Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immaculable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMACULABLE EM FRANCÊS

immaculable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMACULABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Immaculable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMMACULABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «immaculable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immaculable no dicionário francês

A definição de imaculado no dicionário é que é sem mancha de pecado.

La définition de immaculable dans le dictionnaire est qui est sans tache de péché.


Clique para ver a definição original de «immaculable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMMACULABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMMACULABLE

imiter
immaculation
immaculé
immaîtrisable
immaîtrisé
immanence
immanent
immanentisme
immanentiste
immangeable
immaniable
immanquable
immanquablement
immarcescible
immarcessible
immariable
immatérialiser
immatérialisme
immatérialiste
immatérialité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMMACULABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
taillable
violable
vraisemblable

Sinônimos e antônimos de immaculable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMMACULABLE»

immaculable immaculable définition tandis école docteurs dissertent disputent thème immaculée conception division règne sujet parmi théologiens nbsp toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict fiche termium plus® recherche termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada words phrases from past etymology late latin immaculābilis maculāre spot example debates house commons dominion immaculé wiktionnaire dérivés modifier wikicode immaculation expressions

Tradutor on-line com a tradução de immaculable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMACULABLE

Conheça a tradução de immaculable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de immaculable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immaculable» em francês.

Tradutor português - chinês

immaculable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

immaculable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immaculable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immaculable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immaculable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

immaculable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

immaculable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immaculable
260 milhões de falantes

francês

immaculable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immaculable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immaculable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immaculable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immaculable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immaculable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immaculable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immaculable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immaculable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immaculable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immaculable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immaculable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

immaculable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

immaculable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immaculable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immaculable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immaculable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immaculable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immaculable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMACULABLE»

O termo «immaculable» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immaculable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immaculable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «immaculable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre immaculable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMMACULABLE»

Descubra o uso de immaculable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immaculable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tragoediarum Reliquiae: Quas, ad Londinensis quidem ...
Jouets des flots , hélas ! ils font la pâture. . . ah Dieux ! . . . des muets enfans (36) de Vonde immaculable (b ), oh Ciel ! . . . Plus de maison qui n'ait à pleurer son maître ! ... . Les pères , fans enfans , fondent «n larmes; les vieillards déplorent les ...
Aeschylus, François Jean Gabriel ¬de La Porte Du Theil, 1795
2
Théatre d'Aeschyle, traduit en françois, avec des notes ...
.'élève tà triste voix, tes accefts lamentables. , ANTISTROPHE SECONDE. Si; B b »: , .□ - j ' > ~ <:;.-:! ' . , • -• Jouets des flots , hélas 1 ils font la pâture « . . ah Dieux ! . . . des muets enfans (36) de i'onde immaculable (b ), oh Ciel ! . Plus de ...
Eschyle, La Porte Du Theil, 1795
3
Revue de Paris
J'ai vu sous d'autres cieux, insondable et sans bornes. Se perdre devant moi ton Ilot illimité ; Sous d'autres cieux, j'ai vu tes solitudes mornes Emplir de leurs déserts la bleue immensité! Miroir de l'Infini! trône de l'Invisible! Immaculable abîme ...
4
Œuvres complètes de Saint Augustin
du souverain bien est inviolable , immaculable , inac- Chapitre XVII. — Qui ne rira point, ou plutôt cessible, incoïnquinable, incompréhensible, qu'est-ce qui ne se sentira point saisi de douleur et d'horreur que la nature du mal pouvait faire à  ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1871
5
Oeuvres complètes
Mais que ceux même qui suiventManès me répondent : si Dieu est incorruptible, ou si toute la nature du souverain bien est inviolable, immaculable, inaccessible, incolnquinable, incompréhensible, qu'est-ce que la nature du mal pouvait faire ...
Augustin, 1871
6
Oeuvres Completes de Saint Augustin
... qui me suis soumis si tard au médecin très-clément qui m'appelait à lui par les plus douces paroles pour faire tomber le voile offusquant les yeux de mon esprit; moi qui ai pleuré si longtemps pour que la substance immuable et immaculable ...
7
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
I. Immaculable, adj. Qui ne peut être entaché. Au milieu du sans-gêne impudique des soldats, elle allait [la sœur Saint- Apollinaire], cuirassée de candeur, sourde et aveugle, forte de son âme immaculable (Courteline, Gaîtés Esc, Souv. de ...
Paul Imbs, 1971
8
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
N'est-ce pas le ciel entier sur un petit lam— beau de terre ? le paradis perdu qui s'est retrouvé sans qu'on l'ait cherché? la réhabilitation de la première faute? la Fortune sans sa roue mobile? le verre incassable et la neige immaculable? la ...
9
Lyon médical: organe officiel de la Société médicale des ...
Si la vaccine n'est pas de sa nature « la vierge immaculée et immaculable incapable de transmettre une maladie contagieuse », comme le croyaient les théoriciens d'autrefois, il est en notre pouvoir du moins de la mettre a l'abri de toute ...
10
Prophylaxie de la syphilis
La vaccine, disait-on dans le langage imagé de l'époque, est « une vierge immaculée et immaculable, donc incapable de s'associer à n'importe quelle autre affection contagieuse, incapable de transmettre quoi que ce soit d'autre que sa ...
Alfred Fournier, 1903

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immaculable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/immaculable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z