O QUE SIGNIFICA GONGORISME EM FRANCÊS
gongorismo
O gongorismo é um estilo literário inventado pelo poeta espanhol Góngora. É característico da literatura barroca espanhola do final do século XVI ao século XVII e caracteriza-se pela sua preciosidade cultual e pela busca de estilo, abuso de imagens, metáforas, etc. A literatura da Europa foi marcada no final do século XV por uma generalização da afectação, um estilo procurado, pensamentos sutis, uma mente fina e um estilo refinado. A Itália conhecia os conceitos de Marini, Inglaterra, o euphuismo de Lyly, a Espanha, o conceito de Ledesma e a França os picos. Ledesma concebeu o conceito: Góngora, de preconceito e ambição literária, abandonou a poesia sensível em que já havia feito uma reputação invejável e deu com seu poema as Soledades o sinal de uma ruptura completa entre a língua vulgar e linguagem poética.
definição de gongorisme no dicionário francês
A definição de gongorismo no dicionário é uma estética valiosa que se expressa no trabalho do poeta espanhol Góngora e se espalhou na Espanha e na França no início do século XVII.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GONGORISME»
gongorisme ·
affectation ·
bouffissure ·
cultisme ·
euphuisme ·
marinisme ·
préciosité ·
recherche ·
style ·
littéraire ·
inventé ·
poète ·
espagnol ·
góngora ·
propre ·
littérature ·
baroque ·
espagnole ·
xvie ·
xviie ·
siècle ·
caractérise ·
cultiste ·
gongorisme ·
définition ·
écriture ·
très ·
métaphorique ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
nbsp ·
esthétique ·
précieuse ·
exprime ·
œuvre ·
répandue ·
espagne ·
début ·
xviiesiècle ·
wiktionnaire ·
appartient ·
époque ·
cherche ·
démarquer ·
eugène ·
tavares ·
lusophones ·
archipels ·
atlantiques ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
gongoriste ·
gonochorisme ·
gonosome ·
gorgone ·
expression ·
exemple ·
usage ·
littré ·
citations ·
étymologie ·
sorte ·
introduisit ·
langue ·
française ·
texte ·
intégral ·
sans ·
publicité ·
persée ·
lucien ·
paul ·
thomas ·
bulletin ·
hispanique ·
gong ·
considérés ·
leurs ·
rapports ·
paris ·
champion ·
praxématique ·
coquecigrues ·
noam ·
faut ·
faire ·
dodo ·
maintenant ·
crois ·
éléphants ·
pattaya ·
seront ·
trop ·
poilus ·
alors ·
pourra ·
monter ·
dessus ·
longtemps ·
initiateur ·
poétique ·
cultéranisme ·
intitulèrent ·
tous ·
présenté ·
synonymo ·
utilisation ·
service ·
gratuite ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GONGORISME»
Descubra o uso de
gongorisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
gongorisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La médiatisation du littéraire
Peu de scandales durèrent si longtemps que celui du gongorisme; et c'est parce
que le gongorisme est bien plus qu'un pur scandale: le gongorisme est un
événement remarquable dans l'histoire de la littérature hispanique. À partir de ...
2
Le discours baroque dans l'Amérique espagnole coloniale: ...
Mais il n'en est pas moins vrai également que le gongorisme, loin d'être dans
tous les cas la langue morte du pouvoir impérial a donné à beaucoup d'
intellectuels du Baroque des Indes un motif d'éclat et d'autoaffirmation dans le
processus ...
3
Il n'y a pas de rapport sexuel. Deux leçons sur «L'Etourdit» ...
Barbara Cassin et Alain Badiou proposent ici de penser « avec » ce texte, à travers lui, par entaille et prélèvement, sur des questions qui leur sont chères.
Alain Badiou, Barbara Cassin,
2010
GONGORISME Pétulante collusion Immixtion impudente Turbide algarade
Faconde languide Pudibondes libations Elucubrations polissonnes Moult
polyandres Battant leur coulpe Dévastateurs philistins Au vit fascinateur
Sapience lubricité ...
GONGORISME Pétulante collusion Immixtion impudente Turbide algarade
Faconde languide Pudibondes libations Elucubrations polissonnes Moult
polyandres Battant leur coulpe Dévastateurs philistins Au vit fascinateur
Sapience lubricité ...
6
Maria: études sur la Sainte Vierge
Les affectations du gongorisme 52 obscurcirent l'éclat de la poésie portugaise
dans la période suivante, mais la prose s'éleva à une grande hauteur. La
littérature mariale est, à cette époque, abondante et magnifique et possède ...
Hubert Du Manoir de Juaye,
1952
7
Le Mercure de
France au dix-neuvième siècle
... Lope de Vega , qui voulurent la combattre ^ finirent leur lutte par une apostasie
. Cependant la presque totalité des adeptes n'eut pas le génie de leur maître .
chez eux le gongorisme dégénérait en un galimatias sans éclairs, sans étincelles
.
8
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
effrayante ; il institua des académies et prodigua les encoura- gemens. M. Muriel
rend hommage à l'heureuse influence que notre littérature exerça sur celle des
Espagnols, infectée depuis long-tems par le gongorisme , qui représente assez ...
9
Lecture de "La Légende des siècles" de Victor Hugo
On notera le gongorisme du troisième vers, mais ce n'est pas de la préciosité
tortillée et menue, plutôt un gongorisme héroïque, doré au soleil de Castille. L'
image du soleil, déjà remarquée au vers 38, se dégage plus explicitement : «
Vous ...
10
La plénitude et l'exil: la nouvelle selon Claude Pujade-Renaud
Mauvais, très mauvais... À l'instar de certains collègues, je me suis offert ma crise
de gongorisme lacanien 39. Derrière « Anne a ri » et « gongorisme », le lecteur
est tenté d'entendre des jeux de mots encore plus tendancieux : « âne- ries » de
...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GONGORISME»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
gongorisme no contexto das seguintes notícias.
La langue et la mémoire – Tameslayt d wasal – Petit éloge pour la …
Il faut veiller à ce que le purisme ne soit pas un simple dogme – une sorte de gongorisme – qui n'aurait aucune attache avec l'usage d'une ... «Kabyle.com, jun 15»
Berlinale 2014: Le mariage tardif de John Lithgow et Alfred Molina
Autre petite remarque, utiliser des termes ampoulés, à la limite du gongorisme ne rend pas nécessairement un propos intelligent. Un léger ... «Le Monde, fev 14»
CONTROVERSES SUR LE STYLE
De l'écriture blanche au gongorisme, de la stylistique quantitative à l'herméneutique spitzerienne, le spectre est large, et c'est cette diversité ... «Fabula, jul 13»
Mot propre et périphrase
La tension entre mot propre et périphrase sous-tend le combat qui oppose Boileau (Satire XII, Contre l'équivoque) au gongorisme de la poésie ... «Fabula, ago 11»