Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hépatique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉPATIQUE EM FRANCÊS

hépatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉPATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hépatique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÉPATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hépatique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hépatique no dicionário francês

A definição de hepatic no dicionário é aquela que constitui o fígado ou que se relaciona com o fígado. Outra definição de hepática é a planta herbácea, com talo achatado ou tronco frondoso, crescendo em locais úmidos. Planta de floração azul purpúrea, com muitos estames brancos e floração precoce.

La définition de hépatique dans le dictionnaire est qui constitue le foie ou qui se rapporte au foie. Une autre définition de hépatique est plante herbacée, à thalle aplati ou à tige feuillée, croissant dans les lieux humides. Plante à fleurs bleu mauve, aux nombreuses étamines blanches et à floraison précoce.


Clique para ver a definição original de «hépatique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉPATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉPATIQUE

hépatalgie
hépatectomie
hépatico-intestinal
hépatico-rénal
hépaticostomie
hépaticotomie
hépatisation
hépati
hépatisme
hépatite
hépato-néphrite
hépato-pancréas
hépatocèle
hépatocyte
hépatogène
hépatogramme
hépatologie
hépatologique
hépatologue
hépatome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉPATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de hépatique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÉPATIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hépatique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hépatique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉPATIQUE»

hépatique bilieux riccie plante probleme maladie définition fleur cellule encéphalopathie insuffisance hépatique dans trait bilan santé médecine sanguin permettant diagnostiquer évaluer différentes fonctions foie nbsp colique symptômes traitement doctissimo complication aiguë lithiase biliaire obstruction brutale voies biliaires avec distension amont wiktionnaire botanique genre renonculacées dont espèce commune anémone était employée comme remède affections constitue rapporte crise vaisseaux veines canaux prennent leur origine tous douleur figaro dire située niveau coté droit dessous côtes diplôme universitaire réanimation publications medical library congresses planning home training university diplomas

Tradutor on-line com a tradução de hépatique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉPATIQUE

Conheça a tradução de hépatique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hépatique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hépatique» em francês.

Tradutor português - chinês

肝的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hepático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hepatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिगर का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

печеночный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hepático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যকৃত্যুক্ত
260 milhões de falantes

francês

hépatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hepatik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hepatisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간장의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ginjel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यकृताचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karaciğer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wątroby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

печінковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hepatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηπατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hepatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hepatisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lever
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hépatique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉPATIQUE»

O termo «hépatique» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.337 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hépatique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hépatique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hépatique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉPATIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hépatique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hépatique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hépatique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉPATIQUE»

Descubra o uso de hépatique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hépatique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maladies des chevaux
De façon plus spectaculaire, ils induisent une "encéphalose hépatique", qui correspond à une insuffisance hépatique massive, responsable de très graves troubles neurologiques centraux. Encore dénommée : "maladie du gros foie", ...
Institut du cheval, 1994
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
a. splénique a. mésentérique supérieure Une artère hépatique droite accessoire ou de remplacement peut prendre son origine sur l'artère mésentérique supérieure Veine hépatique droite Veine cave inférieure Veines hépatiques gauche et.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
Les signes cliniques de l'hépatite fulminante sont : ictère, hépatomégalie, une sensibilité hépatique lors de l'étape inflammatoire. Au fur et à mesure de la nécrose, le foie devient atrophique et moins palpable. Les enzymes hépatiques, la ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
4
Anatomie pathologique générale et spéciale
Une insuffisance hépatique aiguë entraîne un ictère, un coma, et une tendance hémorragique L'insuffisance hépatique aiguë résultant d'une destruction étendue des hépatocytes se rencontre dans trois circonstances cliniques (Fig.l2.l): • Des ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
5
Hépatologie Gastro-entérologie
Hépatomégalie et masse abdominale Item 318 • Hépatomégalie et masse abdominale - Devant une hépatomégalie, une masse abdominale, ou la découverte de nodule hépatique, argumenter les principales hypothèses diagnostiques et ...
William Berrebi, 2006
6
Biochimie des activités physiques
Figure 6.62 Débit du glucose hépatique chez l'homme en fonction de l'intensité et de la durée de l'exercice (Greenhaff, Hultman, et Harris 1993). 2.1.1 Contribution relative de la glycogénolyse et de la néoglucogénèse hépatique à l'exercice ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
7
Physiologie humaine appliquée
La première représentation de la microcirculation hépatique est le lobule polygonal, centré par une veine sus-hépatique et dont les angles sont formés par des espaces portes (voir chapitre 46). Cette représentation de l'unité fonctionnelle ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
8
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
Tableau 3. Coefficient d'extraction hépatique (CEH) des agents utilisés en anesthésie-réanimation. Aspects pharmacocinétiques et pharmacodynamiques des médicaments Dysfonction hépatique • Modification. effets pharmacodynamiques ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
9
Alimentation du cheval
De facon plus spectaculaire, ils induisent une "encéphalose hépatique". Précisons que, chez le cheval, une déficience énergétique aigue entraîne une hyperlipémie et une grave hypoma- gnésémie, et non pas une stéatose hépatique ...
Roger Wolter, 1999
10
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Le hile du foie, est la zone de sa face postérieure où les vaisseaux sanguins ( artère hépatique, veine porte), les nerfs, les lymphatiques et les canaux biliaires entrent ou sortent du foie. VASCULARI5ATION DU FOIE Le foie possède une ...
Christine Brooker, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉPATIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hépatique no contexto das seguintes notícias.
1
Bruxelles, destination... hospitalière - Rtbf
"Par exemple la greffe hépatique entre donneurs vivants", dit Renaud Mazy, administrateur-délégué des Cliniques Universitaires St-Luc, ... «RTBF, jul 15»
2
Le Lancet Infectious Diseases Journal publie les résultats de la …
L'hépatite D conduit à des désordres hépatiques plus graves que le VHB seul, avec fibrose hépatique, cancer du foie et insuffisance hépatique ... «LeLézard.com, jul 15»
3
Louardi promet de boucler la couverture médicale universelle en 2015
Le ministre révèle que les 5 premiers bénéficiaires d'une greffe hépatique au Maroc étaient couverts par le Ramed… et que le mardi 14 juillet, ... «Médias 24, jul 15»
4
Cirrhose biliaire primitive : symptômes
Le foie malade n'est alors plus capable d'activer des mécanismes compensatoires, ce qui provoque une insuffisance hépatique. Du liquide ... «medisite.fr, jul 15»
5
Age réel et âge biologique : paraître plus vieux, ce n'est pas …
... masse corporelle, l'état de l'ADN ainsi que l'état de plusieurs organes (pulmonaire, cardiovasculaire, rénal, hépatique, immunologique, etc.). «Sud Ouest, jul 15»
6
14-Juillet : les Comtois promus
Plus exactement, c'est sa science de la transplantation hépatique qui a été récompensée car il est le pionnier de la greffe du foie ainsi que le ... «Est Républicain, jul 15»
7
Cueillette de champignons: appel à la prudence
... 48 heures après l'ingestion des végétaux nocifs, le foie des patients commence à défaillir; cette insuffisance hépatique peut causer la mort. «LaPresse.ca, jul 15»
8
Différences considérables en termes de vitesse de vieillissement
parodontal, cardiovasculaire, rénal, hépatique, et la fonction immunitaire. Ces méthodes ont été appliquées pour évaluer le vieillissement ... «Techno-science.net, jul 15»
9
C'est prouvé : nous n'avons pas l'âge de nos artères !
... masse corporelle, l'état de leur ADN ainsi que celui de plusieurs fonctions (pulmonaire, cardiovasculaire, rénal, hépatique, immunologique, ... «Science et Vie, jul 15»
10
Risque de lésion du foie avec l'acétaminophène (paracétamol)
L'acétaminophène peut alors causer des lésions hépatiques et, dans les cas graves, une insuffisance hépatique aiguë, pouvant entraîner la ... «PsychoMédia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hépatique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hepatique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z