Baixe o aplicativo
educalingo
framboise

Significado de "framboise" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRAMBOISE EM FRANCÊS

framboise


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAMBOISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Framboise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAMBOISE EM FRANCÊS

definição de framboise no dicionário francês

A definição de framboesa no dicionário é fruta comestível muito perfumada, composta por pequenas drupas aveludadas de um rosa profundo ou às vezes de um amarelo muito pálido, produzido por framboesa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRAMBOISE

ardoise · bavaroise · bourgeoise · champenoise · chinoise · comtoise · danoise · dauphinoise · entretoise · gauloise · genevoise · gerboise · génoise · hongroise · moise · noise · poise · québécoise · suédoise · turquoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRAMBOISE

fraise · fraisé · fraiser · fraisette · fraiseur · fraiseuse · fraisia · fraisier · fraisil · fraisille · framboisé · framboiser · framboisier · framée · franc · franc archer · franc étrier · franc étrier à · franc-aleu · franc-alleu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRAMBOISE

aixoise · algéroise · armoise · bellevilloise · berlinoise · bruxelloise · centipoise · cervoise · galloise · indochinoise · liégeoise · niçoise · petite-bourgeoise · siamoise · strasbourgeoise · toise · vaudoise · vichyssoise · viennoise · villageoise

Sinônimos e antônimos de framboise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRAMBOISE»

framboise · plantation · confiture · recette · saison · anglais · gateau · bienfaits · arabe · framboise · mûre · prévention · maladies · cœur · valeur · nutritive · profil · santé · idées · recettes · choix · conservation · petite · histoire · jardinage · biologique · écologie · environnement · framboises · mousse · mousses · ajouter · carnet · fêtes · mères · sélection · pâtisseries · offrir · nbsp · journal · femmes · tout · cuisine · aufeminin · charlotte · soupe · mangue · soufflés · images · milliers · gifs · animes · icones · pour · plaisir · yeux · illustration · messages · base · mieux · notées · muffins · video · ingrédients · œufs · farine · sucre · beurre · sachet · levure · vert · salon · thé · espace · restauration · vous · accueille · très · bientôt · occasion · bouche · oreille · mars · aprifel · parfumée · acidulée · fait · partie · fruits · moins · chargés · glucides ·

Tradutor on-line com a tradução de framboise em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRAMBOISE

Conheça a tradução de framboise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de framboise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «framboise» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

覆盆子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frambuesa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

raspberry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रास्पबेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

малина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

framboesa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফলবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

framboise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

raspberry
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Himbeere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラズベリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나무 딸기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

raspberry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mâm xôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராஸ்பெர்ரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिरस्कारदर्शक किंवा नापसंतीदर्शक हावभाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ahududu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lampone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

malina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

малина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zmeură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βατόμουρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

framboos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hallon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bringebær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de framboise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAMBOISE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de framboise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «framboise».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre framboise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRAMBOISE»

Descubra o uso de framboise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com framboise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coeur de Framboise a la Frantonienne
Framboise vole de place en place pour gagner sa vie.
Ygrec, Ygrec, 2010
2
Traiter la violence conjugale: Parcours pour une alternative
Ce livre nous parle de rencontres entre accueillantes, professionnelles de centres d'hébergement, et femmes accueillies.
Mary Bin-Heng, Framboise Cherbit, Edith Lombardi, 1998
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
FRAMBOISE. «. f. (Himbeere, fl). Espèce de petit fruit bon à manger, qui croit sur un arbrisseau épinenx. Framboise rouge. Framboise blanche. Un panier de framboises. De Veau de framboise. Pâte de framboise. Conserve de framboise.
Académie française, 1800
4
Traité complet des fruits de toute espèce: comprenant la ...
chement convenable, le sirop de vinaigre framboise, si utilement employé en méde- cine contre les maux de gorge etles fièvres typhoïdes, et dans les usages économiques comme boisson rafraîchissante. On prépare en outre, avec la ...
J. F. Couverchel, 1852
5
Les fruits du Québec : histoire et traditions des douceurs ...
La framboise Selon la légende, c'est la nymphe Ida, nourrice de Jupiter, qui s' égratigna le sein sur les épines de la ronce et teignit le fruit blanc de son sang virginal, d'où le nom latin de Rubus idaeus. Le nom framboise serait une contraction ...
Paul-Louis Martin, 2002
6
Traité des fruits tant indigènes qu'exotiques, ou ...
chôment convenable, le sirop de vinaigre framboise, si utilement employé' en médecine contrelesmaux de gorge et les fièvres typhoïdes, el dans les usages économiques comme boisson rafraîchissante. On prépare en outre, avec la ...
Jean-François Couverchel, 1839
7
Traité des fruits, tant indigènes qu'exotiques ou ...
chement convenable, le sirop de vinaigre framboise, si utilement employé' en médecine contre les maux de gorge et les fièvres typhoïdes, et dans les usages économiques comme boisson rafraîchissante. On prépare en outre, avec la ...
J. F. Couverchel, 1839
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurai framboise, elc. — Cond. prés. Je framboise- rais, lu framboiserais, il framboiserail, nous framboiserions, vous framboiseriez, ils framboiseraient. — Passé. J'aurais framboise, elc. — Он dit aussi : J'eusse framboise, elc. — Imp. prés.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
9
A ma mère, à mes filles, à vous toutes
"" Framboise Clausse a fait l'objet d'un reportage documentaire sur le pardon, par Mireille d'Arc, diffuse en octobre 2012.
Framboise CLAUSSE, 2013
10
L'Horticulteur français de mil huit cent cinquante et un: ...
Pline, en parlant de la Framboise, ne fait aucune mention de variétés ; et, à une époque plus rapprochée, sous le règne de Dagobert I,r, de ce bon roi qui, par distraction, mettait souvent sa culotte à l'envers, on ne possédait en France que la ...
François Hérincq, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAMBOISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo framboise no contexto das seguintes notícias.
1
La Chambre aux confitures à Lille : un succès qui doit tout au pot …
Voir des clients belges revenir pour leur gelée à la bière (autre produit phare avec une confiture framboise-champagne) prouve que la ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes - Bioaddict
Les fruits de juillet : Abricot, brugnon, framboise, groseille, melon, mûre, myrtille, nectarine, pêche, poire, pomme, prune, citron, figue, (pastèque ... «bioaddict, jul 15»
3
Valérie Damidot évoque Le Labo de Damidot, son projet sur NRJ12 …
Est ce que l'anus des castors sent vraiment la framboise ? » s'est-elle amusée. Outre ce projet, Valérie Damidot a assuré fourmiller d'idée, ... «Toutelatele.com, jul 15»
4
Les 10 fruits et légumes minceur - L'Echo Républicain
Grace à ses fibres en grande quantité, la framboise facilitera le transit. Elle est également riche en vitamine C en magnésium et en calcium. «Echo Républicain, jul 15»
5
Vieilles Charrues : ce que vous n'auriez pas dû savoir - France 3 …
... sa petite famille venue pour l'occasion. Et le gâteau est breton, un "Rubis" à la framboise, avec une mousse au chocolat blanc et à la myrtille. «Francetv info, jul 15»
6
Des berlingots au sommet du pic gourmand - 19/07/2015 …
Les saveurs myrtille, citron, menthe, pomme verte, guimauve, framboise ou encore barba à papa se prêtent à toutes les tentations, sans oublier ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
À l'Inédit, les produits sont limités pas l'énergie - La Voix du Nord
De la moutarde de Dijon, du miel (« pas trop, pour ne pas trop sucré »), du vinaigre de framboise, de l'huile de tournesol... Le robot fait le reste. «La Voix du Nord, jul 15»
8
Téléassistance : Assystel présente ses éditions limitées de sa …
Framboise » le bijou phare d'Assystel se décline ainsi, le temps d'un été, en de nouvelles teintes comme le Bleu provençal, le Jaune solaire ou ... «SilverEco, jul 15»
9
Une framboise 50 % plus grosse qui pousse au Québec
L'industrie de la framboise s'améliore continuellement, notamment avec la culture sous tunnels et le développement de nouvelles variétés, ... «La Terre de chez nous, jul 15»
10
Effeuillage: L'Artishow se rit d'Amy Winehouse et d'Annie Cordy
La nouvelle revue est prévue pour novembre prochain», détaillent Xavier, le metteur en scène et Pascal (alias Framboise), le directeur de ... «20minutes.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Framboise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/framboise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT