Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "formalisable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORMALISABLE EM FRANCÊS

formalisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMALISABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Formalisable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FORMALISABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «formalisable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de formalisable no dicionário francês

A definição de formalizável no dicionário é reduzir um sistema de conhecimento para seus caracteres formais.

La définition de formalisable dans le dictionnaire est réduire un système de connaissances à ses caractères formels.


Clique para ver a definição original de «formalisable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FORMALISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FORMALISABLE

formage
formaldéhyde
formalisant
formalisation
formalisé
formaliser
formaliserse
formalisme
formaliste
formali
formant
formariage
format
formateur
formatif
formation
formatrice
forme
formé
formel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FORMALISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
alisable
révisable
transposable
traversable

Sinônimos e antônimos de formalisable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FORMALISABLE»

formalisable formalisable alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi formalisé focalisable formaliser formalisme expression exemple usage nbsp informations règles mariage timbira façon dont elles intègrent dans structure sociale particulièrement difficile sont trop mediadico notrefamille peut être wiktionary edit adjective comparative more superlative most alternative form formalizable retrieved from dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec retrouvez notre ligne conjugaion mathematiques sorte soit impossible contredire voie

Tradutor on-line com a tradução de formalisable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORMALISABLE

Conheça a tradução de formalisable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de formalisable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «formalisable» em francês.

Tradutor português - chinês

形式化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

formalizable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

formalizable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

formalizable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

formalizable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

формализуема
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

formalizável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

formalizable
260 milhões de falantes

francês

formalisable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

formalizable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

formalisierbare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

formalizable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

formalizable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

formalizable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

formalizable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

formalizable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

formalizable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

formalizable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

formalizzabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

formalizable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

формализуема
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

formalizable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

formalizable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

formalizable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

formalizable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

formalizable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de formalisable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORMALISABLE»

O termo «formalisable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «formalisable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de formalisable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «formalisable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORMALISABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «formalisable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «formalisable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre formalisable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FORMALISABLE»

Descubra o uso de formalisable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com formalisable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petite métaphysique démiurgique du pourquoi
Car elle est formalisable dans la mesure où le concept de l'étre, ou l'emploi de la copule, est formalisable. Comment pouvonshnous donc apprécier notre fondation du principe de plénitude '? La référence à une intuition dans le jugement sur ...
Ulrich Steinvorth, 2010
2
Du mythe, de la religion grecque et de la compréhension d'autrui
On pourrait être tenté de chercher au-delà du schème, dans une relation logique qu'il signifierait, le principe de rapports de même type, propres à unir entre eux les éléments mythiques dans un système qui serait ainsi formalisable. Il existe ...
Jean Rudhardt, 1981
3
Inesthétiques musicales au XXème siècle
La composition musicale comme processus formalisable Quelques précurseurs Dans la musique, qui est l'une des formes artistiques les plus rigoureusement codifiées, l'ordinateur peut être utilisé comme outil de synthèse ...
Gérard Pelé, 2008
4
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Forinalisablc, adj. rlcs 2 g.; qui peut être facilcment formalisé, qui est susceptible de se formaliser : cette personne cst très formalisable. Farmrrlisaru, e, adj.; qui formalise, choque, fâche, offense z vous tenez des propos très formalisants: vous  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
5
Psychomécanique guillaumienne et psychologie instituée
... "sentiment d'adverbe", Guillaume m'autorise à presqu' équivaloir Pierre mourut en héros à Pierre mourut héroïquement, énoncé analysé prédicativement par Y A.R. : / mourut héroïquement / ( / Pierre / ) , incidence situationnelle formalisable ...
Jacques Wittwer, 1997
6
La Formation Des Mots:
En supposant que le mot formalisabilisable est dérivé indirectement de formalisable, l'hypothèse que je viens d'esquisser prédit que formalisabilisable est plus complexe que le mot formalisable, ce qui me semble correspondre assez bien à ...
Finn Sørensen, 1983
7
Subjectivité, démocratie et raison pratique
dans ce qui constitue l'essence même de l'idéologie technicistelpositiviste moderne : Par opposition à la contradiction entre a et non-a, explique en effet Apel, la contradiction interne à un argument réel n'est pas une contradiction formalisable ...
Lukas Sosoe, 1998
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Formalisable, adj. des 9 g.; qui peut être fa('il0mcnt formalisé, qui est susceptible de se formaliser : cette personne est très formalisable. Formulixanl, e, adj.; qui formalise, choque, fâche, offense : vous tenez des propos très formalisants: vous  ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Entre le corps et l'esprit: approche interdisciplinaire du ...
La pensée n'est donc pas totalement formalisable et cela pour plusieurs raisons. (1) Le choix des axiomes d'un système formel n'est pas formalisable dans ce système sous peine de pétition de principe. (2) L'intuition conceptuelle visée dans ...
Bernard Feltz, Dominique Lambert, 1994
10
L'information face au changement technique: Une approche ...
(réseau ORGANISEE - Information non- informatique, formalisable documents internes) communiquée - Information nondialogiquement. formalisée - Information communiquée formalisable non dialogiquement. diffusée communiquée ...
‎1993

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORMALISABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo formalisable no contexto das seguintes notícias.
1
Force, temps, espace, masse, mesure du monde
Pour ce qui est du domaine du « non formalisable », censé échapper aux mathématique, voir le débat entre Bergson et Fechner (créateur de la ... «AgoraVox, mar 15»
2
Michel Hastings, Loïc Nicolas, Cédric Passard (Dir.), Paradoxes de …
Soit trouver l'équivalent littéraire « d'un texte mathématique formalisable selon la méthode axiomatique ». Transgresser l'usage normé des mots en les ... «Revues.org, mar 14»
3
Complément à la théorie du « double regard », contre le …
Mais admettons que ce ne soit pas du mépris alors ce doit être formalisable de façon assertive. Il faut tôt ou tard des actes ! Sur ces questions ... «Mediapart, fev 14»
4
«Le DSM néglige le ressenti entre le thérapeute et le patient»
Or, le DSM privilégie les critères observables au détriment de l'expérience subjective de la personne, ou du ressenti difficilement formalisable ... «Le Temps, mai 13»
5
La caverne de Schrödinger : le « réel quantique » n'est pas voilé ; il …
... de règles très contraignantes faisant que la dé-formation du réel reste formalisable tout en ajoutant un second monde, celui de l'in-formation, ... «AgoraVox, fev 13»
6
La "gérontechnologie" : surveiller pour assister ?
Le micro-geste d'hospitalité qu'est par exemple le partage d'une tisane avec un résident angoissé en pleine nuit n'est pas formalisable, mais ... «Le Monde, jul 12»
7
Entre rationalisme et éclectisme, l'enseignement d'architecture de …
... de l'expression des principes architectoniques et d'un sentiment esthétique plus difficilement formalisable qui présente certaines analogies ... «Revues.org, fev 12»
8
«Chomsky s'est exposé, il est donc une cible désignée»
Disons qu'avec sa «grammaire générative», il a voulu faire de la linguistique une science mathématisable, «formalisable», une vraie théorie ... «Libération, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Formalisable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/formalisable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z