Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indubitablement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDUBITABLEMENT EM FRANCÊS

indubitablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDUBITABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indubitablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INDUBITABLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «indubitablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indubitablement no dicionário francês

A definição de incontestável no dicionário é que não pode deixar de ocorrer. Que realidade não pode ser duvida.

La définition de indubitablement dans le dictionnaire est qui ne peut manquer de se produire. Dont la réalité ne peut être mise en doute.


Clique para ver a definição original de «indubitablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDUBITABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDUBITABLEMENT

indu
indubitable
inductance
inducteur
inductif
induction
inductivement
inductomètre
induire
induit
indulgemment
indulgence
indulgencier
indulgent
induline
indult
indultaire
indulter
indûment
induration

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDUBITABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de indubitablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDUBITABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «indubitablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de indubitablement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDUBITABLEMENT»

indubitablement assurément certainement évidemment immanquablement incontestablement indéniablement indiscutablement manifestement nécessairement nettement positivement réellement sûrement véritablement vraiment anglais définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp indubitablement wiktionnaire gens vérité prétendent homme vantait avoir génie familier était fripon voltaire voir aussi indubitable initialement inutilement expression conjugaison exemple usage wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions mediadico notrefamille dans manière anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises tous utilisation service présentés site sont édités gratuit beaucoup autres dict xmatiere muse inspire mauvais vielleurs louis guez balzac barbon vous jure seigneur notre moyen veuillez patienter quelques instants crisco

Tradutor on-line com a tradução de indubitablement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDUBITABLEMENT

Conheça a tradução de indubitablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de indubitablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indubitablement» em francês.

Tradutor português - chinês

无疑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indudablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undoubtedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निस्संदेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالتأكيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несомненно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem dúvida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বপ্নাতীত
260 milhões de falantes

francês

indubitablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sudah pasti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweifellos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

きっと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의심 할 여지없이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

temtu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chắc chắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निःसंशयपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şüphesiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indubbiamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewątpliwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безсумнівно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sigur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμφισβήτητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongetwyfeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otvivelaktigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvilsomt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indubitablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDUBITABLEMENT»

O termo «indubitablement» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indubitablement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indubitablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indubitablement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDUBITABLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indubitablement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indubitablement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indubitablement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INDUBITABLEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra indubitablement.
1
Ambrose Bierce
Homme. Animal si éperdu dans la merveilleuse contemplation de ce qu'il pense qu'il est, qu'il néglige ce qu'il devrait indubitablement être.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDUBITABLEMENT»

Descubra o uso de indubitablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indubitablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cogito dans la pensée de saint Augustin
Il ne saurait donc affirmer qu'il est indubitablement ce corps, dont il n'est pas sûr qu'il comprenne. En effet, l'esprit ne peut pas prétendre connaître indubitablement qu'il est lui-même tel corps, dont il ne connaît pas indubitablement qu'il ...
Emmanuel Bermon, 2001
2
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Tôt ou tard nous romprons indubitablement. (Mol.) 1NDUCTIF, IVE, adj. Pion, ain- duk-tif, tiv. — Phil. Qui se rapporte à l'induction : La marche in- ductive est opposée à la déductive, comme f analytique à la synthétique. INDUCTILE, adj. des a g ...
M. P. Poitevin, 1868
3
Le gúbaher, parler baïnouck de Djibonker (Basse-Casamance, ...
LES RÉALITES PHONOLOGIQUES 3.1- Identification des phonèmes consonantiques 3.1.1- Réalités phonologiques manifestées par les consonnes indubitablement simples Nous entendons par consonnes indubitablement simples des ...
Noël Bernard Biagui, 2013
4
Eulalie, Ou Les Préférences Amoureuses: Drame En Cinq Actes
Sans contredit , indubitablement , celui-là eft bon ; c'eft vous- même, Monfieur, qui affedez de répéter & répétailler vos paroles , fans doute pour vous donner le ton du farcafme , mais indubitablement fans contredit , fi je ne refpeâois la maifon  ...
N. de Bohaire-Dutheil, 1777
5
Discours chronologiques contenans l'intention, l'ordre et ...
D I SCO V R S III. fcfìjgtf O vte conclusion qui se tire directement ÌOTrîf contre le sens , & les paroles expresses de la sainte Es- ^^v** sainte Escriture,est indubitablement fausse: mtsmcVÍ- au contraire,toute conséquence tire'e en bonne for- ...
Pierre Petit, Pierre Petit (De Montluçon), 1636
6
Théorie des êtres insensibles, ou Cours complet de ...
... actuelles puisque je suis pleinement 6c indubitablement assuré par ma mémoire , que j'en ai eu autrefois l'a démonstrañ' ti'on la plus complette; 8c que je suis pleinemení: '8c indubitablement assuré par ma raison , que les mêmes rapports ...
abbé François Para de Phanjas, 1779
7
Éléments de métaphysique sacrée et profane, ou Théorie des ...
Claires ou obscures , connues ou inconnues dans leur nature, nos sensations mentales remplissent tou~ours sûrement ô( indubitablement cette triple destination, qui est la ase de la démonstration que nous en tirons. ua. OEIECTION VII.
abbé François Para de Phanjas, 1767
8
De l'Existant à la racine "être": recherche d'archétypes de ...
Tout d'abord, Ce qui existe avant toute puissance, tout concept, est « l' indubitablement Existant. »20 En revanche, associer ensuite cet Existant à Dieu constitue le second moment d'une démonstration, compte tenu des événements de la ...
Gaëll Guibert, 2011
9
Philosophie des mathématiques
Et il me semble que ma description à l'avantage de coller aux faits épistémologiques : indubitablement, ce qui s'est produit depuis plus d'un siècle est que la pensée mathématique de l'espace s'est pluralisée, en sorte que l' identification du ...
Jean-Michel Salanskis, 2008
10
Defense de la declaration de l'assemblee du clerge de France ...
&t Innocent VII.u°6 ,, ont été légitimes 8c indubitables pontifes romains , 6c ,, qu' aujourd'hui Gregoire est le seul qui occupe légiti— ,, mement 8c indubitablement le saint siege; que Ro_ ,, bert de Geneve d'exécrable mémoire , aussi-bien que ,  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDUBITABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indubitablement no contexto das seguintes notícias.
1
Orange annonce couvrir 76 % de la population en 4G
En termes de couverture de la population, le réseau Orange semble indubitablement être le plus solide. Selon l'opérateur, ses antennes offrent ... «Les Numériques, jul 15»
2
Sidi Bel Abbès : La violence en milieu scolaire inquiète
... prévention qui, reconnaissent-ils unanimement, constitue indubitablement un critère fondamental pour l'éradication graduelle de la violence ... «El Watan, jul 15»
3
maliweb.net - Entre le politique et l'administratif : "Etre ou ne pas être …
En effet, l'exercice du pouvoir au Mali, où la démocratie est encore balbutiante, confère indubitablement un avantage considérable à la ... «Journal Les Echos de Bamako, jul 15»
4
Tribune. Valérie Fournyeron : « Il faut porter les couleurs havraises d …
Ces éléments essentiels participent à la compacité des sites de compétitions et contribueraient donc indubitablement à la qualité technique du ... «Paris Normandie, jul 15»
5
3 cyclistes heurtés chaque jour à Montréal | Métro - Journal Métro
... dans le même sens et ajoute que «toute diminution du volume routier améliorera indubitablement la sécurité des cyclistes». De 2009 à 2014, ... «Métro Montréal, jul 15»
6
Le chemin de la vie au Lux - SudOuest.fr
Indubitablement, ceux qui ont atteint Saint Jacques en sont revenus différents… À l'issue de la projection, le public pourra échanger avec ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Sidi Bel Abbès : La violence en milieu scolaire inquiète - Bel Abes …
... prévention qui, reconnaissent-ils unanimement, constitue indubitablement un critère fondamental pour l'éradication graduelle de la violence ... «El Watan, jul 15»
8
L'art délicat de la bonne question | lexpress.mu
Il s'agit indubitablement de bonnes questions. Pour les bonnes réponses, c'est vous qui voyez. Ajouter un commentaire · Envoyer par e-mail ... «L'express.mu, jul 15»
9
Essai comparatif BMW R1200RS - KAWASAKI Z1000SX
La BMW procure indubitablement une aisance supérieure au guidon mais son train avant reste avare en retour d'informations. Plus précis ... «Le Repaire des Motards, jul 15»
10
Bayern Munich, le duo “Robéry” peut-il encore brandir l'étendard …
Aujourd'hui, le cycle « Robéry » semble indubitablement s'effriter. Sur les deux dernières années, le Bayern (même s'il était privé de Ribéry la ... «Goal.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indubitablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indubitablement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z