Baixe o aplicativo
educalingo
limitation

Significado de "limitation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LIMITATION EM FRANCÊS

limitation


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMITATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Limitation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIMITATION EM FRANCÊS

definição de limitation no dicionário francês

A definição de limitação no dicionário é ação limite. Ação para restringir certos limites.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIMITATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIMITATION

limeuse · limicole · limier · liminaire · liminairement · liminal · limitable · limitant · limitateur · limitatif · limitativement · limite · limité · limiter · limiteur · limitrophe · limivore · limnée · limnigramme · limnigraphe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIMITATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · clarification · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de limitation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIMITATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «limitation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «LIMITATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «limitation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIMITATION»

limitation · bornage · circonscription · contingentement · contrôle · délimitation · démarcation · détermination · fixation · limite · localisation · régulation · resserrement · restriction · spécialisation · agrandissement · attribution · extension · généralisation · vitesse · jeune · conducteur · mixturevideo · purevid · deezer · spotify · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · limitation · dans · reverso · voir · aussi · armements · naissances · négociations · armes · stratégiques · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · obtenu · congé · sans · aucune · temps · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · french · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · define · limiting · condition · restrictive · weakness · lack · capacity · inability · handicap · knows · limitations · writer · something ·

Tradutor on-line com a tradução de limitation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIMITATION

Conheça a tradução de limitation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de limitation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limitation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

局限性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

limitación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

limitation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ограничение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

limitação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীমাবদ্ধতা
260 milhões de falantes
fr

francês

limitation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

had
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einschränkung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

制限
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

한정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

watesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hạn chế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரையறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मर्यादा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sınırlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

limitazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ograniczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обмеження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

limitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιορισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beperking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begränsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begrensning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limitation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMITATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limitation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «limitation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre limitation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIMITATION»

Descubra o uso de limitation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limitation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Documents officiels de la Conférence internationale de 1976 ...
Article 10 Limitation de la responsabilité sans constitution d'un fonds de limitation 1 . La limitation de la responsabilité peut être invoquée même si le fonds de limitation visé à l'article 1 1 n'a pas été constitué. Toutefois, un Etat Partie peut ...
‎1983
2
Traités multilatéraux déposés auprès du secrétaire général: ...
Ratifications ou adhésions définitives (3 octobre 1933) (avec limitation), (31 août 1932) (31 août 1932) (26 août 1942 a) (18 avril 1934 a) Signatures non encore suivies de ratification Tchéco-Slovaquie Turquie Yougoslavie (ex)10 Actes ...
Unies. Nations, Secrétai, 2002
3
LIMITATION DE LA RESPONSABILITE EN MATIERE DE CREANCES ...
Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes Les États Parties à la présente convention, AYANT RECONNU l'utilité de fixer d'un commun accord certaines règles uniformes relatives à la limitation ...
Organisation maritime internationale, 2007
4
Le crime d'Onan: le discours catholique sur la limitation ...
Le crime d'Onan désigne, en référence à un épisode connu de la Genèse, la façon " naturelle " de limiter les naissances.
Claude Langlois, 2005
5
Extinctive prescription on the limitation of actions: ...
The volume deals with limitations of actions, or 'extinctive prescription', As the subject is usually called in civil law jurisdictions. This is both a highly technical and a highly political topic.
E. H. Hondius, International Academy of Comparative Law, 1995
6
Religion et droit dans les pays arabes
Chapitre. II. Limitation. des. naissances. et. planification. familiale. De tout temps, les humains ont essayé sur eux-mêmes et sur les animaux des moyens pour empêcher la natalité, que ce soit chez les mâles ou chez la femelles, pour ...
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, 2008
7
L'Exploration pétrolière en mer et le droit: droit maritime, ...
Limitation de responsabilité. La responsabilité encourue par suite d'une pollution des mers par une plate-forme, comme un navire doit être limitée. Tandis que nous écrivons, le montant précis de ces limitations reste à fixer, mais le principe en ...
Martine Rémond, 1970
8
Le Congrès Des États-Unis
... [\J >—* [\)i—tl—lb—'l—*WJÀJÀŒËIÏ\IHOHHW Limitation de la compétence des cours — Avortement Limitation de la compétence des cours Limitation de la compétence des cours — Scolarisation obligatoire Approbation par le Congrès des ...
Frďřick Gagnon, 2006
9
Les modes de régulation de la reproduction humaine: ...
Limitation. des. naissances. et. émancipation. des. femmes. au. XVIIIe. siècle. Christine THÉRÉ Institut National d'Etudes Démographiques, Paris, France Ecrire et publier au X VIIIe siècle reste l'apanage d'une élite très étroite de ...
‎1994
10
La Chine au seuil du XXIe siècle: questions de population, ...
Trois. décennies. de. limitation. des. naissances. Les premières années du régime communiste ont été marquées par un discours explicitement nataliste, le contrôle des naissances étant alors jugé par le Grand Timonier comme un « moyen ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMITATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limitation no contexto das seguintes notícias.
1
LORACTU.fr - La sécheresse provoque une limitation de l'usage de l …
Après des mois de janvier et février exceptionnellement pluvieux, les mois de mars et avril 2014 ont été généralement peu arrosés pour la ... «LORACTU.fr, jul 15»
2
Sécheresse : premières mesures de limitation de l'eau pour les …
Sécheresse : premières mesures de limitation de l'eau pour les ... mesures de limitation de l'eau pour les particuliers dans la Vienne; 3 Météo ... «Francetv info, jul 15»
3
Les banques grecques rouvrent ce lundi - Le Soir
La limitation des retraits d'argent liquide est fixée à 420 euros par semaine, au lieu de 60 euros par jour. Sur le même sujet. Pas finalisé, déjà ... «Le Soir, jul 15»
4
Uber se moque du maire de New York pour contester la limitation du …
L'application de réservation de VTC a inclus une option "De Blasio" qui simule les conséquences néfastes d'un gel des licences de chauffeur ... «Francetv info, jul 15»
5
La limitation de vitesse à 70 km/h se généralisera en Flandre à partir …
La limitation de vitesse à 70 km/h en dehors des agglomérations deviendra à partir de 2017 la norme sur les routes régionales gérées par la ... «Sudinfo.be, jul 15»
6
Mairie. Limitation de l'usage de l'eau
Un arrêté municipal a été pris récemment, limitant l'usage de l'eau en raison des derniers relevés de niveaux dans le Coatoulzac'h, qui ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Limitation du paiement en liquide : mauvais signe
Comme vous le savez sans doute, à compter du 1er septembre 2015, le seuil au-delà duquel il est interdit de régler une transaction en liquide ... «Economie Matin, jul 15»
8
Publicité: limitation des panneaux dans les petites communes
Fréquents à l'entrée des villes, toute une catégorie de panneaux d'affichage de services – hôtel, restaurant, station-service – sont depuis lundi ... «Les News Eco .fr, jul 15»
9
Nida Tounes : blanc seing pour Mohsen Marzouk ou limitation de …
Nida Tounes tiendra demain, mardi 14 juillet, une réunion qui sera consacrée à l'examen du projet du nouveau règlement intérieur provisoire. «Espace Manager, jul 15»
10
Limitation des mandats présidentiels en Afrique, bien-pensant …
Exemple : la limitation à deux mandats présidentiels, qui empêche les ... Une limitation des libertés d'autant plus préjudiciable dans des pays ... «Cameroonvoice, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limitation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/limitation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT