Baixe o aplicativo
educalingo
hydatisme

Significado de "hydatisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HYDATISME EM FRANCÊS

hydatisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDATISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydatisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYDATISME EM FRANCÊS

definição de hydatisme no dicionário francês

A definição de hidatização no dicionário é o estado larval do equinococo tænia, que se encontra na forma de uma vesícula cheia de líquido incolor contendo a cabeça do verme e que vive em um órgão cujo funcionamento pode interferir. Outra definição de hidatid é o restante embrionário ligado ao testículo ou ao epidídimo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYDATISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYDATISME

hydarthrose · hydatide · hydatique · hydne · hydracide · hydragogue · hydraires · hydralcool · hydrangéa · hydrant · hydrante · hydrargyre · hydrargyrique · hydrargyrisme · hydratant · hydratation · hydrate · hydraté · hydrater · hydrateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYDATISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

Sinônimos e antônimos de hydatisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYDATISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hydatisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYDATISME»

hydatisme · bruit · gargouillement · hydatisme · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · hydatidose · hydatide · hydatiforme · hydatique · expression · exemple · usage · tous · aucun · résultat · pour · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · dans · plus · bref · délais · mesure · faute · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · parasitol · état · larvaire · tænia · echinocoque · ayant · forme · vésicule · remplie · liquide · incolore · contenant · tête · arabe · analogique · bilingue · langues · littré ·

Tradutor on-line com a tradução de hydatisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HYDATISME

Conheça a tradução de hydatisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hydatisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydatisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

hydatisme
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hydatisme
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hydatisme
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hydatisme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hydatisme
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hydatisme
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hydatisme
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hydatisme
260 milhões de falantes
fr

francês

hydatisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hydatisme
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hydatisme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hydatisme
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hydatisme
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hydatisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydatisme
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hydatisme
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hydatisme
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hydatisme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hydatisme
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hydatisme
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hydatisme
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hydatisme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hydatisme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydatisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydatisme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydatisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydatisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDATISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydatisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hydatisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hydatisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYDATISME»

Descubra o uso de hydatisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydatisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie...
Hydatis , hydatide. ~ Hydatodes , aqueux. Hydatismus , hydatisme. Hydaroïdes , hydatoïdc. Hydor . eau. Hydragogos , by-dragogue. Hydragogus , ñhydragogue. Hydrxzrgyrosis, liydrargyrosc. Hydrargl-yrium , mercure. Hydrau ico , hydraulique  ...
Jean François Lavoisien, 1771
2
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Hydarthrus , hydarthre. Hydalidocele , hydatidocèle. Hydatis , hydatide. llydatismus , hydatisme. Hydatodes , aqueux. Hydatoides , hydatoïde. Ilydragogus , hydragogue. fïydrargyrosis , hydrargyrose. Hydrargyrum , mercure. Hydras , hydrate.
Pierre Hubert Nysten, 1814
3
Dictionaire des sciences médicales
CloQur.T ) HYDATISME , s. m. , hydatismos , du grec ùrTaTir^r , employé par Ciclius Aurélianus (c. 8, lib. 5 Tard. pass.). Ce mot indique le bruit que peut faire entendre le liquide renfermé dans des abcès ou dans des vomiques extérieures.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
4
Dictionnaire des sciences médicales
(une. cnoquer) HYDATISME, s. m', Ïzydatfsmos , du grec ÜJŸwrJc/zbs'; employé par Cœlius Aurélianus (c. 8, lib. 5 Tard. pass.). Ce mot indique le bruit que peut faire entendre le liquide renfermé dans des abcès on dans des vomiques ...
5
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
HYDATISME. s. m. Bruit causé par la fluctuation d'un liquide renfermé dans un abcès. HYDRAGOGUE. adj. des a g. et s. m. Se dit De certains médicaments. HYDRATE, s. m. Nom générique des corps composés d'eau et d'un autre corps, tels ...
Académie française, 1841
6
Dictionaire des sciences médicales
... dans les Ëphém. des sciences nat. et médicales , deuxième livraison; in-8°. Paria, 1816. L'abcès s'est ouvert au dehors ; lea hydatides »e sont échappées , et la ma- ladeaguéri. (ripp. ctoquet ) HYDATISME , s. m. , hydatismos , du grec ùS 'a.
Marie Joseph Louis Alard, 1818
7
Annales de médecine belge et étrangère
... l'étendue, la mobilité, ainsi de suite; enfin il écoute le bruit qui résonne quelquefois dans une poitrine affectée, et annonce toujours quelque chose de funeste. On connaît celui que produit la succession ou I'hydatisme de Cœ!itis Aurclianus.
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
Hydatisme. ib. Hydnlüîzlc. ib. Hydatoscopie. ib. «Hydne. ib. Hydrachnettes. il». Hydragogue. '1. Hydrangee. il». Hydrangellcs. ib. Hydrargite. ib. Hydrargyre. ib. Hydrar yrose. ib. Hydrariiire. ib. Hydrates. ib. Hydraules. * ib. Hydraulique. ib.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Nouveau dictionnaire de médecine, de chirurgie, de physique, ...
Hydatisme , s. m. hydatismus , du grecîjty , gén. S/am, eau; bruit causé par la fluctuation des humeurs contenues dans quelque abcès extérieurou dans une vomique. Hydatoïde , s. f. hydatodes , hy- datoïdes , aqueux, du grec tï«p , gén. W ^ns ...
Joseph Capuron, 1806
10
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
Hydatis .... en général , U se dit de toute vessie pleine d'eau , qui se trouve dans le corps humain. HYDATISME. /. m. Bruit causé par la fluctuation des humeurs contenues dans quelque abscès extérieur , ou dans une vomique. HYDATITE. voy ...
Fr Girard ((Viuda de)), 1756
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydatisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hydatisme>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT