Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "galantin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALANTIN EM FRANCÊS

galantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALANTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galantin pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALANTIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «galantin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galantin no dicionário francês

A definição de galantina no dicionário é um homem galante, que gosta, pesquisa mulheres, amores. O que se relaciona com a vida galante, o amor.

La définition de galantin dans le dictionnaire est homme galant, qui aime, recherche les femmes, les aventures amoureuses. Qui a trait à la vie galante, à l'amour.


Clique para ver a definição original de «galantin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GALANTIN


adamantin
adamantin
aimantin
aimantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
obscurantin
obscurantin
observantin
observantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
éléphantin
éléphantin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GALANTIN

galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galathée
galaxie
galaxique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GALANTIN

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

Sinônimos e antônimos de galantin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALANTIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «galantin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de galantin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GALANTIN»

galantin beau galant ridicule galantin définition dans homme excessivement wiktionnaire bien monsieur toujours remarqué cours longue carrière jeune chevronné démentira nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes domaine vinicole provence vins bandol location caractere page caractère siècle appartements cabanon charme subst masc souvent péj aime recherche femmes aventures amoureuses faire barbe cour mediadico notrefamille ridiculement cabassonne

Tradutor on-line com a tradução de galantin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALANTIN

Conheça a tradução de galantin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de galantin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galantin» em francês.

Tradutor português - chinês

Galantin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Galantin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galantin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Galantin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Galantin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Galantin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Galantin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Galantin
260 milhões de falantes

francês

galantin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galantin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galantin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Galantin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Galantin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galantin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Galantin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Galantin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Galantin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galantin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Galantin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Galantin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Galantin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Galantin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Galantin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Galantin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Galantin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Galantin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galantin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALANTIN»

O termo «galantin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galantin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galantin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «galantin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALANTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galantin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galantin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre galantin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GALANTIN»

Descubra o uso de galantin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galantin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Enfant Gâté Ou Folette Et Roger-Bontems: Parodie Du ...
Parodie Du Carneval Et De La Folie, Mêlée D'Ariettes; Représentée sur le Théâtre de l'Opéra-Comique, le 6. Septembre 1755. K£NE XIV. GALANTIN , ROGER-BONTEM^ GALANTIN,. „/\S-tu ralenti tes feux ? ROGER-BON T E M S. Je fuis ...
‎1758
2
Provence 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
MAS DU GALANTIN & 04 94 48 94 40 & 06 32 50 85 97 www.mas-du-galantin. comx Locations saisonnières à la semaine de 3 appartements (2 à8 personnes) de495 E à 1465 E et 1 cottage (2 à 4 personnes) de 395 Eà 645 E, suivantla ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Obros coumpletos de Pierre Bellot, 1: coumpausadas de ...
coumpausadas de pouesios prouven—calos Pierre Bellot. Doou galantin , doou galantin troumpur, Troumpur et malin . « Lou dimenche, genlo filhetto , « Duves estre ben poulidetto « Eme toun coutilhuun piqua. — « Pouli moussu, dins ma ...
Pierre Bellot, 1841
4
Var 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... locaux aux herbes du jardin, daurade royale farcie aux fenouils confits, travers de porcs noirs caramélisés aux graines de sésame, tarte aux fruits de saison. MAS DU GALANTIN &049448 9440/0632 50 85 97 www.mas-du-galantin.com ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
5
Les épouseurs, ou le médecin des fous: comédie en un acte et ...
Fière d'un amour pur que mon talent honore , La fille du Docteur me distingue , Um'adore. D U S 0 L A G E, avec une surprise ironique': Ah! ah! G A L A N T l N. . ' Vous en saurez bien plus. D U S O L A G ' Quoidôncl GALANTIN.
Jean-François Mimaut, 1801
6
Obros coumpletos: Coumpousados de Pouesios Prouvençalos
Coumpousados de Pouesios Prouvençalos Pierre Bellot. De soun couar levo la restanquo ; Mounto à chivaou , leisso Mathieou. Jeanno , Jeanno , mesGso-U deis gato-miaoulos ; Doou galantin, doou galantin troumpur, Troumpur et malin.
Pierre Bellot, 1841
7
Oeuvres complètes de Pierre Bellot
Jeanno, Jeanno, mesfiso-li deis gato-miaoulos; N'escoutes pas douceis paraoulos Doou galantin, doou galantin troumpur, Troumpur et malin. « Lou dimenche, gento filletto, « Duves estre ben poulidetto « Emé toun coutilloun piqua. « — Pouli ...
Pierre Bellot, 1837
8
Le Theatre italien ou le recueil de toutes les comedies et ...
Evaristo Gherardi. G A L A N T 1 N E. Comment? C O M O D E à Galantine. Ne perdez pas la Causcn.... Monsieur vient vous rendre grace de la réüffite de son Procès , 5c vous apporte un beau Colíer de Perles. G A L A N T I N E. A quoi bon  ...
Evaristo Gherardi, 1698
9
Côte d'Azur 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
de garde expressifs, des rosés parfumés et aromatiques et des blancs élégants. Les domaines Bunan produisent également un vieux marc égrappé, de l'huile d' olive. DOMAINE LE GALANTIN 690, chemin du Galantin Le Plan du Castellet LE  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Galantin, homme ridiculement galant , ou qui se pique de galanterie. Faire lou galantin, galantiser. V. pour l'éty. Galant et Cuil. R. GALANTINA , s. f. (galantine) ; tcu>- tina , «iGLAimiiA. Ancolie, ancolie vulgaire, ayglantinc, Aquilegia vulgaris, ...
Simon-Jules Honnorat, 1846

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALANTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galantin no contexto das seguintes notícias.
1
Les origines libertines de la Saint-Valentin
... épouses pour un jour -ou plus-, au vu et au su de leurs maris, toute familiarité avec un "valentin" ou "galantin", célibataire, choisi par le sort. «Atlantico.fr, fev 15»
2
Un cross avant de partir en vacances
Course CM2 Filles : 1 - Kely Bertoneche. 2 - Maeva Galantin. 3- Dora Scheure. Course CM2 garçons : 1 - Noah Combalier, 2 - Baptiste Cassat, ... «Sud Ouest, out 14»
3
Mike Fédée : le grand écran lui sourit
Il vit avec trois autres garçons avec qui il travaille au Galantin, un hôtel. Sauf que Giovani n'est pas que Garçon de chambre, il est aussi Escort. «FranceAntilles.fr Martinique, set 14»
4
Découverte. L'exploration des sens et de l'obscurité
Depuis 2005, le Nantais David Galantin guide les participants de l'animation Les yeux grands fermés au Futuroscope : une véritable ... «Ouest-France, ago 14»
5
PSG-Chelsea: Incidents entre supporters dans les rues de Paris …
Déploiement de guerre parisien pour le match #foot #PSGCHE #LDC 🚓 pic.twitter.com/zNnUdIVV4R — Maelle Galantin (@MGalantin) 2 ... «20minutes.fr, abr 14»
6
Pour tout savoir sur la Saint-Valentin
Le prénom de Valentin ressemble en effet à l'adjectif "galantin" qui, en moyen français, qualifiait un homme aimant courtiser les femmes. «Tribune de Genève, fev 13»
7
L'actu vue à travers le Larousse 2013
Pour rappel, 400 mots avaient alors été envoyés aux oubliettes - contre 2500 entrées - , dont les très surannés "accordé" (fiancé), "galantin" ... «L'Express, jun 12»
8
Tous les vins varois médaillés à Paris
Castellet (Le), EARL Le Galantin, Bandol, Blanc, 2011, Argent. Castellet (Le), GAEC Jourdan, Bandol, Rosé, 2011, Or. Castellet (Le), SCEA ... «Var-Matin, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galantin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/galantin>. Ago 2019 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z