Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incurvation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCURVATION EM FRANCÊS

incurvation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCURVATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incurvation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCURVATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «incurvation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incurvation no dicionário francês

A definição de curvatura no dicionário é curvar, curvar; resultado dessa ação.

La définition de incurvation dans le dictionnaire est action d'incurver, de s'incurver; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «incurvation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INCURVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INCURVATION

inculper
inculquer
inculte
incultivable
incultivé
inculturation
inculture
incunable
incurabilité
incurable
incurablement
incurie
incurieux
incuriosité
incursion
incursionner
incurvable
incurve
incurver
incuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INCURVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de incurvation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCURVATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «incurvation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de incurvation

ANTÔNIMOS DE «INCURVATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «incurvation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de incurvation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INCURVATION»

incurvation courbe courbure redressement rachidienne cheval définition contre video aide définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp incurvation haute ecole laterale juste cercle préoccupation majeure cavalier beaucoup font reverso voir aussi incubation incération inculcation inculpation expression exemple usage rider passion refuse incurver côté présente raideur plus expliquee orgeix vidéo dailymotion déc terre exercices plat apport exercice travailler changement permet transitions précision demandes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis encolure pour abaissement report poids épaule exterieure résistance dressage chevaux jeunes moins niveau galop environ demande cavaliers savoir mettre mediadico notrefamille dans action résultat incurvé décrit avec rachis tête queue suit

Tradutor on-line com a tradução de incurvation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCURVATION

Conheça a tradução de incurvation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de incurvation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incurvation» em francês.

Tradutor português - chinês

弯曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recodo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изгиб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোড়
260 milhões de falantes

francês

incurvation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bend
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曲がり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굽히다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uốn cong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

viraj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakręt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kurva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incurvation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCURVATION»

O termo «incurvation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incurvation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incurvation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «incurvation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCURVATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incurvation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incurvation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre incurvation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INCURVATION»

Descubra o uso de incurvation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incurvation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technique et apprentissage du dressage
Dans l'incurvation, le cheval doit adapter son rachis, de la tête à la queue, à la courbure du cercle. Voici le tableau du Général DECARPENTRY, qui peut vous éclairer : D'après « Equifation Académique », Decarpentry. • Le cheval qui tourne  ...
Kathy Amos-Jacob, 2000
2
Les fondamentaux de l'équitation: Galops 5 à 7
Incurvation. Va jusqu'en B. Activité de l'allure. Incurvation. Netteté de la transition. Assiette au trot assis. Activité de l'allure. Précision du tracé. Incurvation. Franchise du départ. Activité de l'allure. Précision du tracé. Incurvation. Franchise du ...
Catherine Ancelet, 2008
3
Équitation: manuel de l'enseignant
L'incurvation n'intervient véritablement que quand le cavalier agit avec sa jambe droite à la sangle, perpendiculairement au corps du cheval. C'est en fait, comme si on Le contrôle du mouvement des hanches amenant à l'incurvation.
Catherine Ancelet, 2004
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
L'auteur de la découverte donne le nom d'incurvation à celte propriété que possèdent les lames du bourrelet, de se rouler dans un sens ou dans un autre. La cause immédiate de ces mouvements d'incurvation réside, selon notre auteur, dans ...
Auguste Drapiez, 1838
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Ainsi c'est bien certainement le tissu cellulaire de chaque nervure. qui. par son incurvation. opère le réveil de la corolle, et c'est le tissu fibreux qui. par son incurvation en sens opposé, produit le sommeil de la corolle ou son occlusion. u J'ai ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1845
6
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
L'endosmose déterminait alors la turgescence du tissu cellulaire, organe de cette incurvation. Au bout d'environ six heures d'immersion, la nervure quitta son incurvation en debors, et commença à se courber en dedans, bientôt elle fut ...
Auguste Wahlen, 1841
7
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Les causes qui font prédominer le malin l'incurvation du tissu cellulaire, agent du réveil, sont, d'une part, une plus forte ascension de la sève, sous l'influence de la lumière, ce qui accroît la turgescence de ce tissu ; et d'une autre part, ...
Paul Belouino, 1860
8
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Allongement des parties qui se courbent durant l'acte de l'incurvation. L' incurvation vers le zénith des pousses et des feuilles qui sont détournées de leur position normale est accompagnée dans tous les cas d'un allongement, même des ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1861
9
Annales des sciences naturelles
L'incurvation vers le zénith des pousses et des feuilles qui sont détournées de leur position normale est accompagnée dans tous les cas d'un allongement, même des parties du côté qui devient concave. Parfois cet allongement est minime, ...
10
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
Il est reconnu, d'ailleurs, que lesntricules contiennent des liquides dont la tlensité estpîus considérable que celle de la sève qui leur esuaxtérieure. Ce sera donc le coté 'supérieurde chaque ' système qui l'emportera en force d'incurvation sur ...
Eugene Arnoult, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCURVATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incurvation no contexto das seguintes notícias.
1
Moto G 2015 : Des rendus 3D fuités nous en donnent un aperçu
On découvre ainsi un smartphone sobre, ce Moto G 2015 se caractérisant par sa légère incurvation, tandis qu'une version noire devrait ... «meltyStyle, jul 15»
2
Comparaison de tous les smartphones compatibles avec la 4G+ (Plus)
Le design de ce nouveau téléphone est très original avec l'incurvation de l'écran, et sa coque arrière l'est tout autant avec plusieurs matériaux ... «MonPetitForfait, jul 15»
3
LG G4 : le nouveau mastodonte du haut de gamme
La légère incurvation du G4 de la face avant, au-delà du bel aspect visuel qu'elle confère au produit, joue clairement un rôle positif dans ... «L'express.mu, jun 15»
4
Les secrets de Nicolas Blondeau (4ème volet)
"L'incurvation. Lorsqu'un cheval, à l'état naturel, refuse le contact avec un congénère, il incurve son encolure dans le sens opposé à la ... «RTL.fr, jun 15»
5
Lecteurs-testeurs LG G4 : l'heure du bilan (positif) a sonné !
Si la taille de l'appareil a pu en dérouter certains, son incurvation permet une très bonne prise en main. Le G4 obtient 4,5 étoiles pour son ... «Les Numériques, jun 15»
6
Les « secrets » de Nicolas Blondeau (3ème volet)
L'incurvation. Lorsqu'un cheval, à l'état naturel, refuse le contact avec un congénère, il incurve son encolure dans le sens opposé à la ... «RTL.fr, jun 15»
7
Lecteurs-testeurs LG G4 : les avis sur le design et l'ergonomie
Cette incurvation, dessinée par l'écran et sa coque, est un élément important pour la prise en main. On peut tenir le téléphone à une main sans ... «Les Numériques, jun 15»
8
Test labo du LG G4 : un écran Quad HD qui assure
Enfin, on apprécie la discrète incurvation de l'écran, qui semble améliorer le confort général d'utilisation et la vision du produit. Comme quoi ... «Les Numériques, mai 15»
9
Notes sur Sotchi à l'ombre du “Bataillon Immortel”
Dans ce cas, la rencontre de Sotchi aurait une signification directe qui impliquerait qu'il y a effectivement une nette incurvation de la politique ... «de defensa, mai 15»
10
Victoire de Poutine et conséquences, selon le New York Times
(Cela ne présage en rien la tournure des choses à venir, oh certes non, mais fournit un argument justifiant l'incurvation de la politique US ... «de defensa, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incurvation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/incurvation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z