Baixe o aplicativo
educalingo
indébrouillable

Significado de "indébrouillable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDÉBROUILLABLE EM FRANCÊS

indébrouillable


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDÉBROUILLABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indébrouillable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDÉBROUILLABLE EM FRANCÊS

definição de indébrouillable no dicionário francês

A definição de imparável no dicionário é que não pode ser desencadeada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDÉBROUILLABLE

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDÉBROUILLABLE

inde · indécelable · indécemment · indécence · indécent · indéchiffrable · indéchiffré · indéchirable · indécis · indécision · indéclinabilité · indéclinable · indécollable · indécomposabilité · indécomposable · indécomposé · indécrottable · indécrottablement · indéfectibilité · indéfectible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDÉBROUILLABLE

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · taillable · violable · vraisemblable

Sinônimos e antônimos de indébrouillable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDÉBROUILLABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «indébrouillable» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDÉBROUILLABLE»

indébrouillable · indémêlable · inextricable · labyrinthique · trouble · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · voir · aussi · indéboulonnable · indélébile · indésirable · indéclinable · expression · exemple · usage · indébrouillable · source · académie · française · emile · littré · wiktionnaire · critique · langue · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · dictionnaires · encyclopédies · academic · deux · genres · peut · être · débrouillé · écheveau · affaire · familier · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · mediadico · notrefamille · dans · saurait · débrouiller · tout · partie · article · extrait · huitième · édition · mais · modifié · crisco · liste · pour · classement · premiers · notre · ligne · conjugaion · singulier · artfl · vivant · volt · dict · phil · bien · question · demeure · chaos · ceux · cherchent · sens · almaany · contient · anglais · comment · selon · petit · terme · edition ·

Tradutor on-line com a tradução de indébrouillable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDÉBROUILLABLE

Conheça a tradução de indébrouillable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de indébrouillable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indébrouillable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

indébrouillable
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indébrouillable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indébrouillable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

indébrouillable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indébrouillable
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

indébrouillable
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indébrouillable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

indébrouillable
260 milhões de falantes
fr

francês

indébrouillable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

indébrouillable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

indébrouillable
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

indébrouillable
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

indébrouillable
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indébrouillable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indébrouillable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

indébrouillable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

indébrouillable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

indébrouillable
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indébrouillable
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

indébrouillable
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

indébrouillable
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

indébrouillable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indébrouillable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indébrouillable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indébrouillable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indébrouillable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indébrouillable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDÉBROUILLABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indébrouillable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indébrouillable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indébrouillable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDÉBROUILLABLE»

Descubra o uso de indébrouillable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indébrouillable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Adjectif des deux: genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l' analogie et l'harmonie le permettent. Un point d'histoire indébrouillable , une affaire indi* brouillable. Je ne sais quel parti prendre dans cette indébrouillable affaire.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le peuple disait encore en 1727 : u C'est indu e, pour vilain, malhonnête , inällgne. n INDÉBROUILLABLE, adj. nouveau vers 1787 : « Le chaos politique le plus indébrouillable, celui de l'association germanique. v» LINGUET. INDÉFENDU ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
P. 'êtjb': T, H Grande incursion «LQŸËLIÙÇIJLÎ incursions continuelles 'S-wfi)' 'Ç- bi JÜÄ'; Les incursions des barbares gxiêia; Faire des incursions INDE. Couleur bleueique l'on tire de Pindigo A. P. QÎJ) T. 64th'; 454g, 'INDÉBROUILLABLE.
Alexandre Handjéri, 1841
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
INDÉBROUILLABLE, adj. Qui ne peut être débrouillé. Mot nouveau assez heureusement inventé. » Le cahôs politique le plus indébrouillable , celui de 1 association germanique. Linguet. INDÉCEMMENT , adv. Indécence , s. f. Indécent , ente, ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Un point d'histoire indébrouillable. INDÉCEMMENT, ndv. ( Onpron. Indéfament. ) Contre la décence. Il agit , il se comporte indécemment. INDÉCENCE, s. f. Action ou discours contraire à la décence , u l'honnêteté , aux bienséances. Il y a de ...
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INDÉBROUILLABLE. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l'analogie et l'harmonie le permettent. Un point d histoire indé — brouillalile , une affaire indébrouillable. Je ne sais quel parti prendre dans cette ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
7
Dictionnaire liégeois-français
□ndcbrouiiuf , adj. indébrouillable, qui ne peut être débrouillé ; indéchiffrable. — On kontt indèbrouliâf : un compte indébrouillable. — Kil kimèlaie hâsplaie ! EU ess t-indèbroulvtf : quel brouillamini ! c'est inextricable. indécin, aînn, adj.
Henri Joseph Forir, 1866
8
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
Un point d'histoire indébrouillable. Une afi'aire indébrouillable. Il est familier. lNDECI—1MMENT. adv. Contre la décence, contre les bienséances. Il agit.il se comporte indécemmcnt. Il a répondu fort indécemmcnt à mes représentations.
‎1836
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Indébrouillable, adj. des 2 g. ; qui n'est pas dé- brouillable, que l'on nepeut débrouiller : celte affaire est indébrouillable. Indébrouillé, e, part. pas. et adj. ; qui n'est pas débrouillé : cette affaire est encore indébrouillée. Indébrouillemeni, s. m  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Indébrouillable, adj. des 2 g. ; qui n'est pas dc- brouitiable, que l'on ne peut débrouiller : cette affaire est indébrouillable. Indébrouillé, e, part. pas. et adj. ; qui n'est pas débrouillé : cette affaire est encore indé- br oui liée. Indébrouillemenl, s. m ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDÉBROUILLABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indébrouillable no contexto das seguintes notícias.
1
Convoi humanitaire bloqué au Proche-Orient: fin de la grève pour …
... médicaments, de matériel médical et de vêtements, coincés au port d'Ashdod, en Israël, au cœur d'un imbroglio administratif indébrouillable. «Nice-Matin, fev 15»
2
Les régions veulent dissocier élections régionales et départementales
L'indébrouillable problème vient d'une idée fixe gouvernementale : associer le même jour les élections départementales et régionales. «Libération, set 14»
3
Traité transatlantique : le Canard se noie dans la mare
Après de multiples tentatives, en groupe, pour tenter de tirer la substantifique moelle d'un propos aussi indébrouillable, Marianne a déclaré ... «Marianne, mai 14»
4
Avancer à grand trépas
L'indébrouillable est au cœur du stéthoscope de Zaoui. Dans le dernier chapitre, qui vise «la fin du pire», le philosophe rappelle que ... «Libération, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indébrouillable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indebrouillable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT