10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÂTINEAU»
Descubra o uso de
mâtineau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
mâtineau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de l'Ortographe Françoise
Mâtineau, mâtïneâu , s. m. Petit mâlin. Matinée , matinée , s. f. La première moitié
du jour. Màtiner , mdtîriirr , v. a. Gour- mander. Matines , mâtinés , s. f. pl.
Première partie de l'Office Divin. Matineux , euse , mâtînêux , êuse , adj. Qui se
levé ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger,
1801
Ha, bien, donne-le-moi, 1» cria-t-il en voyant entrer Porphiri,' porteur du mâtineau
. Porphiri était vêtu exactement comme son maître, avec cette seule différence
que son arkhalouk ouaté était plus mûr et plus graisseux. a Là , là! Non , mets-le
...
Nikolaj Vasilʹevič Gogolʹ, Ernest Charrière,
1859
3
Les âme mortes: Par Nicolas Gogol. Trad. du russe par Ernest ...
Ha, bien, donne-le-moi, » cria-t-il en voyant entrer Porphiri, porteur du mâtineau.
Porphiri était vêtu exactement comme son maître, avec cette seule différence que
son arkhalouk ouaté était plus mûr et plus graisseux. « Là , là! Non , mets-le ici ...
4
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
8L adj. Mâtineau , s. m. Petit mâtin. Matinée , s. f. Mâtiner , v. a. Gourmander.
Marines , s. t'. plur. Premiere partie de I'Office Divin. Matineux , euse , adj.
Matinier , iere , adj. Etoile matiniere. Il n'a point d'autre usage. Matois , oise , adj.
Rusé ; fin.
5
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou Explication ...
... Seigneur, de sultane « plus orgueilleuse de sa beauté, que le plus laid mâtin
ne « l'est de la blancheur et de l'éclat de son teint, lorsqu'il est « dans une ville du
Mexique assis à la porte de sa cabane. » Lett. 78. MÂTINEAU, s. m. Petit mâtin.
6
Dictionnaire Universel de la langue Françoise, avec le ...
Mâtineau, s. m. petit mâtin. 11. o. c. Matinée, s. du point du jour jusqu'à midi.
Mâtiner, v. a. -né. 0 , p. se dit d'un mt\tin qui corr— vre une chienne; ( fig., famü.)
gourmandcr, mal— traiter de paroles ," (111113.) a. Matines, 3. pl. première artie
de ...
Pierre Claude Victoire Boiste,
1812
Il falloit bien et beau Donner cet animal au seigneur du village; Lui , berger, pour
plus de ménage, Auroit deux ou trois mâtineau , Qui , lui dépensant moins ,
veilleroient aux troupeaux Bien mieux que cette bête seule. _ Il mangeoit plus
que ...
Jean de La Fontaine,
1818
8
Traité de l'ortographe françoise, en forme de ...
_ Manne, ee , part. paf. 8L_adj. Mâtineau , С т. Petit mâtm. Matinée , С С Mâtiner
, v. a. Gourmander. Marines , С С plur. Premiere partie de l'O1lice Divin.
Matineux , eu1`e , adj. Matinier, iere , adj. Etoile maziniere. Il n'a point d'autre
ufage.
Charles Le Roy, Restaut, Faulcon,
1764
9
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Mâtineau , f. m. Petit mâtin. Matinée , f. f. Mariner , v. a. Gourrnander. Matines , f. f.
plur. Première partie de l'Office Divin. Matineux , euse , adj. Matinier , iere , adj.
Étoile mati- nitre. II n'a point d'autre usage. Matir , v. a. Rendre mat. Matoir , s. m. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut,
1775
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
De mâtin on a dérivé mâtiner, et le diminutif mâtineau qui se trouve dans La
Fontaine. matihemekt, adv. « Le chien aboyoit si fort et si maslinement qu'il m'en
desplut. » Guzmand' ' Alfarache , liv. m de la 3e partie. m ÂTirtER, v. que nos
pères ...
François Noel, L. J. Carpentier,
1831