Baixe o aplicativo
educalingo
guimbardiste

Significado de "guimbardiste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GUIMBARDISTE EM FRANCÊS

guimbardiste


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUIMBARDISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guimbardiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUIMBARDISTE EM FRANCÊS

definição de guimbardiste no dicionário francês

A definição de guimbardista no dicionário é um grande carrinho, um longo carro coberto de engate, usado para transportar mercadorias, viajantes. Carro geralmente usado e barulhento, sem elegância nem conforto.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUIMBARDISTE

avant-gardiste · bollandiste · encyclopédiste · gidiste · guesdiste · héraldiste · modiste · mélodiste · méthodiste · nordiste · nudiste · orthopédiste · parodiste · poujadiste · propagandiste · rudiste · standardiste · sudiste · talmudiste · tiers-mondiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUIMBARDISTE

guillochis · guillochure · guillon · guillotinade · guillotine · guillotiner · guillotineur · guimauve · guimbarde · guimbarder · guimbri · guimpe · guimper · guimpier · guimpière · guinche · guincher · guindage · guindaille · guindailler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUIMBARDISTE

agadiste · antipodiste · arnaldiste · arnauldiste · calembourdiste · charadiste · eudiste · feudiste · fluidiste · freudiste · girondiste · lampadiste · liste · lundiste · mahdiste · monadiste · néo-poujadiste · prosodiste · solidiste · vélocipédiste

Sinônimos e antônimos de guimbardiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUIMBARDISTE»

guimbardiste · guimbardiste · définition · grand · chariot · longue · voiture · couverte · attelage · servant · transporter · marchandises · voyageurs · guimbarde · sorte · coffre · jaune · coiffé · nbsp · passage · runmuzik · mars · avec · aide · export · annonces · prma · projet · équip · partenaires · novice · conseils · techniques · bonjour · tout · monde · présente · vite · fait · grum · pour · intimes · habite · dans · doubs · région · franche · comté · petit · wang · france · culture · juin · originaire · tsingtao · nord · chine · sortie · université · désaccord · parents · quant · rencontre · vernissage · livre · musicothérapie · lecture · conférence · masterclass · présentation · nouveau · sibérien · spiridon · présene · percussionniste · cherche · groupe · easyzic · style · très · rythmé · guitare · wawa · aussi · rapprocher · transe · violon · concert · chichiguine · iakoute · novembre · soumis ·

Tradutor on-line com a tradução de guimbardiste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GUIMBARDISTE

Conheça a tradução de guimbardiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de guimbardiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guimbardiste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

guimbardiste
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

guimbardiste
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

guimbardiste
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

guimbardiste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guimbardiste
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

guimbardiste
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

guimbardiste
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

guimbardiste
260 milhões de falantes
fr

francês

guimbardiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

guimbardiste
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

guimbardiste
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

guimbardiste
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

guimbardiste
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guimbardiste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guimbardiste
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

guimbardiste
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

guimbardiste
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

guimbardiste
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guimbardiste
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

guimbardiste
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

guimbardiste
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

guimbardiste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guimbardiste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guimbardiste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guimbardiste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guimbardiste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guimbardiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUIMBARDISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guimbardiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guimbardiste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guimbardiste

EXEMPLOS

9 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUIMBARDISTE»

Descubra o uso de guimbardiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guimbardiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Études physiologiques et pathologiques sur les organes de la ...
Il y a quelques mois , M. le baron Larrey, à qui j'avais communiqué les idées qui font l'objet de ce Mémoire , me fit entendre une demoiselle qui possède , comme guimbardiste , un talent vraiment extraordinaire. Je profitai de l'occasion pour ...
Francesco Bennati, 1833
2
Recherches sur le mécanisme de la voix humaine: ouvrage qui ...
Le célèbre guimbardiste M. Scheibler me disait , avant d'avoir vu mes petits instrumens , qu'ils devaient être accordés d'après le diapason de la voix humaine , et être par conséquent plus bas pour un homme et plus haut pour une femme.
Francesco Bennati, Georges Cuvier (baron), Riche Prony, 1832
3
Revue et gazette musicale de Paris
Le musicien, au contraire , j'entends le musicien exécutant , le donneur de concerts, qu'il soit d'ailleurs ce qu'il lui plaît, pianiste , harpiste , violoniste , corniste , accordéoniste, guimbardiste ou clarinettiste , n'a rien à faire avec la nature ...
4
Veillées du bon vieux temps à la Bibliothèque Saint-Sulpice, ...
Israël et Olivier Dagenais, Guimbardiste : Mme Dagenais-Major. 12° Chanson: MON MERLE {rengaine), M. Adolphe Tison. 13° Projections lumineuses : ARTS ET ARCHITECTURE POPULAIRE^ M. Mariu9 Barbeau. 14° Danse : GIGUE ...
Société historique de Montréal, American Folklore Society, 1920
5
Artiste et société: Édition des textes en français
Le musicien, au contraire, j'entends le musicien exécutant, le donneur de concerts, qu'il soit d'ailleurs ce qu'il lui plaît, pianiste, harpiste, violoniste, corniste, accordéoniste, guimbardiste ou clarinettiste, n'a rien à faire avec la nature extérieure ...
Franz Liszt, Rémy Stricker, 1995
6
Madras, journal
Le mridangiste ressemble à Pierre Fresnay ; le guimbardiste au professeur Nimbus ; T.V.G. chante et M.S.G. est au violon (avec son allure d'immense G.I. retour du front et son inexpression de baroudeur renfrogné, il est, à la lettre, celui qui ...
Nicolas Pesquès, 1997
7
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
... pour se faire entendre par-dessus le vacarme de ferraille et les gémissements des wagons éreintés (Aymé, Jument, 1933, p. 121). 2. Guimbardiste, subst. Joueur de guimbarde. Des centaines de violonistes et d'exécutants de toutes sortes (.
Paul Imbs, 1971
8
Les Profondeurs de la terre
Dans ce roman, l'un des plus éblouissants de son auteur, Robert Silverberg rend hommage au chef-d'oeuvre de Joseph Conrad, Au coeur des ténèbres, qu'il n'est pas loin d'égaler. Un des classiques de la science-fiction contemporaine.
Robert Silverberg, 2012
9
Around and About Marius Barbeau: Modelling Twentieth-Century ...
A Laurendeau 1 1 Danse sur air de "trompe" (guimbarde) Gigue double: danseurs Israel et Olivier Dagenais, guimbardiste Mme Dagenais-Major 1 2 Chanson: Mon Merle (rengaine) — Adolphe Tison 1 3 Projections and presentation by ...
Lynda Jessup, Andrew Nurse, Gordon Ernest Smith, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUIMBARDISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guimbardiste no contexto das seguintes notícias.
1
L'Italie à la fête de la musique 2014
... textes en cette langue et sera accompagnée par trois musiciens : un guimbardiste-percussionniste, un joueur de Oud et un contrebassiste. «L'Italie à Paris, jun 14»
2
Manu Dibango, Youn Sun Nah, Gregory Porter, Ayo, cet automne au …
... duo accordéon, voix, violon (le 15), un concert très improbable avec la rencontre du clarinettiste klezmer Yom et le guimbardiste Wang Li (le ... «Nord Eclair.fr, jun 14»
3
Yom, artisan exalté de l'électro klezmer
... de nouveaux sons dans l'album « With Love » (2011) et a partagé une expérience musicale poétique avec le guimbardiste chinois Wang Li ... «Culturebox, set 13»
4
Éléphant Paname, sur les pointes
Autre rendez-vous le 27 septembre, avec un duo hors norme Yom & Wang Li, composé d'un clarinettiste klezmer et d'un guimbardiste chinois. «Le Figaro, set 12»
5
Sébazac-Concourès. Soirée de Prima Occitana
Arnaud Cance, chanteur, guitariste, percussionniste, guimbardiste, bien connu du milieu occitan, a fait partie de plusieurs groupes (Brick à ... «LaDépêche.fr, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guimbardiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guimbardiste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT