Baixe o aplicativo
educalingo
ingénieur

Significado de "ingénieur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INGÉNIEUR EM FRANCÊS

ingénieur


CATEGORIA GRAMATICAL DE INGÉNIEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ingénieur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGÉNIEUR EM FRANCÊS

engenheiro

Química, Engenharia elétrica, Indústria alimentar, Zoologia, Robótica, Indústria, Comercial, Médico, Engenharia civil, Aeroespacial, Aeronáutica, TI, Estatística, Finanças, Logística, Agronomia, Geomática. equipes multidisciplinares, gestão de fornecedores, garantia de qualidade ... editar Um engenheiro é um profissional envolvido no design, inovação e gerenciamento de projetos, implementação e implementação de produtos, sistemas ou serviços envolvendo a resolução de problemas técnicos complexos. Essas responsabilidades exigem uma combinação de conhecimento técnico, econômico, social, ambiental e humano, por outro, com base em uma sólida cultura científica e geral. No entanto, este termo tem diferentes significados dependendo do tempo e setor de atividade. Até a década de 1980, o termo "engenheiro" foi especificamente reservado para especialistas trabalhando na indústria e praticando uma profissão científica ou pelo menos técnica.

definição de ingénieur no dicionário francês

A definição de engenheiro no dicionário é aquela que construiu ou inventou máquinas de guerra ou que forneceu para o projeto e execução de trabalhos de fortificação ou sede de fortalezas. Pessoa que assegura em um nível muito alto de trabalho técnico de criação, organização, direção no campo industrial.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INGÉNIEUR

antérieur · copieur · croque-monsieur · extérieur · inférieur · intérieur · manieur · monsieur · nieur · photocopieur · plieur · postérieur · prieur · remanieur · renieur · sieur · sous-ingénieur · supérieur · sénieur · télécopieur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INGÉNIEUR

ingagnable · ingambe · ingénierie · ingénieur-système · ingénieurerie · ingénieusement · ingénieuserie · ingénieux · ingéniorat · ingéniosité · ingénu · ingénuité · ingénument · ingérable · ingérence · ingérer · ingesta · ingestif · ingestion · inglobo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INGÉNIEUR

apparieur · balbutieur · citérieur · crieur · identifieur · inventorieur · lieur · marieur · oublieur · parieur · quantifieur · rectifieur · relieur · rieur · scieur · skieur · sourieur · trieur · ultérieur · épieur

Sinônimos e antônimos de ingénieur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INGÉNIEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ingénieur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INGÉNIEUR»

ingénieur · architecte · chef · constructeur · technicien · définition · onisep · aéronautique · salaire · commercial · anglais · chimiste · chimie · génie · électrique · agroalimentaire · zoologiste · robotique · industrie · médical · civil · aérospatial · informatique · statistique · concours · geipi · polytech · faut · métier · multiples · facettesle · consiste · mettre · solutions · ordre · technologique · concrets · souvent · nbsp · guide · fiches · métiers · avec · profil · activité · france · chômage · sujets · liés · oeil · monde · dossier · ressources · information · commission · titres · organisme · ingénieur · indépendant · chargé · française · depuis · habiliter · toutes · formations · électricien · installer · lignes · haute · tension · créer · batteries · pour · satellites · télécommunications · point · moteur · intervient · documentation · scientifique · technique · ingenieur · base · documentaire · article · actualité · ingenieurs · articles · scientifiques · dans · tous · devenir ·

Tradutor on-line com a tradução de ingénieur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INGÉNIEUR

Conheça a tradução de ingénieur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ingénieur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingénieur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

工程师
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ingeniero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

engineer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इंजीनियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهندس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

инженер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

engenheiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রকৌশলী
260 milhões de falantes
fr

francês

ingénieur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jurutera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ingenieur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エンジニア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

engineer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ sư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொறியாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अभियंता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mühendis
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ingegnere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inżynier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інженер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inginer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingenieur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingenjör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingeniør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingénieur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGÉNIEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingénieur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ingénieur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ingénieur

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INGÉNIEUR»

Citações e frases célebres com a palavra ingénieur.
1
Maurice Donnay
Si j'avais dit à mon père, sévère ingénieur, que je voulais écrire, il m'aurait demandé : à qui ?
2
Scott Adams
Les vêtements sont la dernière priorité d’un ingénieur, pour peu qu’ils soient adaptés à la température ambiante et ne franchissent pas le seuil de la décence.
3
Scott Adams
Aucun ingénieur ne regarde une télécommande sans se demander comment faire pour la transformer en un pistolet hypodermique.
4
Scott Adams
Pour un ingénieur, rien ne distingue la plupart des gens normaux sur le plan intellectuel d’un pois sauteur mexicain avec un visage.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INGÉNIEUR»

Descubra o uso de ingénieur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingénieur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hydrologie 2 - Une science pour l'ingénieur
Cet ouvrage sans équivalent en langue française expose les principales méthodes et techniques nécessaires à la réhabilitation, la réalisation, la planification d'aménagements utiles à la gestion des ressources en eau et des risques ...
Benoît Hingray, Cécile Picouet, André Musy, 2009
2
Chimie générale pour ingénieur
Les objectifs poursuivis par cet ouvrage sont triples : présenter les notions de chimie essentielles à l'élève ingénieur, révéler l'importance et l'intérêt du sujet pour toutes les sciences de l'ingénieur, et enseigner à ...
Claude Friedli, 2002
3
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
Ponctuée de nombreux exemples résolus, la présentation théorique fournit aux étudiants les connaissances essentielles et de solides bases pour analyser un problème d'ingénierie.
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
4
Matériaux pour l'ingénieur
L'ouvrage expose les éléments nécessaires pour comprendre comment un composant ou une pièce de structure est réalisé, avec quels matériaux et pourquoi, et comment l'ingénieur choisit et maîtrise les matériaux employés.
Anne-Françoise Gourgues-Lorenzon, Jean-Marc Haudin, 2006
5
Exercices et problèmes de mathématiques pour l'ingénieur: ...
Cet ouvrage se propose d'accompagner l'étudiant en Licence et l'élève ingénieur dans leur assimilation des connaissances.
Yves Leroyer, Patrice Tesson, 2009
6
Naissance de l'ingénieur social: les ingénieurs des mines et ...
Naissance de l'ingénieur social regroupe un choix de textes significatifs de la contribution des ingénieurs à cet essor des sciences sociales dans le monde industriel.
Antoine Savoye, Frédéric Audren, 2008
7
L' Art Subtil de Réussir Son Concours - Version 2 0 ...
Les solutions que vous proposent Laurent Boghossian sont basées sur sa propre expérience de candidat, de correcteur,de préparateur et de jury de concours.
Laurent Boghossian, Concept MANANTRA, 2011
8
L'ingénieur entrepreneur français: contribution à la ...
Cet ouvrage s'adresse à tous les ingénieurs.
Alain Fayolle, 1999
9
Communication scientifique et technique - pour l'élève ...
Cet ouvrage fait partie de la série "Parcours ingénieur", réalisée en partenariat avec le réseau des écoles d'ingénieurs Polytech.
Julien Borderieux, Denise Pelizzari Carmes, 2010
10
Sciences industrielles pour l'ingénieur tout-en-un 1re année ...
Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en première année de classes préparatoires scientifiques MPSI-PCSI-PSI.
Jean-Dominique Mosser, Yves Granjon, Jacques Tanoh, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGÉNIEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingénieur no contexto das seguintes notícias.
1
BORA BORA - Moanatea Leu, nouvel ingénieur à la tête de la …
Jeune diplômé de 27 ans de l'école d'ingénieur de Strasbourg, Moanatea Leu est depuis quelques jours le nouveau responsable des réseaux ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
2
INGÉNIEUR ERP LOGISTIQUE COMMERCIAL - CDI - Proche de …
Issu(e) d'une formation d'Ingénieur, vous disposez d'au moins une expérience dans le domaine de la logistique et également sur les systèmes ... «Silicon, jul 15»
3
ICHEC Gestion entreprise ou Ingénieur Commercial? J'hésite …
Bonjour, J'ai fini ma rhéto en 2014 et j'ai fait un an de médecine (raté) J'ai envie de me diriger vers la gestion d'entreprise ou ingénieur commercial à l'ICHEC. «GamerZ.be, jul 15»
4
British Open: Woods rate (encore) le cut - Sports - Orange
L'artiste s'est transformé en ingénieur. Le joueur le plus palpitant que le jeu a peut-être jamais vu est perdu. Je ne sais pas quoi dire. Je ne sais ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
5
Ingénieur, je suis devenu vigneron à 50 ans. J'ai retrouvé la flamme …
À 50 ans, l'ingénieur a appris à monter des vignes et faire du vin. Un changement de vie que lui et sa femme Véronique ne regrettent pour rien ... «L'Obs, jul 15»
6
INGÉNIEUR RADIO RÉGLAGE DE SITE (H/F) - CDI - Paris
Au sein d'une équipe dédiée, vous interviendrez en tant qu'ingénieur dans le réglage de site Radio. Vous réaliserez et validerez les pré-requis ... «Silicon, jul 15»
7
Etudes post-bac : vive les ingénieur(e)s !
Combien touche un / une ingénieur(e) ? Le salaire médian de cette profession est clairement au-dessus de celui du marché puisqu'un(e) ... «Qapa, jul 15»
8
Le tireur fou du Tennessee était ingénieur
L'homme qui a abattu 4 militaires dans le Tennessee jeudi dernier était ingénieur. Il avait été renvoyé, car il ne remplissait pas les conditions ... «Tribune de Genève, jul 15»
9
Ingénieur décisionnel BO SQL (H/F)
Le cabinet Manpower Conseil Recrutement, spécialisé sur les métiers de l'IT recherche pour l'un de ses clients, Ingénieur Décisionnel BO SQL ... «Silicon, jul 15»
10
Tu seras ingénieur mon fils…et tu seras heureux (et riche)
INFOGRAPHIE Ingénieur. C'est le métier qui arrive systématiquement dans le top 3 des métiers rêvés des parents d'enfants âgés de moins de ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingénieur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ingenieur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT