Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "influx" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFLUX EM FRANCÊS

influx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFLUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Influx e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFLUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «influx» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Afluxo de nervos

Influx nerveux

O impulso do nervo é uma atividade elétrica transmitida ao longo de um axônio sob a forma de uma sequência de potencial de ação. ▪ Após a estimulação, o receptor sensorial gera um impulso nervoso que se propaga ao longo do nervo sensorial e aponta para o cérebro. ▪ Após a estimulação, os nervos produzem um impulso nervoso. ▪ Para realizar uma ação, os neurônios no cérebro geram um impulso nervoso que se propaga ao longo dos nervos motores e aponta para os órgãos efetores. L'influx nerveux est une activité électrique transmise le long d'un axone sous la forme d'une séquence de potentiel d'action. ▪ Suite à une stimulation, le récepteur sensoriel génère un influx nerveux qui se propage le long du nerf sensitif et se dirige vers le cerveau. ▪ Suite à une stimulation, les nerfs produisent un influx nerveux. ▪ Afin d'accomplir une action, les neurones du cerveau génèrent un influx nerveux qui se propage le long des nerfs moteurs et se dirige vers les organes effecteurs.

definição de influx no dicionário francês

A definição de influxo no dicionário é fluida. O que flui, se espalha. O que se espalha, se espalha. Força de atuação. Isso atua sobre fenômenos de natureza material.

La définition de influx dans le dictionnaire est fluide. Ce qui coule, se répand. Ce qui s'insinue, se diffuse dans. Force agissante. Ce qui agit sur des phénomènes d'ordre matériel.

Clique para ver a definição original de «influx» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INFLUX


afflux
afflux
efflux
efflux
flux
flux
lux
lux
reflux
reflux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INFLUX

inflexibilité
inflexible
inflexiblement
inflexion
infliction
infliger
infligeur
infloraison
inflorescence
influençabilité
influençable
influençant
influence
influencé
influencer
influent
influenza
influenzé
influer
info

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INFLUX

baux
bordeaux
chaleureux
curieux
dangereux
deux
doux
eaux
entre-deux
eux
fameux
faux
heureux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Sinônimos e antônimos de influx no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFLUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «influx» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de influx

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INFLUX»

influx écoulement fluide flux induction influence nerveux game sport cora rasage définition jeux video activité électrique transmise long axone sous forme séquence potentiel définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp boutique dans houra vente ligne visitez influx plus grand cybermarché produits avec livraison départements faites courses signal envoyé hypermarchés chaque année propose articles pour tous styles féminin sportwear actif détente junior semestre nouvelle veille réputation blog intelligence center rechercher info

Tradutor on-line com a tradução de influx em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFLUX

Conheça a tradução de influx a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de influx a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «influx» em francês.

Tradutor português - chinês

冲动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impulsos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impulses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवेगों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبضات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

импульсов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impulsos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহিত্য
260 milhões de falantes

francês

influx
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impuls
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Impulse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インパルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impuls
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண்டுதலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवेग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dürtüler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impulsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impulsy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імпульсів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impulsuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερεθίσματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impulse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impulser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impulser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de influx

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFLUX»

O termo «influx» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «influx» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de influx
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «influx».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFLUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «influx» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «influx» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre influx

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INFLUX»

Citações e frases célebres com a palavra influx.
1
Helen Fielding
Si on cesse de se prendre la tête et se laisse porter par son influx positif, façon zen, des solutions apparaissent.
2
Lao-Tseu
Si deux influx ne se nuisent pas Leurs forces s’unissent.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INFLUX»

Descubra o uso de influx na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com influx e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel d'anatomie et de physiologie
Membrane Fig. 9.10 • Phase de dépolarisation l'influx nerveux. Cette propriété obéit à des lois : <r La loi de la conduction sans décrément : l'influx nerveux possède la même intensité tout au long de son parcours. La loi d'intégrité de l' organe ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
L'intensité de la stimulation et le degré de dépolarisation membra- naire nécessaires au passage de l'influx sont appelés seuil. Pendant et après la production d'un potentiel d'action, la membrane subit une période réfractaire, ce qui veut dire ...
Christine Brooker, 2001
3
Cerveau & comportement
Figure 4-15 L'influx nerveux est constituée par une bouffée de potentiels d'action qui se propage le long d'un axone. Lorsque des canaux sodiques et potassiques voltage-dépendants sont ouverts, les changements de potentiel se propagent ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
4
Biologie cellulaire et moléculaire
Transmission de l'influx nerveux — Peut être électrique, mais principalement par mécanisme chimique Du Bois-Reymond (1877) suggéra le premier que la transmission pouvait être chimique ou électrique. Les deux types de mécanismes ont ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
5
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
... c'est-à-dire par le Bien du Rationnel ; il est évident que le Naturel n'a point le bien d'autre part ; mais l'Influx fait que là le bien est tel qu'est le naturel ; et comme le Bien du Naturel ne vient pas d'autre part, le Vrai du Naturel vient aussi de là ...
Emanuel Swedenborg, 1891
6
Index méthodique ou table alphabétique et analytique de ce ...
cun influx, 5649. L'influx est selon l'ordre succeaJf, 7270. Manifestation par l' influx ; ce que c'est, 5885. L'influx se dit de tout bien et de tout vrai, qui procède du Seigneur par le ciel, 10330: recevoir cet influx, c'est être en actualité élevé dans le ...
Jean François Étienne Le Boys Des Guays, 1863
7
Physique générale: Électricité et magnétisme
L'influx. nerveux. Lorsque Luigi Galvani (1737-1798) publie les résultats de ses expériences sur les grenouilles en 1791, il amorce une intéressante polémique sur l'existence d'une électricité animale différente de l'électricité ordinaire.
Douglas C. Giancoli, 1993
8
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
L'adversaire est vainqueur. La doctrine de l'influx physique, qui est celle de l' ontologie naturelle, impose sa notion confuse d'efficace causale réelle. L'ordre que voulaient instituer les métaphysiques rationnelles s'inverse, ce sont désormais ...
Michel Puech, 1990
9
Physiologie médicale
Rôle des principaux systèmes afférents du cervelet1 Faisceaux afférents Vestibulocérébelleux Spinocérébelleux dorsal Spinocérébelleux ventral Cunéocérébelleux Tectocérébelleux Pontocérébelleux Olivocérébelleux Influx transmis Influx ...
William Ganong, 2005
10
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
+ et système nerveux autonome (ou involontaire) (SNA) composé de neurofibres motrices viscérales conduisant les influx nerveux du SNC vers les muscles lisses , le muscle cardiaque et les glandes. Le SNA contrôle les fonctions viscérales ...
Christian Moussard, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFLUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo influx no contexto das seguintes notícias.
1
La SLA, ou maladie de Charcot, une affection dégénérative …
Situés dans le cerveau, la moelle épinière et le tronc cérébral, ces neurones spécifiques sont un lien indispensable pour transmettre l'influx électrique entre le ... «Femme Actuelle, jul 15»
2
Ice Bucket Challenge récolte 115 millions de dollars de dons ! sur …
... la CMT est liée à l'atteinte des nerfs périphériques, reliant la moelle épinière aux muscles, ce qui perturbe la conduction de l'influx nerveux. «Actu Santé .net, jul 15»
3
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
Il a laissé trop d'influx nerveux face au champion allemand en demi-finale, et surtout, passe une journée horrible avant la finale, victime d'une ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
4
Des mains bioniques en impression 3D (rediffusion)
... les doigts de chercheurs « cobayes » sont actionnés à distance par la transmission de l'influx nerveux, des primates high-tech et bioniques, ... «RFI, jul 15»
5
Hongrie: clôture anti-migrants prête le 30 novembre selon le …
... de la clôture le long de la frontière avec la Serbie pour contrer l'influx sans précédent de migrants sera terminée le 30 novembre prochain. «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
6
Candarliya prend du caractère gras
Elle est légère, avec beaucoup d'influx et a mis du temps à venir mais elle a de la classe. Je pense qu'elle a les aptitudes pour réussir à ... «Tiercé Magazine, jul 15»
7
Les cours de l'or sont stables et la volatilité est basse
L'ETF or le plus grand au monde, le SPDR Gold Trust (NYSEArca : GLD), a vu mardi ses premiers influx depuis trois semaines, ajoutant 1,5 ... «BullionVault FR, jul 15»
8
Samisoni Viriviri : une recrue de classe mondiale
... j'aime avant tout me reposer pour garder l'influx». À ce jour, Samisoni Viriviri n'a plus qu'une envie, celle d'enfiler le maillot «vert et noir». «ladepeche.fr, jul 15»
9
Idées d'activités pour les hyperactifs
À l'extrême, ils peuvent également être victimes d'une grande maladresse due à des influx nerveux incontrôlés qui rendent la maîtrise du ... «Canoë, jul 15»
10
Hippisme. Le pur-sang français Erupt remporte le Grand Prix de Paris
Erupt était calme pendant le défilé, pas une goutte de sueur, et a gardé tout son influx jusqu'au bout », a-t-il ajouté. « C'est un cheval au grand ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Influx [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/influx>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z