Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "extraterrestre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXTRATERRESTRE EM FRANCÊS

extraterrestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRATERRESTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Extraterrestre pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXTRATERRESTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «extraterrestre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
extraterrestre

Vida extraterrestre

Vie extraterrestre

A vida extraterrestre refere-se a qualquer forma de vida existente em outro lugar do que no planeta Terra. A comunidade científica, através da exobiologia, estuda de forma interdisciplinar os fatores e processos, em particular geoquímicos e bioquímicos, que podem levar à aparência da vida em geral e à sua evolução; principalmente a sua origem na Terra e à possibilidade de vida em outros lugares do Sistema Solar, mesmo em planetas extrasolares. A busca por vida extraterrestre e possíveis interações com as espécies humanas são temas recorrentes abordados pela literatura de ficção, especialmente pela ficção científica. La vie extraterrestre désigne toute forme de vie existant ailleurs que sur la planète Terre. La communauté scientifique, par l'exobiologie, étudie de manière interdisciplinaire les facteurs et processus, notamment géochimiques et biochimiques, pouvant mener à l'apparition de la vie, d'une manière générale, et à son évolution ; en premier lieu à son origine sur Terre ainsi qu'à la possibilité de vie ailleurs dans le Système solaire, voire sur des planètes extrasolaires. La recherche de la vie extraterrestre et les possibles interactions avec celle de l'espèce humaine sont des thèmes récurrents abordés par la littérature de fiction, particulièrement par la science-fiction.

definição de extraterrestre no dicionário francês

A definição de extraterrestre no dicionário é que acontece fora da Terra; celestial. Quem tem uma origem diferente do terrestre. Além disso, transcende a condição de ser terrestre. Não pertencendo à terra

La définition de extraterrestre dans le dictionnaire est qui se passe en dehors de la terre; céleste. Qui a une origine autre que terrestre. Qui dépasse, transcende la condition d'être terrestre. Être n'appartenant pas à la terre.

Clique para ver a definição original de «extraterrestre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXTRATERRESTRE


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXTRATERRESTRE

extrait
extrajudiciaire
extralégal
extralucide
extranaturel
extranéité
extraordinaire
extraordinairement
extrapolation
extrapoler
extrathyroïdien
extravagamment
extravagance
extravagant
extravagante
extravaguer
extravasation
extraversion
extraverti
extravertie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXTRATERRESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Sinônimos e antônimos de extraterrestre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXTRATERRESTRE»

extraterrestre terre enlevement filmé preuve youtube obama video désigne toute forme existant ailleurs planète communauté scientifique exobiologie étudie manière interdisciplinaire facteurs processus notamment géochimiques biochimiques extraterrestre voix russie edward snowden présenté services spéciaux russes preuves irréfutables existence seulement intelligence mais fait nbsp inrocks pour quand chercheurs annoncé découverte océan satellite saturne pourrait tomber avant début nous trouverons espace nouvelles données manqueront alimenter questionnement scientifiques possible traque aurait

Tradutor on-line com a tradução de extraterrestre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXTRATERRESTRE

Conheça a tradução de extraterrestre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de extraterrestre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extraterrestre» em francês.

Tradutor português - chinês

外星人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extraterrestre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extraterrestrial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलौकिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инопланетянин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extraterrestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি extraterrestrial
260 milhões de falantes

francês

extraterrestre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang angkasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

außerirdisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地球外
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài trái đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேற்று கிரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सगळेच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dünya dışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

extraterrestre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozaziemski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інопланетянин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extraterestru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωγήινη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buiteaardse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utomjordisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenomjordisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extraterrestre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTRATERRESTRE»

O termo «extraterrestre» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «extraterrestre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extraterrestre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «extraterrestre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXTRATERRESTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «extraterrestre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «extraterrestre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre extraterrestre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXTRATERRESTRE»

Descubra o uso de extraterrestre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extraterrestre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ma mère est une extraterrestre
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Sylvie Desrosiers, 2002
2
Mon Correspondant Extraterrestre:
Dans son premier livre de fiction Mon Correspondant Extraterrestre, Faiz nous fait decouvrir les plus sombres secrets du monde de Zmod a travers son amitie grandissante avec un enfant de la Terre.
Faiz Kermani, 2007
3
Mon prof est un extraterrestre !
Catastrophe ! Depuis l'arrivée de M. Smith, le nouveau prof, la vie de Susan et des autres élèves de 6e est devenue un enfer.
Bruce Coville, 2001
4
Mon extraterrestre préféré
Ploc-Ploc, l'extraterrestre venu de la planète Boud chercher un spécimen de la race humaine, n'a pas choisi Chloé au hasard parmi des milliards d'extraboudins.
Evelyne Brisou-Pellen, 2009
5
Extraterrestre appelle CM1
La bande de Laure et compagnie s enrichit d un nouveau garçon : Bastien.
Catherine Missonnier, 2006
6
La Question Extraterrestre
Un avenir pour la recherche de la vie extraterrestre Si l'on pense que des formes de vies peuvent exister sur Mars ou sous le sol glacé d'Éurope (satellite de Jupiter), leur absence ne serait pas une fatalité. Car « même si d'ici une vingtaine  ...
Dr DAVID DUBOIS STEVENINO
7
Extraterrestre malgré elle
une voix lointaine. » « Du calme, Lisa ! Lança Bernardini, contrit. Nous te retenons ici dans un but très précis ! Tu devines lequel, naturellement ? » Elle voulut hausser les épaules, et se cogna contre les glaçons. « Je m'en doute ! Vous n'avez ...
8
Le grand mensonge: Une rétrospective historique du phénomène ...
Les autorités politiques, religieuses et scientifiques, complices du grand mensonge, devront dans un proche avenir faire preuve de transparence sans quoi elles périront étouffées sous leurs piles de dossiers top secret !
Roseline Pallascio
9
Ciel, encore un prof extraterrestre !
Il y a encore un prof extraterrestre au collège !
Bruce Coville, 2001
10
Une Hominisation Extraterrestre Vers la Vie Éternelle: Essai ...
La vie terrestre est menacee. Des primates installes sur une autre planete accroitraient ses chances de "survie." La formation d'une nouvelle espece intelligente pourrait nous mener a la vie eternelle.
Benoît Ariste Lebon, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTRATERRESTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extraterrestre no contexto das seguintes notícias.
1
Une civilisation extraterrestre choisit l'euthanasie massive - Gamekyo
Proterosus45 – Après l'annonce de la découverte de près de 715 nouvelles planètes par la NASA, une civilisation extraterrestre a préféré ... «Gamekyo.com, jul 15»
2
MONDE ENTIER :: Comprendre le principe de la multiplication des …
naissanceSi la question était posée au commun des âmes vivantes (moutons et loups) de savoir si elles ont déjà rencontré un extraterrestre, la ... «camer.be, jul 15»
3
X-Files a enfin sa première bande-annonce - Elle
En tout juste quinze secondes, les internautes ont pu y voir un vaisseau extraterrestre, des corps que l'on traine par terre, un groupe de ... «Elle, jul 15»
4
Van Persie donne les raisons de son départ - Autres championnats …
... aussi a un corps surhumain, parcequ'avec l'hygiène de vie qu'il a et le niveau de jeu qu'il affiche, je crois qu'on peut parler d'extraterrestre. «SO FOOT, jul 15»
5
Une expérience relance l'idée d'une origine de la vie venue de l …
Et si la Terre avait été “fécondée” par de la vie extraterrestre apportée par les météorites ? C'est une hypothèse marginale sur les origines de la ... «Science et Vie, jul 15»
6
Pereiro: "Froome, rien d'extraterrestre"
Des données qui n'ont rien d'extraterrestre", a jugé l'ancien grimpeur espagnol, désormais consultant pour la Cadena Cope. "Je dis ça pour ... «Sports.fr, jul 15»
7
Secret Défense : les OVNIS
Le phénomène des OVNIs et de la vie extraterrestre nous passionne depuis longtemps. Jacques Pradel, Didier van Cauwelaert et leur invité ... «RTL.fr, jul 15»
8
Les zinzins de l'espace
Un vrai extraterrestre se présente et annonce aux aliens, déguisés en humains, que grâce à ses pouvoirs, il n'aura pas de mal à piloter une ... «Toutelatele.com, jul 15»
9
La découverte d'une vie extraterrestre intelligente est imminente
«Il y a trois moyens par lesquels nous pouvons trouver une vie extraterrestre dans les 20 prochaines années. Comme nous explorons les ... «Slate.fr, jul 15»
10
Une vie extraterrestre serait présente sur une comète
Des microbes d'origine extraterrestre pourraient être abondamment présents sur la comète 67P (Tchourioumov-Guerassimenko), affirment les ... «Sputnik France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Extraterrestre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/extraterrestre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z