Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fraiseuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAISEUSE EM FRANCÊS

fraiseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAISEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fraiseuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAISEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fraiseuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fresagem

Fraiseuse

Uma máquina de fresar é uma máquina-ferramenta usada para a máquina de todos os tipos de peças mecânicas, individualmente ou em série, removendo o material de blocos ou, em alguns casos, de mancos em relevo ou moldados, usando uma ferramenta de corte chamado de morango. Além desta ferramenta que lhe deu o nome, uma fresadora também pode ser equipada com broca, torneira ou escareador. O cortador com dentes é girado e o material é girado por rotação e movimento relativo do cortador em relação à peça de trabalho. A forma do cortador é variável; pode ser cilíndrica, tórica, cônica, hemisférica ou, às vezes, ainda mais complexa. A fresa e a peça de trabalho estão montadas em slides e podem se mover relativamente ao longo de coordenadas XY ou Z (isto é chamado de fresadora de três eixos). Por convenção, o eixo Z é o eixo de rotação do fuso, os eixos X e Y estão contidos num plano perpendicular a Z. Os eixos de rotação AB e C estão orientados respectivamente em X, Y ou Z. Fresadoras de quatro eixos ou cinco eixos. Une fraiseuse est une machine-outil utilisée pour usiner tous types de pièces mécaniques, à l'unité ou en série, par enlèvement de matière à partir de blocs ou parfois d'ébauches estampées ou moulées, à l'aide d'un outil coupant nommé fraise. En dehors de cet outil qui lui a donné son nom, une fraiseuse peut également être équipée de foret, de taraud ou d'alésoir. La fraise munie de dents est mise en rotation et taille la matière suite à sa rotation et au mouvement relatif de la fraise par rapport à la pièce. La forme de la fraise est variable ; elle peut être cylindrique, torique, conique, hémisphérique ou quelquefois de forme encore plus complexe. La fraise et la pièce sont montées sur des glissières et peuvent se déplacer relativement suivant des coordonnées X Y ou Z (on parle alors de fraiseuse trois axes). Par convention, l'axe Z est l'axe de rotation de la broche, les axes X et Y sont contenus dans un plan perpendiculaire à Z. Les axes de rotation A B et C ont respectivement axés sur X, Y ou Z. Il existe des fraiseuses à quatre axes ou cinq axes.

Clique para ver a definição original de «fraiseuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRAISEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRAISEUSE

fraîche
fraîchement
fraîchet
fraîcheur
fraîchin
fraîchir
fraîchissant
fraîchissement
frairie
frais
fraisage
fraise
fraisé
fraiser
fraisette
fraiseur
fraisia
fraisier
fraisil
fraisille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRAISEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinônimos e antônimos de fraiseuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRAISEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fraiseuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fraiseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRAISEUSE»

fraiseuse perceuse souffleuse tour micro bois lamelle établi occasion machine outil utilisée pour usiner tous types pièces mécaniques unité série enlèvement matière partir blocs parfois ébauches estampées fraiseuses siderméca fraiseuse bélier nbsp fabtotum imprimante scanner tout sept créée italie propose associer commande numérique dans même optimum vario optimachines expert vente table modèlisme axes ebay recherches associées etau machines outils multirex commandez votre parmi gamme proposés boutique définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire fʁɛ zøz féminin usinage wikipédia article récupérée directindustry permet coupe utilisé professional lamelles

Tradutor on-line com a tradução de fraiseuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAISEUSE

Conheça a tradução de fraiseuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fraiseuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fraiseuse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

molienda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

milling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिसाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фрезерование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fresagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল
260 milhões de falantes

francês

fraiseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengilangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mahlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

製粉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panggilingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரைக்காமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değirmencilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fresatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemiał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фрезерування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frezare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fräsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fresing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fraiseuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAISEUSE»

O termo «fraiseuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fraiseuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fraiseuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fraiseuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAISEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fraiseuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fraiseuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fraiseuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRAISEUSE»

Descubra o uso de fraiseuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fraiseuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usinage
Fraisage 7.1 - Fraiseuse verticale Le fraisage se caractérise par un mouvement de coupe circulaire à l'outil ... X et Y perpendiculaires à Z. La fraiseuse schématisée en figure 57 est une fraiseuse verticale parce que sa broche est verticale.
Jean-François Debongnie, 2006
2
MacHine-Outil: Tour, Fraiseuse, Scie, Machine-Outil À ...
Le tour est une machine-outil permettant la production de pi ces m caniques par enl vement de copeaux (usinage). Suivant sa conception, il permet un nombre vari .
Livres Groupe, 2010
3
Dictionary of machine-tools and tools
fraise cylindrique fraise a queue fraise cylindrique, fraise a surfacer : fraise a rainurer fraise en bout : fraise a rainurer fraiseuse fraiseuse a reproduire fraiseuse pantograph] que fraiseuse semi-pointeuse : f rai seuse- rabo teuse : machine a ...
Jean-Pierre Michaux, 1976
4
Le modèle Toyota: 14 principes qui feront la réussite de ...
124 LE MODÈLE TOYOTA. Tour Tour Tour Tour Fraiseuse Fraiseuse Fraiseuse Fraiseuse Fraiseuse Meule Meule Meule Perceuse Perceuse Perceuse Avant Après Temps d'écoulement (quai à quai) 37,8 jours 29,2 Pourquoi est-il difficile de ...
Monique Sperry, Jeffrey K. Liker, 2009
5
Arduino: Réaliser des objets numériques innovants et créatifs
Arduino peut agir comme un automate de commande pour piloter une machine à commande numérique fabriquée maison, qui coûte bien moins cher qu'un modèle acheté, comme cette fraiseuse, inspirée du modèle canadien « Oomloot » ...
Fmfr, 2012
6
Formation, organisation du travail et maintenance dans les ...
Sur la fraiseuse équipée d'un automate programmable, la pompe d'arrosage ne fonctionne pas (panne électrique et mécanique). La machine manque d'entretien , de nettoyage et de graissage. Le moteur électrique de la première fraiseuse ...
Olivier Meunier, 2001
7
Apprendre enseigner conseiller surveiller au lycée et collège
CC : Ouais, au début que je suis arrivé, il y avait un mec qui est venu réparer une fraiseuse. Il avait démonté la fraiseuse complètement parce qu'une vis était esquintée. La fois suivante, c'est moi qui l'ai démontée avec Habert. Il y a du boulot ...
Bernard Urlacher, 2012
8
Nous, là-bas: rapports humains et comportements tribaux de ...
Réflexion faite L'aide au développement et son produit: le modèle blanc / la peur du conflit / coopérants modèles et élèves modèles: consolidation des rôles Une fraiseuse est une fraiseuse, qu'elle soit à Hong Kong ou à Echallens, à Meyrin ...
Isolde Schaad, 1988
9
Psychologie du Travail et Nouveaux Milieux de Travail: Actes ...
9) Fraisage, 10) Dessin artistique. 11) Sciences. C. Liste des activités sur machine outil 1) Apprendre quels sont les matériaux qui interviennent dans la construction d'une fraiseuse. 2) Faire une rainure dans une pièce sur une fraiseuse.
René Boulard, Yvan Bordeleau, Viateur Larouche, 1987
10
Dictionnaire du génie: Volume 1, Français, anglais, allemand
le fourneau de mine le fourneau routier fournir (= approvisionner) la fourniture ( de matériel) les fournitures et les matériels non consommables le fourreau (de baïonnette) le fourreau (de baïonnette) fourrer le fragment fraiser la fraiseuse la ...
Jean-Claude Laloire, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAISEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fraiseuse no contexto das seguintes notícias.
1
à la une - Schiltigheim : un atelier de prototypage - e-alsace
D'autres machines sont en cours de réalisation comme une fraiseuse. A côté de cela, les Ateliers à projets ouverts depuis 2012 représentent ... «e-alsace, jul 15»
2
Les bains douches numériques de Flers ouvriront en septembre
Il y aura aussi un scanner 3D ou encore une fraiseuse 4 axes à disposition. Du matériel cher pour un particulier et qui, aux bains douches, sera ... «Orne Combattante, jul 15»
3
Saint-Denis : la coopérative pour artisans ouvrira cet automne
... Fab Lab) avec des machines type fraiseuse, découpe laser, imprimante 3D… « Ce sera un lieu ressource pour produire, travailler et vendre. «Le Parisien, jul 15»
4
La voiture sortie de l'imprimante bientôt commercialisée
... une première sortie de la forme de la voiture, ensuite vous corriger avec une fraiseuse pour obtenir exactement la forme que vous souhaitez, ... «euronews, jul 15»
5
Une équipe de Centrale Nantes au Challenge international …
... imprimante 3D, fraiseuse, etc. C'est en décembre que les travaux de conception démarrent sur le campus, en s'appuyant sur les ressources ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
6
Il invente un robot jardinier : le Géo Trouvetou lorrain repéré par …
A 14 ans, Eliott Sarrey maitrise l'imprimante 3D et la fraiseuse numérique à la perfection. Ce collégien de Neuves-Maisons est le seul Français ... «France Bleu, jul 15»
7
Cégep Limoilou: Les étudiants conçoivent pour les entreprises
... les finissants ont profité de l'exposition pour présenter leur projet de fabrication en série d'un moteur Stirling et d'une butée de fraiseuse. «Québec Express, jul 15»
8
Faits saillants du conseil de juillet : dépôt du rapport du maire sur la …
Les membres du conseil ont également octroyé un contrat de 99 000 $ pour la location d'une fraiseuse à froid avec opérateur pour le planage ... «CNW Telbec, jul 15»
9
Grèce : la technologie Moba appliquée au fraisage
Pour ce faire, elle a déployé sur la fraiseuse la technologie Big Sonic-Ski, dotée de deux capteurs à ultrasons et d'un capteur à câble. «Construction Cayola, jul 15»
10
La production s'envole aux Forges de Bologne
Autrement dit, savoir se servir d'une fraiseuse ou d'un tour. Un métier qui a complètement changé ces dernières années avec l'avénement des ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fraiseuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fraiseuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z