Significado de "lumachelle" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE LUMACHELLE EM FRANCÊS

lumachelle

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMACHELLE

Lumachelle e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUMACHELLE EM FRANCÊS

Lumachelle

Lumachelle

Um coquina é uma rocha sedimentar contendo um grande número de organismos fósseis, geralmente com a espécie de Ostreidae largamente dominantes. Lumachelle de Rudistes perto de Angoulême, França. Acumulação de bivalves empilhados em calcário de Mioceno, Var, França. lumachelles reais recifes são formados por animais vivos, para não ser confundido com a acumulação de pós-morte de animais ou de imigrantes conchas que pode ter existido por exemplo, em algumas áreas de deposição. sopé Lumachelle Trigonia Alpine, Museu de Turim, Itália. Eles podem ser formadas apenas em áreas de alta produtividade biológica que certas comunidades de espécies poderia, então, construir grandes recifes. Na lumachella, os traços do parasitismo dos mariscos são comuns. Este é por exemplo o caso de ostras fósseis frequentemente perfurados por parasitas perfuradores tipo cliones ou gastrópodes predadores, enquanto que a densidade de ostras menos de 5-10 metros por indivíduos não foram afectados por estes parasitas) .

Une lumachelle est une roche sédimentaire contenant un grand nombre d'organismes fossiles, avec en général des espèces d'ostréidés largement dominantes. Lumachelle de Rudistes près d'Angoulême, France. Accumulation de bivalves entassés dans du calcaire du Miocène, Var, France. Les vraies lumachelles sont des récifs formés par des animaux vivants, à ne pas confondre avec des accumulations post-mortem d'animaux ou coquilles allochtones qui peuvent avoir existé par exemple dans certaines zones de sédimentation. Lumachelle à Trigonia du piémont alpin, Muséum de Turin, Italie. Ils ne peuvent se former que sur des zones d'une grande productivité biologique où certaines communautés d'espèces pouvaient alors construire d'importants récifs. Dans les lumachelles, les traces de parasitisme des coquillages sont communes. C'est par exemple le cas des huîtres fossiles souvent percées par des parasites foreurs de type cliones ou gastéropodes prédateur, alors que les bancs d'huîtres de densité inférieure à 5-10 individus par mètres n'étaient pas affectés par ces mêmes parasites).

definição de lumachelle no dicionário francês

A definição de lumachelle no dicionário é pedra calcária de origem sedimentar com a aparência de mármore, formada essencialmente por detritos de conchas fósseis.

SINÔNIMOS DE «LUMACHELLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lumachelle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de lumachelle

marbre

TRADUÇÃO DE LUMACHELLE

Conheça a tradução de lumachelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lumachelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lumachelle» em francês.

• Tradutor português - chinês: 贝壳灰岩
• Tradutor português - espanhol: coquina
• Tradutor português - inglês: coquina
• Tradutor português - hindi: coquina
• Tradutor português - arabe: الصديفي
• Tradutor português - russo: ракушечник
• Tradutor português - português: coquina
• Tradutor português - bengali: coquina
• francês: lumachelle
• Tradutor português - malaio: Coquina
• Tradutor português - alemão: Muschelkalk
• Tradutor português - japonês: coquina
• Tradutor português - coreano: coquina
• Tradutor português - javanês: Coquina
• Tradutor português - vietnamita: coquina
• Tradutor português - tâmil: coquina
• Tradutor português - marata: coquina
• Tradutor português - turco: coquina
• Tradutor português - italiano: coquina
• Tradutor português - polonês: coquina
• Tradutor português - ucraniano: черепашник
• Tradutor português - romeno: coquina
• Tradutor português - grego: coquina
• Tradutor português - africâner: COQUINA
• Tradutor português - sueco: coquina
• Tradutor português - norueguês: coquina

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUMACHELLE»

Descubra o uso de lumachelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lumachelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie

Les principales variétés de ces roches sont désignées sous les noms suivants : LUMACHELLE CHATOYANTE. VOy. LUMACHELLE DE CARfiTTHIE. lumachelle d'astracan. Marbre brunâtre, semé d'un grand nombre de coquilles jaune ...

Henri Landrin, 1852

Dictionnaire de minéralogie et métallurgie

F Otf. LUMA- CHELLE DE CARINTHIE. lumachelle d'astracaft. Marbre brunâtre, semé d'un grand nombre de coquilles jaune orangé. Cette variété ne se rencontre que par petites plaques. lumachelle de caen. Marbre rouge sale, marqué de ...

Henri Landrin, 1852

Catalogue des objets rares et précieux formant les huit ...

288. Coupe ronde à pied — Lumachelle noire avec taches o-valcs coralloïdes, d' un effet charmant. — H. 2P- gi-; d. /tv- — m. 7. 289. Coupe ronde à pied. — Lumachelle brune à parties d'encri- nites blanches. Bel effet ; de l'Ile de Timore.

Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...

Une petite coupe ronde avec son pied , — en lumachelle de même variété que le n° 5 ; les taches sont plus blanches et pour la plupart plus allongées et vermiculaires. — Cette lumachelle est d'un charmant effet. m. p. m. p. I. Diam. 0,108 ( 4 ) ...

‎1811

Catalogue des huit collections qui composent son musée ...

Une petite coupe ronde avec son pied, -_ en lumachelle de même variété que le n° 5; les taches sont plus blanches et pour la plupart plus allongées et vermiculaires. - Cette lumachelle est d'un charmant effet. Dîam. 0îi03 (4pl); haut.

Etienne-Marie-Gilbert Drée, 1811

Catalogue des huit collections qui composent le musée ...

Une petite coupe ronde avec son pied , — en lumachelle de même variété que le n° 5 ; les taches sont plus blanches et pour la plupart plus allongées et vermiculaires. — Cette lumachelle est d'un charmant effet. m. p. m. p. I. Diam. 0,108 (4 ) ...

Etienne Gilbert Drée (marquis de), 1811

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...

Elle est assez rare à Paris. Lumachelle grise. Sur un fond gris cendré ou jaunâtre , se relèvent une multitude de petites lignes courbes noirâtres qui sont les coupes des nombreux débris de coquilles que contient cette lumachelle. On la trouve ...

‎1817

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...

Elle est assez rare à Paris. Lum achelle grise. Sur un fond gris cendré ou jaunâtre , se relèvent une multitude de petites lignes courbes noirâtres qui sont les coupes des nombreux débris de coquilles que contient cette lumachelle. On la trouve ...

Jacques Eustache de Sève, 1817

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...

Elle est assez rare à Paris. Lumachelle GrisE. Sur un fond gris cendré ou jaunâtre , se relèvent une multitude de petites lignes courbes noirâtres qui sont les coupes des nombreux débris de coquilles que contient cette lumachelle. On la trouve ...

Nouveau Dictionaire D'Histoire Naturelle

LUMACHELLE GRISE. Sur un fond gris cendré ou jaunâtre , P se relèvent une multitude de petites lignes courbes noirâtres qui sont les coupes des nombreux débris de coquilles que ' contient cette lumachelle. On la'trouve près de 'l royes en ...

Lig-Mam, 1817

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUMACHELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lumachelle no contexto das seguintes notícias.

Bozouls. L'AST en observation dans les gorges du Tarn

... moyen (horizon à racines), lumachelle à lamellibranches, en coupe du bajocien inférieur avec de bas en haut : dolomies à chailles, dolomies ... «LaDépêche.fr, abr 13»

Bagnères-de-Bigorre. Un musée qui ne laisse pas de marbre

... 1900 en marbre gris des Pyrénées-Atlantiques et le tympan de Lumachelle de Lourdes de l'église anglicane de Bagnères-de-Bigorre). «LaDépêche.fr, abr 10»

Des richesses à découvrir

... 1900 en marbre gris des Pyrénées-Atlantiques et le tympan en lumachelle de Lourdes de l'église anglicane de Bagnères-de-Bigorre. «LaDépêche.fr, fev 10»

I - Abu Dhabi : destination haut de gamme et culturelle de demain

Enfin le dôme en lumachelle est un des plus grands au monde avec un diamètre de 33 mètres et une hauteur de 70 mètres. Abu Dhabi : la mer ... «TourMaG.com, mai 08»