épisématique
260 milhões de falantes

francês

épisématique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

épisématique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

épisématique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

épisématique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

épisématique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

épisématique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

épisématique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

épisématique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

épisématique
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

épisématique
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

épisématique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

épisématique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

épisématique
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

épisématique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

épisématique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

épisématique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

épisématique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

épisématique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de épisématique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉPISÉMATIQUE»

O termo «épisématique» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «épisématique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de épisématique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «épisématique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre épisématique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉPISÉMATIQUE»

Descubra o uso de épisématique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com épisématique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Études sur le rythme grégorien
signifie sans aucun doute la virga épisématique de S. Gall ; on en conclura que la virga jacens est, elle aussi, une virga épisématique, et, qui plus est, valant deux temps. Lorsqu'il écrit son paragraphe intitulé : « Utilis expositio super obscuras ...
Jules Jeannin, 1926
2
Revue grégorienne
Cependant le la épisématique placé sur la syllabe accentuée de eléison appelle l'accord de la mineur, mais renversé, soit comme accord de sixte, ou même de quinte et sixte, soit comme accord de seconde sur pédale de basse. Cela donne  ...
3
Antiphonale Missarum Sancti Gregorii:
Virga épisématique. — Nous n'avons envisagé jusqu'ici que le neume qui, dans le manuscrit de Chartres, correspond à la virga simple des codices sangalliens; examinons maintenant ce qu'il en est de la virga épisématique. Déjà un peu plus  ...
Catholic Church, Bibliothèque de Chartres, 1972
4
Paléographie musicale: les principaux manuscrits de chant, ...
Virga épisématique. — Nous n'avons envisagé jusqu'ici que le neume qui, dans le manuscrit de Chartres, correspond à la virga simple des codices sangalliens; examinons maintenant ce qu'il en est de la virga épisématique. Déjà un peu plus  ...
André Mocquereau, Abbaye Saint-Pierre de Solesmes, 1912
5
Le codex 47 de la bibliothèque de Chartres: antiphonale ...
Virga. épisématique. — Nous n'avons envisagé jusqu'ici que le neume qui, dans le manuscrit de Chartres, correspond à la virga simple des codices sangalliens; examinons maintenant ce qu'il en est de la virga épisématique. Déjà un peu ...
André Mocquereau, 1912
6
De l'église à la salle de concert
... où l'on dispute sans fin de l'allongement du premier torculus, de la clivis épisématique, de la clivis postquilismatique, de la virga, de neumes « prœpunctis », d'apostropha précédant le strophicus, d'épisèmes verticaux ou horizontaux, etc .
Groupe de recherche sur le patrimoine musical (Paris)., 2001
7
Histoire de la musique des origines à la mort de Beethoven: ...
(Cf. Dom Mocquereau, Pc la clit'is épisématique dans les manuscrits de Saint- Gall, 1910.) Nous arrivons à une question capitale, connexe à l'étude de la notation : celle de l'égalité des notes dans le plain chant. Il y a dans les manuscrits des ...
Jules Combarieu, 1913
8
Des origines à la fin du xvi siècle
(Cf. Dom Mocquereau, De la clivis épisématique dans les manuscrits de Saint- Gall, 1910.) Nous arrivons à une question capitale, connexe à l'étude de la notation : celle de l'égalité des notes dans le plain chant. Il y a dans les manuscrits des ...
Jules Combarieu, 1920
9
Le nombre musical grégorien: ou Rhythmique grégorienne, ...
2° De même \ç podatus épisématique suivi d'une virga : / £=~sr . □ - Stâ- tu- it Fig . 2ç6. Cette notation rythmique spéciale est expressément signalée dans toutes les familles de manuscrits rythmiques sangalliens, messins, chartrains, etc. , Elle  ...
André Mocquereau, 1908
10
La Tribune de Saint-Gervais: revue musicologique de la ...
sur la note épisématique » qu'on doit appuyer. Toutefois, elle est « susceptible des nuances les plus variées » (p. 161-162). Après que l'étude de ces signes a été annoncée sous le nom pompeux de « signes rythmiques », mot qui a déjà fait  ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Épisématique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/episematique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z