Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "merise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MERISE EM FRANCÊS

merise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Merise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MERISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «merise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
merise

Merise

Merise

A cereja é o fruto da cereja. Menor que uma cereja, esta fruta carnuda, vermelha ou negra, tem uma carne firme e muito saborosa, mas não muito doce. É a cereja que se diz "doce". La merise est le fruit du merisier. Plus petit qu'une cerise, ce fruit charnu, rouge foncé ou noir, a une chair ferme et très savoureuse mais peu sucrée. C'est la cerise que l'on dit "douce".

definição de merise no dicionário francês

A definição de merize no dicionário é cereja; cereja selvagem preta ou vermelha, ligeiramente ácida.

La définition de merise dans le dictionnaire est fruit du merisier; cerise sauvage noire ou rouge, légèrement acide.

Clique para ver a definição original de «merise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MERISE


apprise
apprise
brise
brise
cerise
cerise
crise
crise
emprise
emprise
entreprise
entreprise
frise
frise
grise
grise
laurier-cerise
laurier-cerise
maîtrise
maîtrise
multiprise
multiprise
méprise
méprise
pare-brise
pare-brise
pochette-surprise
pochette-surprise
prise
prise
prêtrise
prêtrise
reprise
reprise
rise
rise
surprise
surprise
traîtrise
traîtrise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MERISE

méridionalisme
méridionalité
meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merisier
mérismatique
mérisme
méristème
méritant
mérite
mériter
méritoire
méritoirement
merlan
merle
merleau
merlerette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MERISE

aise
anglaise
assise
devise
excise
expertise
franchise
française
guise
ise
japonaise
lise
mauvaise
mise
noise
promise
québécoise
syncrise
turquoise
église

Sinônimos e antônimos de merise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MERISE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «merise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de merise

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MERISE»

merise cerise définition exercices cours logiciel fruit recette merisier plus petit charnu rouge foncé noir chair ferme très savoureuse mais sucrée douce merise initiation conception systèmes information méthode développement réalisation projets informatiques cette arriver concevoir nbsp methode introduction juil gallo frédéric page méthodologie cycle probatoire modélisation données club développeurs donnéesconsultez toutes nombre auteurs réponses questions sommaire ouvrir analyse sqlpro developpez guide aide table matières plier déplier petite histoire grenier salles spectacle trappes cirque concert cinéma théâtre jeune public danse tous tutoriels vidéos grafikart conclusion découvrez expliquée manière simple dernière étape création nous verrons également notion wiktionnaire prononciation anagramme fait pour amerise dérivé avec aphérèse forum systémique projet flux

Tradutor on-line com a tradução de merise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERISE

Conheça a tradução de merise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de merise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merise» em francês.

Tradutor português - chinês

甜樱桃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la cereza dulce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweet Cherry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीठा चेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلوة الكرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черешня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cereja doce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্টি চেরি
260 milhões de falantes

francês

merise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sweet Cherry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Süßkirsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セイヨウミザクラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달콤한 체리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manis Sakura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọt ngào Cherry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வீட் செர்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड चेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kiraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciliegia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sweet Cherry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черешня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dulce Cherry
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκό κεράσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sweet kers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÅGELBÄR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sweet Cherry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERISE»

O termo «merise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «merise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «merise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «merise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «merise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre merise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MERISE»

Descubra o uso de merise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Merise Guide pratique: Modélisation des données et des ...
Ce livre sur la méthode Merise s'adresse tout particulièrement aux étudiants en premier cycle d'informatique, aux étudiants en école de gestion et à toute personne souhaitant une information simple, directe et pratique sur la méthode ...
Jean-Luc Baptiste, 2009
2
Merise: concepts et mise en oeuvre
Ensuite, ne négligez pas le facteur humain et sachez fédérer autour de Merise. En effet, le meilleur moyen de s'assurer du succès de la démarche est d'en faire un projet d'entreprise. L'implémentation de Merise ne doit pas être imposée, et ne ...
Drifa Seba, 2003
3
WinDev et WinDev Mobile: De Merise au client/serveur, ...
Ce livre est destiné aux nouveaux développeurs WinDev (développeurs débutants, étudiants BTS Informatique de Gestion, IUT Informatique, écoles d'ingénieurs...).
Jean-Luc Baptiste, 2007
4
Exercices et cas pour comprendre Merise
Comprendre Merise de Jean-Patrick Matheron s'est imposé comme un des meilleurs livres d'initiation à la méthode Merise qui reste, après quinze ans d'existence, le standard français en matière de conception de systèmes d'information.
Jean-Patrick Matheron, 1994
5
Comprendre Merise: outils conceptuels et organisationnels
La méthode Merise, après quinze ans d'existence, est devenue un standard français en matière de conception des systèmes d'information.
Jean-Patrick Matheron, 1994
6
Le ménage ou l'emploi des fruits dans l'économie domestique: ...
DE LA MERISE. Nous verrons , ci-après , que la merise seule donne par la fermentation un vin dont on obtient le kirschwasser. Du reste , elle entre dans le mélange des autres fruits , auxquels elle communique sa partie colorante et l' arôme ...
Antoine-Alexis Cadet-de-Vaux, 1810
7
WinDev 14: les fondamentaux du développement avec WinDev, ...
Méthodologie de conception WinDev propose l'alternative méthodologique MERISE ou UML. WinDev 14 %/ Chapitre 2 : L'environnement de développement A Lexique des éditeurs 28.
François Pelletier, 2009
8
L'essentiel sur Merise
La méthode Merise, langage de communication entre les divers acteurs du système d'information dans l'entreprise, s'est considérablement enrichie depuis sa création.
Dominique Dionisi, 1998
9
MERISE: vers OMT et UML
L'ouvrage : Il présente les trois méthodes Merise, OMT et UML d'une façon complète et actualisée et positionne Merise par rapport aux méthodes OMT et UML, représentatives aujourd'hui du courant orienté objets.
Joseph Gabay, 1998
10
La méthode MERISE.: Principes et outils
La Méthode Merise permet depuis de nombreuses années de construire des systèmes d'information répondant aux exigences fonctionnelles, aux performances et à la robustesse attendues des clients les plus difficiles.
Hubert Tardieu, Arnold Rochfeld, René Colletti, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merise no contexto das seguintes notícias.
1
The great disaster : un destin
La Merise, Trappes, du 25 au 27 novembre. Dates à venir : Théâtre de l'Agora, Evry, Comédie de l'Est, Colmar. Annie Chénieux - leJDD.fr. «leJDD.fr, jul 15»
2
Ingénieur Etudes .Net
Vous maîtrisez le cycle en V, les méthodes MERISE et AGILE, votre niveau d'anglais vous permet de travailler en environnement international. «Silicon, jul 15»
3
Jeune et talentueux, Eric Hervé Amouzougan : Il a mis au point un …
Il maîtrise aussi la mise en place d'un firewall (SwoothWall), celle d'une solution de messagerie sous Linux (POSTFIX), la conception (MERISE, ... «Journal Nouvelle République, jul 15»
4
DÉVELOPPEUR WINDEV (H/F)
Vous maîtrisez les langages PC SOFT (Windev, Webdev) et les méthodes de conception MERISE ou UML. Bases de données : Oracle, ... «Silicon, jul 15»
5
L'école de musique et de danse souffle ses dix bougies
Les membres de l'école de musique et de danse donneront un concert-spectacle, samedi 27 juin, à la Merise, pour fêter les dix ans d'existence ... «Toutes les Nouvelles, jun 15»
6
Modélisation de processus : les informaticiens encore utiles ?
L'atelier de génie logiciel était très inspiré des méthodes MERISE et OMT etc. qui permettaient de construire petit à petit du logiciel. Tandis que ... «Marketing & Innovation par Visionary Marketing, jun 15»
7
Retour sur les championnats du Cher, à Marmagne
Océane Jouy sur Merise de Solies (CE des Chétifs Bois). Poney Élite C. 1. Maëlle Noizat sur Opposala (E. Cyrille Noizat). Poney Élite D. 1. «Le Berry Républicain, mai 15»
8
KioSQ – Emission du mercredi 11 mars 2015
La compagnie Calvero en résidence à La Merise de Trappes pour “La carte du temps, trois visions du Moyen-Orient”. Nous avons assisté aux ... «TVFIL78, mar 15»
9
Modéliser les données avec MySQL Workbench
Du point de vue de l'abstraction, un diagramme MWB est en théorie un cran en dessous d'un MCD de Merise ou d'un diagramme de classes ... «Developpez.com, jan 14»
10
Rester identifié quelques jours
Depuis le mois de juin, nous pouvons nous délecter de merises dans les sous-bois. Cadeau de la nature, la merise est la forme sauvage de la ... «NaturaVox, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/merise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z