Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fugacité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUGACITÉ EM FRANCÊS

fugacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUGACITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fugacité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUGACITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fugacité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Atividade química

Activité chimique

A atividade química de uma espécie química corresponde à concentração ativa desta espécie. Na verdade, dentro de uma solução, as interações de uma ordem eletrostática entre as diferentes espécies diminuem seu potencial de reatividade. Por conseguinte, é necessário corrigir o termo de concentração por um coeficiente inferior à unidade, denominado coeficiente de atividade. Este coeficiente explica a natureza não ideal da mistura. Por convenção, esse tamanho é sem dimensão. L'activité chimique d'une espèce chimique correspond à la concentration active de cette espèce. En effet, au sein d'une solution les interactions d'ordre électrostatique entre les différentes espèces amoindrissent leur potentiel de réactivité. Il faut donc corriger le terme de concentration par un coefficient inférieur à l'unité, appelé coefficient d'activité,. Ce coefficient rend compte du caractère non idéal du mélange. Par convention cette grandeur est sans dimension.

definição de fugacité no dicionário francês

A definição de fugacidade no dicionário é quem escapa, que foge. O que aparece brevemente, dura muito pouco.

La définition de fugacité dans le dictionnaire est qui s'échappe, qui s'enfuit. Qui apparaît brièvement, dure très peu.

Clique para ver a definição original de «fugacité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUGACITÉ


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
efficacité
efficacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
opacité
opacité
perspicacité
perspicacité
pertinacité
pertinacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUGACITÉ

fucoïde
fucoïdien
fucose
fucus
fuel
fuel-oil
fufu
fugace
fugacement
fugato
fugitif
fugitive
fugitivement
fugitivité
fugue
fug
fuguer
fuguette
fugueur
fugueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUGACITÉ

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

Sinônimos e antônimos de fugacité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUGACITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fugacité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fugacité

ANTÔNIMOS DE «FUGACITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «fugacité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de fugacité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUGACITÉ»

fugacité fugitivité fuite durée permanence ténacité thermodynamique oxygène corps définition dilution infinie chimique activité espèce correspond concentration active cette effet sein solution définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression conjugaison nbsp fugacité dans internaute reverso voir aussi fugace frugalité fugitive facilité expression exemple usage contraire mediadico notrefamille forums futura sciences bonjour quelle merci école mines albi difficultés posées calcul effectif vient celui défini constante additive wordreference anglais pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit chose abstr partic sensation phénomène sensible senteurs fugaces jasmins moréas cantill fusée lointaine briller wiktionnaire conditions étant réalisées exceptionnellement explique plupart introduites gustave malcuit contributions notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche

Tradutor on-line com a tradução de fugacité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUGACITÉ

Conheça a tradução de fugacité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fugacité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fugacité» em francês.

Tradutor português - chinês

顷刻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transitoriedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transience
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भंगुरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرعة الزوال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быстротечность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transitoriedade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নশ্বরতা
260 milhões de falantes

francês

fugacité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kurzlebigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はかな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transience
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính tạm thời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transience
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçicilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

transitorietà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krótkotrwałość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидкоплинність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efemeritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παροδικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verganklikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transience
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgjengelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fugacité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUGACITÉ»

O termo «fugacité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.591 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fugacité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fugacité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fugacité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUGACITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fugacité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fugacité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fugacité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUGACITÉ»

Descubra o uso de fugacité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fugacité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thermochimie: exercices corrigés
Calcul de la fugacité d'un gaz réel. O.l 0 a. Donner l'expression du potentiel chimique, /z, d'un gaz réel en fonction de la fugacité. En déduire dfihT const. b. D' autre part, exprimer de façon indépendante dfi(T,P). Que devient cette expression à ...
Christian Picard, 1998
2
Thermodynamique
Le quotient vL/RT est généralement faible, puisqu'il est égal au rapport du volume molaire du composé considéré au volume molaire du gaz parfait sous pression atmosphérique: la fugacité d'une phase dense varie donc peu avec la pression ...
Jean Vidal
3
Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...
21- Fugacité des gaz © gaz parfait = il n'y pas d'interactions entre les molécules On montre que la variation de ... Lewis a inventé le concept de fugacité pour remplacer la pression dans l'expression du potentiel chimique, d'où : (4) f, est la ...
‎2005
4
Raffinage du pétrole (Le...
Calcul de la fugacité partielle d'un constituant i, en phase liquide, à partir de la Fugacité totale du constituant i à l'état de corps pur La fugacité partielle du constituant i, en phase liquide, s'exprime en fonction de la fugacité totale de ce même ...
Jean-Pierre Wauquier
5
Chimie - Thermodynamique Matériaux PC
B.7.3 - Activité et fugacité d'un gaz réel dans un mélange On peut définir la fugacité du gaz réel B, dans un mélange, par la relation : p,B(T, pB) = ,1g (T, p°) + RT In (-2 pB : pression partielle de B dans le mélange de gaz réels. /B : fugacité du ...
Mesplède Jacques
6
Thermodynamique
On détermine ensuite les coefficients du viriel les plus appropriés pour décrire les résultats expérimentaux. On peut alors exprimer le facteur de compressibilité Z avec ces coefficients. L'intégration fournit le coefficient de fugacité. Signalons ici ...
Pierre Infelta, Michael Graetzel, 2006
7
Gaz naturel (Le)
tf=HÏ (4.68) Par définition de la fugacité ft du constituant i'en mélange : fl,-/,,° + * rlii4. (4.69) /i /i,° représentant le potentiel chimique du constituant / pris dans l'état de référence et ft° sa fugacité dans le même état de référence. En considérant le  ...
Alexandre Rojey, Bernard Durand
8
La thermodynamique mot à mot
Activité et fugacité d'un gaz réel dans un mélange (par référence au gaz réel pur) On a indiqué précédemment (voir "mélange idéal" §55) qu'un mélange de gaz parfaits est un mélange idéal. Les activités des constituants du mélange s'y ...
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995
9
Proprietes Thermodynamiques des Composes Mineraux
Les deux grandeurs standards dont la définition peut poser un problème sont la pression et la composition. fifio⁄ = Autrement dit, l'activité d'un gaz est un nombre sans dimension, rapport de sa fugacité sur la fugacité standard. Par convention ...
Pierre PERROT
10
Thermodynamique: classes préparatoires, premier cycle ...
2.1.1 Cas d'un corps pur La fugacité fA d'un corps pur A gazeux (ou du corps A dans un mélange gazeux) remplace la pression réelle pour exprimer la différence de comportement du gaz ou du mélange gazeux par rapport au gaz parfait.
Jean Maurice Rivière, Jean Pierre, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUGACITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fugacité no contexto das seguintes notícias.
1
Patrick Neu : « Certains y voient des sexes, des masques … - Rue89
Mais c'est surtout la fugacité de la fumée qui l'intéresse : « Ça passe très vite mais ça laisse une impression très forte. Ça s'efface d'un coup, ... «Rue89, jul 15»
2
Le photographe Amine Oulmakki saisit le temps
Temps et corps, vie et mort, fugacité de l'instant, tels sont les thèmes qui habitent son imaginaire et jalonnent sa démarche de création. Amine Oulmakki expose ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, jul 15»
3
Avignon : quand le In fait boom et le Off célèbre Stockhausen
... les plus cristallines du piano. Corps tenu maîtrisant la lenteur comme la fugacité, elle découpe sa gestuelle avec une remarquable légèreté. «Télérama.fr, jul 15»
4
France-Cameroun : Mignonne allons voir si la rose... :: CAMEROON
A la fugacité de la vie, de la jeunesse, le « poète-président » âgé, avoue avec une pathétique arrogance à la face du monde, la nature ... «camer.be, jul 15»
5
" Prophétie des songes " au château des Ormes
Pris par des amateurs, les clichés renvoient au sentiment de l'intime, évoquent la fugacité de l'instant, mais aussi la posture, la mise en scène ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Terres de Gandhaäl (6) – Livre 1 : « Fondations »
... de coquillage — un fauteuil huître pensa avec fugacité Mortesse — dont la passion pour tout ce qui touchait à la mer ne faiblissait jamais. «Reflets.info, jul 15»
7
Nancy dévoile sa programmation estivale et promet "155 événements"
... dans un sanctuaire : il s'agit plutôt de se laisser aller à l'émotion et à la découverte, d'accueillir les œuvres et de savourer leur fugacité. «LORACTU.fr, jul 15»
8
Toutes vos sorties du week-end du vendredi 3 au dimanche 5 juillet
Nouvelle saison « Fugacité ». Samedi et dimanche, de 14 heures à 20 heures, à La Remise, 8, rue des Poissonniers, derniers jours pour ... «Le Parisien, jul 15»
9
Des barques sur un lac sombre au coeur du Palais de Tokyo
Mais dans cette troublante métaphore sur la fugacité de l'existence humaine, on est loin de la lumière un peu voilée de la Cité des Doges. «RTBF, jun 15»
10
Toutes vos sorties du week-end du vendredi 19 au dimanche 21 juin
Nouvelle saison « Fugacité ». Ce vendredi, à partir de 18 heures, à La Remise, 8, rue des Poissonniers, exposition pluridisciplinaire présentée ... «Le Parisien, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fugacité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fugacite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z