Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lactique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LACTIQUE EM FRANCÊS

lactique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACTIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lactique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LACTIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lactique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ácido Láctico

Acide lactique

O ácido lático é um ácido orgânico que desempenha um papel em vários processos bioquímicos. Um lactato é um sal deste ácido. Contrariamente ao que o nome sugere, o ácido láctico não está apenas presente no leite, mas também no vinho, certas frutas e vegetais e nos músculos. O ácido lático é um ácido alfa hidroxi, sua fórmula química é C3H6O3 e sua estrutura é refletida em seu nome sistemático, ácido 2-hidroxipropanoico. L'acide lactique est un acide organique qui joue un rôle dans divers processus biochimiques. Un lactate est un sel de cet acide. Contrairement à ce que peut laisser penser son nom, l'acide lactique n'est pas présent uniquement dans le lait, mais également dans le vin, certains fruits et légumes, et dans les muscles. L'acide lactique est un acide alpha hydroxylé, sa formule chimique est C3H6O3 et sa structure se reflète dans son nom systématique, l'acide 2-hydroxypropanoïque.

definição de lactique no dicionário francês

A primeira definição de láctica no dicionário é o ácido orgânico, presente no soro e em algumas plantas, que resulta da fermentação de certos açúcares sob a ação de várias bactérias e que também aparece nos músculos como o termo final de a decomposição do glicogênio. O que transforma açúcares em ácido lático. Outra definição de ácido lático é a presença de ácido lático no sangue. Lactico também é por fermentação lática.

La première définition de lactique dans le dictionnaire est acide organique, présent dans le petit lait, et dans certains végétaux, qui résulte de la fermentation de certains sucres sous l'action de diverses bactéries, et qui apparaît également dans les muscles comme terme ultime de la décomposition du glycogène. Qui transforme les sucres en acide lactique. Une autre définition de lactique est présence d'acide lactique dans le sang. Lactique est aussi par fermentation lactique.

Clique para ver a definição original de «lactique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LACTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LACTIQUE

lactamide
lactate
lactation
lacté
lactéenne
lactescence
lactescent
lacticémie
lactifère
lactigène
lactiquement
lacto-densimètre
lactoanalyseur
lactobacilles
lactobutyromètre
lactodensimètre
lactoduc
lactofermentation
lactoflavine
lactogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LACTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de lactique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LACTIQUE»

lactique bacille sport piqure seuil physiomance acidose bactérie anaérobie acide organique joue rôle dans divers processus biochimiques lactate contrairement peut laisser penser lactique définition internaute contenu parlant petit végétaux résulte fermentation sucres nbsp analyses médicales doctissimo mars produit essentiellement peau globules rouges surtout situation manque jour été isolé aigre chimiste suédois karl wilhelm scheele jöns jacob berzelius constate santé médecine permet production énergétique trouve produits laitiers définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression vulgaris médical déc fabriqué organisme

Tradutor on-line com a tradução de lactique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LACTIQUE

Conheça a tradução de lactique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lactique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lactique» em francês.

Tradutor português - chinês

乳酸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

láctico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lactic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैक्टिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لبني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

láctico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুগ্ধজ
260 milhões de falantes

francês

lactique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laktik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Milch-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乳酸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젖의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laktat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lactic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாக்டிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुधचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laktik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lattico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mlekowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молочний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lactic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλακτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melksuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjölksyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melkesyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lactique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACTIQUE»

O termo «lactique» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lactique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lactique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lactique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LACTIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lactique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lactique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lactique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LACTIQUE»

Descubra o uso de lactique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lactique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
L'acide lactique provient du catabolisme anaérobie du glucose. Celui-ci a physiologiquement lieu dans les tissus dépourvus des enzymes mitochondriaux du cycle de Krebs. Dans ce cas, la production d'acide lactique est la seule issue  ...
Gabriel Perlemuter, 2002
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Cependant, la perfusion de l'acide lactique chez l'animal entier provoquant une hyperlactatémie à 5,6 mmol/L et une acidose avec pH sanguin à 7,17 pendant 3 heures ne modifie pas le débit cardiaque, alors que si des niveaux similaires de  ...
Pierre Carli, 2004
3
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Le genre Bifidobacterium réalise une fermentation mixte lactique-acétique. Ces bactéries, n'ayant pas de pouvoir pathogène, n'ont pas de signification défavorable pour la qualité sanitaire de l'aliment. En revanche, elles peuvent être des ...
‎2002
4
Préparation et entraînement du footballeur: La préparation ...
Bien que le football ne soit pas un sport lactique, il convient de préparer l' organisme du footballeur à savoir gérer cette situation de match en incluant dans l'entraînement, chaque semaine, UNE séance de type lactique. > Faire suivre chaque ...
Bernard Turpin, 2002
5
VTT, s'initier et progresser
Le travail anaérobie lactique du vététiste Vous le savez, quand le corps commence à manquer d'oxygène, il produit de l'énergie en dégradant le sucre pour le transformer en acide lactique. Lors du travail "anaérobie lactique", vous ne ...
Julien Absalon, Stéphane Cascua, Alain Dalouche, 2006
6
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Parmi les troubles digestifs qui résultent d'une anomalie de la digestion microbienne. les valeurs du pH permettent de distinguer l'acidosc lactique du rumen (pH inférieur aux valeurs physiologiques), la météorisation spumeuse (pH dans les ...
Robert Jarrige, 1995
7
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
l'acidose lactique où l'augmentation de la concentration sanguine de lactate et des protons H* crée l'acidose. Lorsque l'acide lactique atteint 5 mmol/L dans le sang, il peut provoquer à lui seul l'acidose. En dessous de cette concentration, les ...
Georges Hennen, 1996
8
Cours de chimie générale
Ces généralités sur la fermentation lactique permettent d'expliquer la formation de l'acide lactique dans les cas les plus importants. Le lait contient en suspension un corps gras auquel on donne le nom de beurre, et, en dissolution, deux corps ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1850
9
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
Les puissances associées à l'anaérobie lactique représentent une gamme s' étendant de 110 % à 150 % de la PMA. Le travail de l'anaérobie lactique, très éprouvant, peut être associé à l'entraînement à la PMA lors de la préparation finale ...
Christian Vaast, 2008
10
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Die Gewinnung der Milchsâure aus der kûnstlich durchbluteten Leber (Extraction de l'acide lactique du foie soumis à la circulation artificielle), par WISSOKOWITSCH [Archiv fur Physiologie, suppl. Band, p. 91, 18S7). On constate une ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LACTIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lactique no contexto das seguintes notícias.
1
XV de France : à quoi sert le stage commando des Bleus ?
On va plus éprouver la capacité du muscle à repousser le seuil lactique. » Yannick Bru, l'entraîneur des avants, explique les attentes du staff ... «BFMTV.COM, jul 15»
2
Coupe Davis: Revivez la défaite de Simon face à Murray - 20 Minutes
Break confirmé. Il faut pas oublier que Murray en est à son troisième match en trois jours. Il a peut-être un peu de lactique dans les jambes. «20minutes.fr, jul 15»
3
Fromage du cantal : le meilleur salers du monde
Le salers tradition fermier du Gaec Salat, à Cussac, est un morceau de bravoure en même temps qu'une œuvre d'art lactique. Fruité, tendre ... «Marianne, jul 15»
4
Natation - qualifiée pour les mondiaux de mulhouse Georgette : l …
Elle ajoute : « Comme tous les sportifs, le travail musculaire entraîne une production d'acide lactique et de CO2 qu'on évacue des poumons ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
JIM.fr - Je suis normalien, docteur en physique/chimie et l'un des …
... est élu à l'Académie des Sciences et reçoit le prestigieux prix Jecker pour ses recherches sur les fermentations alcoolique et lactique. «Journal International de Médecine, jul 15»
6
Tour de France : le "passeport de puissance" peut-il être une arme …
Explosivité, tolérance lactique, puissance maximale aérobie, endurance... Chaque coureur a un profil qui lui est propre, explique Frédéric ... «Francetv info, jul 15»
7
Coupe du monde - A Tignes, la préparation du XV de France grimpe …
On va plus éprouver la capacité du muscle à repousser le seuil lactique" . Evidemment, l'idée est donner de la "caisse" aux joueurs pour ... «Rugbyrama.fr, jul 15»
8
Côte de Saint-Pierre : ils l'ont (dé)testée pour vous
Etienne Fabre : «C'est un effort lors duquel l'acide lactique monte très vite. Mais un sprinteur léger comme Bryan Coquard (Europcar) peut ... «Centre Presse Aveyron, jul 15»
9
Le Maillot jaune sera-t-il trahi ou disculpé par ses capteurs?
... peut absorber au moment du passage du seuil anaérobie, au moment où l'acide lactique commence à s'accumuler dans les muscles. «InformatiqueNews, jul 15»
10
Vins et fromages, sont-ils des amis ?
Par exemple, les grands rouges de garde qui offrent richesse aromatique et texture tannique, développent avec le caractère lactique des ... «Le Point, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lactique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lactique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z