Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incommutabilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCOMMUTABILITÉ EM FRANCÊS

incommutabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMMUTABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incommutabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCOMMUTABILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «incommutabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incommutabilité no dicionário francês

A definição de incomutabilidade no dicionário é o estado do que é incommutável, dos quais não pode mudar de propriedade. O caracter do qual não pode ser alterado ou não pode ser alterado.

La définition de incommutabilité dans le dictionnaire est état de ce qui est incommutable, de ce qui ne peut changer de propriétaire. Caractère de ce qui ne peut changer ou ne peut être changé.


Clique para ver a definição original de «incommutabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INCOMMUTABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INCOMMUTABILITÉ

incommensurabilité
incommensurable
incommensurablement
incommodant
incommode
incommodé
incommodément
incommoder
incommodité
incommunicabilité
incommunicable
incommunication
incommutable
incommutablement
incomparable
incomparablement
incompatibilité
incompatible
incompétemment
incompétence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INCOMMUTABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de incommutabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INCOMMUTABILITÉ»

incommutabilité incommutabilité définition dans caractère définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi incommutable incommensurabilité immutabilité intouchabilité expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié polonais academic jurisprudence parlant possession peut légitimement troublé prouve recherche moyen veuillez patienter quelques instants mediadico notrefamille etat notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme qualité propriété changée vivant langue incommunicabilité incommunicable incommunication incommuniqué incommutablement incompacité grec analogique bilingue langues

Tradutor on-line com a tradução de incommutabilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCOMMUTABILITÉ

Conheça a tradução de incommutabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de incommutabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incommutabilité» em francês.

Tradutor português - chinês

incommutabilité
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incommutabilité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incommutabilité
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incommutabilité
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incommutabilité
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incommutabilité
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incommutabilité
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incommutabilité
260 milhões de falantes

francês

incommutabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incommutabilité
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incommutabilité
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incommutabilité
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incommutabilité
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incommutabilité
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incommutabilité
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incommutabilité
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incommutabilité
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incommutabilité
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incommutabilité
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incommutabilité
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incommutabilité
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incommutabilité
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incommutabilité
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incommutabilité
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incommutabilité
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incommutabilité
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incommutabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOMMUTABILITÉ»

O termo «incommutabilité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incommutabilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incommutabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «incommutabilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCOMMUTABILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incommutabilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incommutabilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre incommutabilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INCOMMUTABILITÉ»

Descubra o uso de incommutabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incommutabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
INCOMMUTABILITÉ. s. f.Terme. de Pratique , qui ne se dit qu'en parlant d'Une possession où l'on ne peut être légitimement troublé. Il pr0uve i'incommutabilitä de sa possession par une assertion centenaire ...
‎1798
2
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
1791, et que le caractère d'incommutabilité, pas plus dans les actes de concession que dansles contrats en général, n'est exclusif de la révocabilité lé— gale ou conventionnelle, pour le cas d'inexécution des obligations dérivant de la  ...
3
Dictionnaire universel de la langue française
Incommutabilité, s. f. T. de Pratique. Il se dit d'Sne possession où on ne peut êlretroublc légitimement. ( Du latin incornmutabtlitas , qui signifie proprement immutabilité ; impossibilité de changer de possesseur. ) Incommutabi.E, adj.
Claude-Marie Gattel, 1819
4
Dictionnaire de l'Académie Française
_ INCOMMUTABILITÉ. l. i. 1'. de Jurisprudence, qui se dit en parlant D'une possession où l'on ne peutetre légitimement troublé. Il prouve l'incommutabilité de sa possession par une possession centenaire. _ INCOMMUTABLE. adj. des deux ...
5
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
... ce prince , proclamant en Europe l'incommutabilité des trônes, et intriguant sans cesse en Asie contre les gouver- nemens qui la régissent. » Notre long séjour à Leh n'a pas, toutefois, été inutile , M. Moorcroft ayant obtenu, pour les Anglais, ...
6
Vues de l'histoire contemporaine
Parmi les obstacles surgissant de toutes parts contre le pouvoir actuel, il en est qu'il s'est gratuitement créés en empruntant à la légitimité, dont il devient alors la doublure, des prétentions d'incommutabilité. En I78 t)ES tOIS RÉPRESSIVES.
Louis de Carné, 1835
7
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
U' INCOMMUTABILITÉ. Qualité de ce qui est incommntable A. T. Il prouve Pincommn' iabilité de sa possession par une possession centenaire Jeu} QLJiJWJJŸNŸJiaJJIÜIwÆlpî INCOMMUTABLE. ll se dit d'un propriétaire qui ne peut être ...
Alexandre Handjéri, 1841
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
... cabilité 8c d'incommutabilité. Passant ensuite à l'effet des lettres de grace , il dit : u Ces lettres sont un acte de ienfaisance particuliere 8c signalée du monarque , qui n'a pu préjudicier à des tiers dont les droits étoient antérieurement acquis.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786
9
Magie naturelle
... contre la voix humaine , l'influence de son incommutabilité sur l'esprit nous est rappelée par les poètes dans quelquesames de leurs œuvres les mieux conçues . Quand- Manfred ne peut reconnaître dans le spectre d'Astarté , les traits de ...
David Brewster, Armand Denis Vergnaud, 1839
10
Introduction à l'étude des lois relatives aux domaines ...
II se fait par conséquent un transport absolu , non seulement des super-' fices, mais du domaine utile de la pro* jpriété entière au tenancier. La clause résolutive apposée à cette aliénation n'en, Altère pas plus l'incommutabilité , que dans ...
Carré, 1822

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCOMMUTABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incommutabilité no contexto das seguintes notícias.
1
Pina Bausch
Pina Bausch ne ménage personne et exprime ses thèmes favoris en mouvements déconcertants : la vie, le mal de vivre, l'incommutabilité. «Institut National de l'Audiovisuel, jun 14»
2
Michel Gondry : "Illustrer la science peut être ludique" (interview)
Certains passages de notre dialogue révèlent même parfois du malentendu et d'une réel incommutabilité entre lui et moi. En plus de montrer le ... «Reviewer, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incommutabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/incommutabilite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z