Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lésionnel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÉSIONNEL EM FRANCÊS

lésionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÉSIONNEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lésionnel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LÉSIONNEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lésionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lésionnel no dicionário francês

A definição de lesão no dicionário está prejudicada pelos interesses materiais de alguém, para alguém em seu interesse. Alcançando algo.

La définition de lésionnel dans le dictionnaire est atteinte portée aux intérêts matériels de quelqu'un, à quelqu'un dans ses intérêts. Atteinte à quelque chose.


Clique para ver a definição original de «lésionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LÉSIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LÉSIONNEL

rot
lès
les
lesbianisme
lesbien
lesbienne
lesbisme
lésé
lésée
léser
lésine
lésiner
lésinerie
lésineur
lésineuse
lésineux
lésion
lésionnaire
lesquelles
lesquels

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LÉSIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinônimos e antônimos de lésionnel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LÉSIONNEL»

lésionnel définitions lésionnelle larousse retrouvez définition ainsi difficultés nbsp reverso voir aussi lésine lésion expression conjugaison exemple usage lésionnel wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico dans collège enseignants neurologie syndromes médullaires ceci explique niveau sensitif suspendu nécessairement effet compression débutante faisceau atteinte portée intérêts matériels quelqu synon dommage préjudice ajouté encore chance syndrome help carabin voila comprends bien différence entre sous très claire tête bilan pratique infirmière connaître étapes savoir

Tradutor on-line com a tradução de lésionnel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÉSIONNEL

Conheça a tradução de lésionnel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lésionnel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lésionnel» em francês.

Tradutor português - chinês

皮损
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lesional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lesional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lesional
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموضعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пораженной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lesional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lesional
260 milhões de falantes

francês

lésionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lesional
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

läsionaler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病変
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lesional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lesional
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lesional
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lesional
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lezyonel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lesionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykwitowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ураженої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lezionale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλοιωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lesional
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lesionell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angrepne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lésionnel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÉSIONNEL»

O termo «lésionnel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lésionnel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lésionnel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lésionnel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÉSIONNEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lésionnel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lésionnel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lésionnel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LÉSIONNEL»

Descubra o uso de lésionnel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lésionnel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neurologie clinique: guide pratique
Le syndrome lésionnel devient de plus en plus net. Cependant toutes les formes, même lentes, peuvent s'aggraver brutalement (CM aiguë) pouvant alors entraîner en quelques heures des lésions médullaires destructrices irréversibles.
Alain Améri, 1997
2
Anesthésie, analgésie et réanimation du patient âgé
... l'interprétation et la comparaison des résultats de la littérature sont parfois difficiles tant les critères d'inclusion des patients étudiés peuvent être différents selon les auteurs: traumatismes fermés et/ou pénétrants, mécanisme lésionnel précis ...
Frédéric Aubrun, 2008
3
Neurologie
SIGNES CLINIQUES - Les éléments qui caractérisent cliniquement le syndrome de compression médullaire sont: . le syndrome lésionnel ; . le syndrome sous- lésionnel ; .le syndrome rachidien, inconstant; .l'absence de signe neurologique  ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
4
Autopsie des bovins
Diagnostic différentiel 95 23.3. Tableau lésionnel classique 95 23.4. Prélèvements 96 24. La nécrobacillose orale et laryngée 96 24. 1 . Diagnostic différentiel 96 24.2. Épidémiologie 96 24.3. Pathogénie 96 24.4. Tableau lésionnel 96 24.5.
Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, 2006
5
Traité d'anesthésie et de réanimation (4° Éd.):
lésionnel. Bilan. lésionnel. initial. L'examen clinique du polytraumatisé est difficile . Ainsi l'examen clinique n'a-t-il guère de valeur pour le diagnostic d'un hémopé- ritoine. En revanche, un examen clinique sommaire est utile en se concentrant ...
Olivier FOURCADE, Thomas GEERAERTS, Vincent MINVILLE, 2014
6
Introduction à la neuropsychologie clinique
Selon cette hypothèse la perte de tissu neuronal de l'hémisphère ipsi-lésionnel conduit à la décroissance de l'inhibition inter-hémisphérique par l'hémisphère ipsi-lésionnel, créant un déséquilibre entre l'activité des deux hémisphères. L' aug- ...
Maryse Siksou, 2012
7
Syndromes EMG d'atteinte des nerfs et des muscles
Le syndrome lésionnel peut se manifester par la présence d'une zone de bloc de conduction partiel ou complet, qui indique que la conduction de certains axones est suspendue dans le segment de nerf situé entre les points de stimulation.
FOURNIER Emmanuel, 2013
8
Paraplégie: Espoirs et réalités de la recherche fondamentale ...
du site lésionnel deviennent réactifs et surexpriment deux protéines de filaments intermédiaires, la GFAP et la vimentine. Une expérimentation chez la souris, développée notamment par les équipes françaises d'Alain Privat et de Jacques ...
Jean-Claude Horvat, 2010
9
Guide de l'indemnisation: Juridique - Médical - Social (2e ...
PARAPLEGIE (voir : moelle épinière et références, urgences-réanimation, lésionnel-sous lésionnel syndrome, paralysie flasque spastique, système nerveux central, système nerveux végétatif, ASIA, évolution, moelle épinière, références, ...
Etienne Grondard, Nicolas Meimon Nisenbaum, Catherine Meimon Nisenbaum, 2011
10
Réflexes et mots-clés pour les ECN: L'essentiel pour ...
CE QU'IL FAUT SAVOIR 0 Clinique de la compression médullaire : syndrome lésionnel (atteinte radiculaire), syndrome sous-lésionnel (atteinte pyramidale, syndrome cordonnal post-troubles sphinctériens), syndrome rachidien. 0 Clinique ...
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÉSIONNEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lésionnel no contexto das seguintes notícias.
1
Drame de Roquemaure en 95 : "La ceinture aurait divisé le nombre …
On a reconstitué la position de chacun avant l'accident et on a pu expliquer le mécanisme lésionnel pour l'ensemble des occupants. J'ai mis ... «Midi Libre, jul 15»
2
Tchad : Le rôle déterminant de la France avec le plan MASCAL lors …
Après catégorisation et mise en condition de survie, un scanner « corps entier » permet de réaliser un bilan lésionnel exhaustif. Moins de 30 ... «Alwihda Info, jul 15»
3
Acyclovir chez l'enfant : surveiller la fonction rénale
Le temps médian d'atteinte rénale a été de 0,8 jour dans le groupe à risque, 0,7 jour dans le groupe lésionnel, 1,4 jour dans le groupe ... «Journal International de Médecine, jun 15»
4
L'ex-compagnon de la miraculée écope de 23 ans
"Ce tableau lésionnel se finit d'une manière générale sur une table d'autopsie", assure l'expert, selon qui cette femme a eu la vie sauve en ... «La Provence, jun 15»
5
Surcharge pondérale à 50 ans, pas plus de risque de démence 25 …
Par ailleurs, une IRM (1,5-T) encéphalique a permis de dresser un bilan lésionnel relativement exhaustif en détectant les anomalies suivantes ... «Journal International de Médecine, jun 15»
6
Lésions musculaires intrinsèques VS extrinsèques
Les blessures musculaires étaient alors démembrées en « directes » ou « indirectes » selon leur mécanisme lésionnel. Les résultats de l'étude ont rapporté un ... «kinesport, mai 15»
7
2ème journée inter-congrès d'orthopédie et traumatologie
L'étude a démontré l'importance de l'accueil du polytraumatisé, multi-fracturé : triage, équipe multidisciplinaire, l'intérêt d'un bilan lésionnel ... «La Dépêche de Kabylie, mai 15»
8
Substituts valvulaires
L'ETO tridimensionnelle occupe une place essentielle car permet une analyse précise du bilan lésionnel, confirme les critères d'éligibilité, ... «Cardiologie Pratique, abr 15»
9
TECHNIQUE DE CHANGEMENT DE DIRECTION ET CONTRAINTE …
... analyses cinématiques tridimensionnelles des mécanismes lésionnels, a été identifié comme un paramètre lésionnel majeur (Koga 2010 et Koga 2011). «kinesport, abr 15»
10
Accidents de Surf : Bilan de l'été 2014 dans le Sud-Ouest
Nous observons les caractéristiques des traumatismes au travers du mécanisme lésionnel, de la localisation, de la gravité et du type de lésion, ... «Surf Prevention, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lésionnel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lesionnel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z