Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luni-solaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUNI-SOLAIRE EM FRANCÊS

luni-solaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUNI-SOLAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luni-Solaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LUNI-SOLAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «luni-solaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de luni-solaire no dicionário francês

A definição de luni-solar no dicionário é relativa à lua e ao sol.

La définition de luni-solaire dans le dictionnaire est relatif à la fois à la lune et au soleil.


Clique para ver a definição original de «luni-solaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LUNI-SOLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LUNI-SOLAIRE

luncheon
luncher
lundi
lundiste
lune
luné
luner
lunerie
lunetier
lunetière
lunette
lunetté
lunetterie
lunetteux
luneux
luniens
lunologue
lunule
lunulé
lunure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LUNI-SOLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinônimos e antônimos de luni-solaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LUNI-SOLAIRE»

luni-solaire luni solaire définition reverso conjugaison voir aussi lunisolaire lunulaire lusitano libyen expression exemple usage nbsp calendrier wiktionnaire masculin fondé fois cycle annuel soleil régulier phases lune définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression mediadico notrefamille dans rapport vacances tour vietnamiens sont appartenus population austro asiatique donc pratique surtout mais ceci appelé habituellement

Tradutor on-line com a tradução de luni-solaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUNI-SOLAIRE

Conheça a tradução de luni-solaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de luni-solaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luni-solaire» em francês.

Tradutor português - chinês

日月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lunisolar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lunisolar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चन्द्र-सौर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lunisolar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лунно-солнечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lunisolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lunisolar
260 milhões de falantes

francês

luni-solaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lunisolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lunisolar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lunisolar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lunisolar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலவுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lunisolar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ay-güneş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lunisolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lunisolar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місячно-сонячний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lunisolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lunisolar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lunisolar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lunisolar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lunisolar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luni-solaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUNI-SOLAIRE»

O termo «luni-solaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luni-solaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luni-solaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «luni-solaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUNI-SOLAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «luni-solaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «luni-solaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre luni-solaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUNI-SOLAIRE»

Descubra o uso de luni-solaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luni-solaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
... plus grande activité du volcan. Quant à l'influence luni-solaire, en considérant ( par analogie avec la production des marées) comme favorables à l'hypothèse les cas des paroxysmes qui ont eu lieu dans les 3 jours précédant et les 3 jours ...
2
L'Athenaeum français: journal universel de la littérature, ...
Napoléon est déjà passé chez les paysans allemands à l'état de personnage mythologique et épique. Mémoire où se trouve restitué pour la première fois le calendrier luni-solaire chal- déo-rnacédonien, dans lequel sont datées trois ...
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
II nous dit que l'ancienne année des Romains , des Grecs , des Asiatiques , des Syriens & des Arabes étoit luni-solaire , &. s'accordoit avec le cours du soleil & de la lune. „ " C'est ainsi que Tannée que les Israélites apportèrent d'Egypte etoit ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Nouveau Dictionnaire Historique Et Critique: Pour Servir De ...
Il ,, égard qu'aux mois Vulgaires de l'année Mosaïque, sans ,, nous dit que l' ancienne année des Romains, des Grec:,des ,, pourvoir aux mois intercalaires , parce qu'ils étoient in,, Asiatiqwr, des Syrian, à des Arabes, étoit Luni—Solaire, ...
Jacques Georges ¬de Chauffepié, 1753
5
Histoire du calendrier gaulois: le calendrier de Coligny
La découverte fortuite en 1897 à Coligny de nombreux fragments de bronze a fait prendre conscience d'un antique calendrier gaulois.
Joseph Monard, 1999
6
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Cycle luni-solaire de Jules-César ?description d'un monument oii se trouve l' explication de ce cycle. XVII. 667. b. Cycle de douze ans chez les Catayens 8L les Turcs. VII. 655. a. Cycle caniculaire. Ill. 388. a. Cycle lunaire. Mois intercalaires ou ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1780
7
Nouveau Dictionnaire Historique et Critique
1 ï) ï, ~” 7) ” ” ,1 h 3, P, I ,, fyen de ce Cycle ils étoient en état de compter exactement, ,, ans avoir besoin de le corriger , qu'une seule fois dans l'espace d' un an ou deux. ,, Les Cbaldéem réduisoient l'Année Luni-Solaire à un Cy,, cle de XII ans ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Il nous dit que l'ancienne année des Romains , des Grecs , des Asiatiques , des Syriens 8e des Arabes étoit luni- solaire , 8c s'accordoit avec le cours du soleil 8c de la lune. n C'est ainsi que l'année que les Israélites apporterenr d'Egypte ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Mercure danois ...
'MA'YJIE'IÎ7SSIÎ 347 :l'Egypte , 'était 'luni—solaire ,l 8( commen-îgoit en Automne. Moyse en plaça le com'mencement au Printems, aussi le premier mais s'appella —t-il Abib ' parce que c'était dans ce mais que le bled commençoità monter en ...
10
Métrologies constitutionnelle et primitive comparées entre ...
... elle étoit aussi chronologique , étant employée comme telle par les Chaldéens , qui en comptaient lao pour la durée des teins antérieurs au déluge , II , I I. 58 et 59. Période luni-solaire et diurne de i 040 ans , proposée par Cassini , II , 7 a .
J.-F. Lesparat, 1801

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUNI-SOLAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luni-solaire no contexto das seguintes notícias.
1
Cette nuit, une minute va durer 61 secondes
La rotation de la Terre sur elle-même ralentit sur le long terme à cause principalement des effets d'attraction luni-solaire. En outre, notre ... «Futura Sciences, jun 15»
2
Ajout d'une seconde intercalaire dans la nuit du 30 juin au 1er juillet …
et des nuits, ralentit sur le long terme, à cause principalement des effets d'attraction luni-solaire. De plus, notre planète (Une planète est un ... «Techno-science.net, jun 15»
3
Revoir éclipse solaire 20 mars 2015 en résumé vidéo, voir soleil …
Si vous ne pouvez pas libre de sortir et regarder cette réunion luni-solaire, ou si le temps est couvert dans votre région, voici quelques liens ... «Transeet, mar 15»
4
Année de la chèvre : d'où viennent les signes du Zodiaque chinois ?
Cette date change chaque année puisque le calendrier chinois est un calendrier luni-solaire et selon lui, le premier jour de la nouvelle année ... «Weekly, fev 15»
5
Nouvel an chinois ou Nouvel an lunaire? La Chine n'est pas le seul …
C'est d'autre part certainement parce que c'est bien le calendrier luni-solaire qui a été créé à l'origine. Contrairement à notre calendrier ... «Le Huffington Post, fev 15»
6
Le Nouvel an chinois célébré partout dans le monde
Selon le calendrier luni-solaire (qui prend en compte les phases du Soleil et de la Lune), le monde entre dans l'année de la chèvre, du bouc, ... «Europe1, fev 15»
7
Partir à l'étranger S'abonner
Un calendrier luni-solaire tient compte à la fois du cycle annuel du soleil et du cycle des phases de la lune. C'est pour cette raison que la date ... «meltyDiscovery, fev 15»
8
Un bonus d'expérience (et des objets) pour le nouvel an chinois sur …
... grégorien utilisé par l'Occident, le nouvel an chinois ou le nouvel an lunaire 農曆新年 est le premier jour du calendrier luni-solaire chinois. «JeuxOnLine, fev 15»
9
58 faits intéressants sur le Nouvel an chinois
Le Nouvel an chinois correspond au 1er jour du calendrier luni-solaire (ou calendrier agricole). Ce jour varie chaque année en fonction de la ... «Chine Informations, fev 15»
10
Observez une éclipse et des taches solaires en direct
... aucun risque ce rendez-vous luni-solaire sur le Web ; consultez les liens à la fin de ce billet. La prochaine éclipse de Soleil se produira le 20 ... «Blog Le Monde, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luni-Solaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/luni-solaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z