Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "usable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USABLE EM FRANCÊS

usable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Usable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA USABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «usable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de usable no dicionário francês

A definição de utilizável no dicionário é usar algo para obter um efeito determinado, a satisfação de uma necessidade.

La définition de usable dans le dictionnaire est utiliser quelque chose de façon à obtenir un effet déterminé, la satisfaction d'un besoin.


Clique para ver a definição original de «usable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM USABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
révisable
révisable
sable
sable
utilisable
utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO USABLE

us
usage
usa
usager
usagère
usance
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineur
usineuse
usinier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO USABLE

carrossable
compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
transposable
traversable

Sinônimos e antônimos de usable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «USABLE»

usable speech detection usable french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire toute montre devient mauvaise cela seul matière cette même raison doit faire abandonner recherche mouvement perpétuel reverso francais définition aussi unstable unusable unable conjugaison expression nbsp dans internaute facilement merriam webster capable being used good enough condition full convenient practicable dict wörterbuch für define available square feet office space that longer also useable oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content byproducts spare parts us′a bil′i ness collection links accompanying

Tradutor on-line com a tradução de usable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USABLE

Conheça a tradução de usable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de usable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usable» em francês.

Tradutor português - chinês

可用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

utilizable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

usable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रयोग करने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صالح للإستعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

годный к употреблению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

utilizável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপভোগ্য
260 milhões de falantes

francês

usable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boleh digunakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verwendbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使用可能な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용 가능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iso digunakke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể dùng được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்படுத்தத்தக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वापरण्यायोग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanılabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

utilizzabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

używalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

придатний до вживання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

utilizabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρησιμοποιήσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruikbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

användbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USABLE»

O termo «usable» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «usable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de usable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «usable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «USABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «usable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «usable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre usable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «USABLE»

Descubra o uso de usable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La négation dans les langues romanes
L'exemple du couple inusable / usable, cité par Grevisse (1988) et repris par Corbin (1997), illustrera ce qui précède. Les artefacts matériels tels que les rasoirs, les marqueurs, le plancher, les écrans ou les fourreaux de voile sont destinés à ...
Franck Floricic, 2007
2
A defense of Currie's governmental interest analysis
When the Fund sells an amount of a member's currency, that amount must either be freely usable or be convertible into an equivalent amount of a freely usable currency23. The Fund has determined that there are five freely usable currencies  ...
Academie De Droit International de la Haye, 1990
3
Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine ...
Hallie MEREDITH-GOYMOUR University of Oxford, UK Crafted words as contexts of display: ekphrasis and inscribed decoration on usable art in late antiquity This paper will address two types of crafted writing integrating text and image on ...
Elizabeth Jeffreys, Fiona K. Haarer, 2006
4
A Usable Past: Tradition in Native American Arts and Literature
Bringing together creators and scholars, some young, some long established, this collection of essays offers a wide range of new perspectives on this central yet mystifying theme.
Simone Pellerin, 2010
5
Hiking in Southern Ontario
Tracey Arial. O l d A u s a b l e C h a n n e l O l d A u s a b l e C h a n n e l A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) L a k e H u r o n PINERY PROVINCIAL PARK Sanctuary Pond EntranceKiosk ...
Tracey Arial
6
Avenir du fleuve Niger
Bad years bring rice shortages. We can look at this system in terms of "usable farmland" (how much land has enough water for rice to grow properly). Table 7 shows that usable farmland can indeed vary considerably from one year to the next.
‎2007
7
Les Litteratures Techniques Dans L'Antiquite Romain
authority, alongside other late antique artifacts which seek to impose meaning on a larger no longer controllable whole. There are the chronicles and epitomes, which select and create a usable past. There are the compilations and ...
8
Le journal de B. J. au bureau: Le management facile
En colonne, tu écris les cibles de clientèles possibles. Par exemple: l'adolescent, l'étudiant, la mère au foyer, le grand-parent... 1 Not usable (pas utilisable) 2 Usable (utilisable) 3 Nice to have (bien à avoir) 4 Should have (nécessaire) 5 Must ...
Bertrand Jouvenot, 2004
9
Hiking in Ontario
Tracey Arial. O l d A u s a b l e C h a n n e l O l d A u s a b l e C h a n n e l A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) A u s a b l e C u t ( R i v e r C o u r s e ) L a k e H u r o n PINERY PROVINCIAL PARK 1km EntranceKiosk Sanctuary Pond  ...
Tracey Arial, 2010
10
Treaty Series 2208 I:39225-39249
(a) it is no longer usable; or (b) it is practicably irrecoverable for processing into a form in which it is usable for any nuclear activity relevant from the point of view of safeguards referred to in Articles VI and VII; or (c) it has been transferred ...
United Nations Publications, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo usable no contexto das seguintes notícias.
1
HEVC Advance patent pool announces pricing, CEO; threatens to …
No one thinks AVC is not usable today, so there is no reason HEVC can't move forward." For more: - read this HEVC Advance press release. «FierceCable, jul 15»
2
AdaptiveMobile lance sa division Threat Intelligence Unit (TIU) pour …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, jul 15»
3
SailPoint s'apprête à acquérir Whitebox Security pour gérer et …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, jul 15»
4
La Chine est le chef de file mondial du déploiement de l'Internet des …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, jul 15»
5
Le Mobile World Congress 2015 de la GSMA obtient la certification …
... Things (IoT) lies not just in the data, but through the services that protect the data, perform the analysis and present findings in a usable way. «SYS-CON Media, jul 15»
6
Steve Wozniak on why he doesn't have an Apple Watch
I realised the first night of this computer club, the formula was here to build that 4K computer in a usable form by using a keyboard and a video ... «The Australian Financial Review, jul 15»
7
Alger négocie avec l'UE pour un approvisionnement gazier
However, harvesting usable amounts of solar energy requires large areas of solar panels, and it is notoriously difficult and expensive to ... «Le Matin DZ, jul 15»
8
2015, l'année FUTURA SMART DESIGN by Calystene
... considérée comme intuitive et novatrice, la solution Futura Smart Design ouvre la voie à une nouvelle génération de produits « smart usable ... «DSIH, mai 15»
9
Secret, Hemlis : abandons en série pour les services de messagerie …
We'll release the usable parts of the #hemlis code (after cleanup and such for higher useability). It could be used as a decent xmpp-client. «Next INpact, mai 15»
10
Minneapolis wants proposals for gutted, vacant former apartment …
... of Minneapolis is seeking proposals from developers interested in transforming a gutted, vacant former luxury apartment building into usable ... «Rick Kupchella's BringMeTheNews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/usable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z