Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "équilibrage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉQUILIBRAGE EM FRANCÊS

équilibrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉQUILIBRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Équilibrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉQUILIBRAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «équilibrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de équilibrage no dicionário francês

A definição de balanceamento no dicionário é contrastar uma coisa com a outra para que ela a equilibre. Para estar em equilíbrio.

La définition de équilibrage dans le dictionnaire est opposer une chose à une autre de manière qu'elle lui fasse équilibre. Être en équilibre.


Clique para ver a definição original de «équilibrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉQUILIBRAGE


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
cabrage
cabrage
calibrage
calibrage
cambrage
cambrage
courage
courage
défibrage
défibrage
entourage
entourage
fibrage
fibrage
forage
forage
garage
garage
nombrage
nombrage
ombrage
ombrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rééquilibrage
rééquilibrage
sabrage
sabrage
simili-timbrage
simili-timbrage
timbrage
timbrage
éclairage
éclairage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉQUILIBRAGE

équi
équidistance
équidistant
équilatéral
équilatère
équilibrateur
équilibration
équilibre
équilibré
équilibrer
équilibreur
équilibreuse
équilibriste
équille
équin
équinoxe
équinoxial
équipage
équipe
équi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉQUILIBRAGE

ancrage
cirage
coffrage
démarrage
filtrage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
serrage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage

Sinônimos e antônimos de équilibrage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉQUILIBRAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «équilibrage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de équilibrage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉQUILIBRAGE»

équilibrage compensation voiture radiateur masse vilebrequin valve alimentaire dynamique arbre définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp équilibrage wiktionnaire bʁaʒ masculin franceterme délégation générale langue française langues france récupérée dans action équilibrer equilibrage réseaux chauffage hydraulique sanitaires apporte confort économies énergie sécurité occupants longévité installations pneumatiques siligom spécialiste pneu conseils masses allo pneus point service attention vibrations volant entre faut roues avant avec équilibrages appropriées

Tradutor on-line com a tradução de équilibrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉQUILIBRAGE

Conheça a tradução de équilibrage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de équilibrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «équilibrage» em francês.

Tradutor português - chinês

平衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balanceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

balancing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संतुलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موازنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

балансировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balanceamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিট
260 milhões de falantes

francês

équilibrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengimbangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausgleich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バランシング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

균형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cân bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமநிலையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संतुलनास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dengeleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equilibratura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

równoważenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

балансування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balansare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξισορρόπηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balansering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balansering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balansering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de équilibrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉQUILIBRAGE»

O termo «équilibrage» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «équilibrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de équilibrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «équilibrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉQUILIBRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «équilibrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «équilibrage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre équilibrage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉQUILIBRAGE»

Descubra o uso de équilibrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com équilibrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technique d'équilibrage
La technique d'équilibrage fait partie de notre environnement.
Hatto Schneider, 2006
2
Copropriete & Travaux
Bailleurs : non récupérabilité, déductibilité des revenus fonciers par www. universimmo.com Opération non courante, l'équilibrage de l'installation de chauffage, ne figure pas dans la liste des charges récupérables sur les locataires  ...
3
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
Dans toute étude d'équilibrage, comme dans toute étude mettant en oeuvre des mouvements relatifs, il importe, avant toute chose, de définir les axes de coordonnées auxquels sont rapportés les déplacements. Dans le cas ci-dessus ...
Raymond Brun
4
Conception des machines: principes et applications. Dynamique
On régularise la marche en prenant des mesures d'équilibrage de puissance. Elles se distinguent de Véquilibrage des masses qui vise à réduire les vibrations d'ensemble des machines (sect. 16.4). Ces deux formes d'équilibrages sont ...
Georges Spinnler, 1997
5
Citrix XenApp 5: concepts et mise en oeuvre de la ...
Chapitre 9 Processus d'équilibrage de charge 1. Présentation du processus d' équilibrage de charge 1.1 Introduction Le processus d'équilibrage de charge est le composant de l'infrastructure XenApp qui gère l'allocation de ressources et les  ...
Sylvain Gaumé, 2009
6
Système Automatique d'Équilibrage de Masses d'un picosatellite
Étude d'un modèle d'un système automatique d'équilibrage de masses d'un picosatellite et modification pour s'approcher plus au comportement réel de ce système. Proposition de moteurs pour le prototype.
Carles Solé Condeminas, Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Industrial de Barcelona, 2010
7
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
Le budget de trésorerie et ses modalités d'équilibrage ... 218 Application corrigée ... structure du budget de trésorerie • Les modalités d'équilibrage d'un budget de trésorerie situation I. Les budgets des encaissements et des décaissements Le.
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006
8
L'art du game design: 100 objectifs pour mieux concevoir vos ...
Quels sont les détails que j'apporte et qui répriment l'imagination ? Méthodologies. d'équilibrage. d'un. jeu. Nous avons parlé d'un grand nombre de choses que nous pouvons équilibrer dans les jeux. Tournons maintenant notre ...
Jesse Schell, 2010
9
Algorithmique itérative pour l'équilibrage de charge dans ...
Ce mémoire de thèse s'attache aux problèmes d'équilibrage de charge sur les réseaux dynamiques.
Flavien Vernier, 2004
10
Équilibrage statique adaptatif d'un manipulateur sériel à 4 ...
Ce mémoire traite de l'équilibrage statique adaptatif d'un manipulateur à 4 degrés de liberté destiné à une utilisation au sein d'une chaîne de montage de l'industrie automobile.
Philippe Tremblay, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉQUILIBRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo équilibrage no contexto das seguintes notícias.
1
Street Fighter V : le modèle économique détaillé - Gamekult
Deuxième point, toutes les mises à jour d'équilibrage seront disponibles gratuitement. Troisième point : tout le contenu d'après lancement (ce ... «Gamekult, jul 15»
2
Star Citizen : nouvel article sur l'avanc?e de Star Marine - NoFrag
... le netcode, les animations et l'équilibrage des armes) mais tout reste globalement bloqué et l'article donne une impression de bullshit assez ... «No Frag, jul 15»
3
Maxi-fiche fiabilité : que vaut la Citroën DS4 en occasion ?
Si les disques sont parfois en cause, tout comme l'équilibrage, difficile à réaliser (certains ont dû en faire 3 ou 4 avant disparition du ... «Caradisiac.com, jul 15»
4
L'usine Audi e-gas stabilise le réseau électrique – Lancement de l …
En passant ce test, l'usine Audi e-gaz a été qualifiée pour participer à ce qui est connu comme le marché d'équilibrage de l'électricité, qui est ... «AudiPassion.com, jul 15»
5
Les WERC côté paddock - Le Repaire des Motards
Quoi qu'il en soit, toutes les opérations de montage du pneu et d'équilibrage de la jante sont réalisées gratuitement, que le pilote ait acheté ses ... «Le Repaire des Motards, jul 15»
6
Bungie Weekly Update sur l'équilibrage des armes dans la … - NoFrag
La dernière Bungie Weekly Update revient en long, en large et en travers sur l'équilibrage qui va être fait sur les armes du jeu dans la mise à ... «No Frag, jul 15»
7
Destiny : de gros changements dans l'équilibre des armes pour la …
Dans leur post hebdomadaire, Bungie a insisté sur l'équilibrage en terme d'armes qui va être implémenté dans la prochaine mise à jour 2.0 de ... «Geeks and Com', jul 15»
8
Comparatif entre les fournisseurs de Cloud public leaders du marché
Il existe une option Rackspace plus générique, Cloud Networks, conçue pour les SDN multiniveau. Rackspace offre également des fonctions d'équilibrage de la ... «LeMagIT, jul 15»
9
Indisponibilité des serveurs le lundi 20 juillet de 14h00 à 17h00
Il n'est pas seulement question d'une nouvelle carte, de nouvelles armures à essence spécifiques au PvP font leur apparition, et l'équilibrage ... «JeuxOnLine, jul 15»
10
Android M sera sans doute équipé d'une messagerie vocale visuelle
Si Android Lollipop a fait un bond de géant au niveau du design, Android M proposera un lot de correctifs et d'équilibrage. On vient tout de ... «iLoveTablette, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Équilibrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/equilibrage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z