Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "métallurgique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉTALLURGIQUE EM FRANCÊS

métallurgique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTALLURGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Métallurgique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÉTALLURGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «métallurgique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
métallurgique

metalurgia

Métallurgie

A metalurgia é a ciência dos materiais que estudam os metais, suas elaborações, suas propriedades, seus tratamentos. Por extensão, isso se refere à indústria de fabricação de metais e ligas, que depende do domínio desta ciência. La métallurgie est la science des matériaux qui étudie les métaux, leurs élaborations, leurs propriétés, leurs traitements. Par extension, on désigne ainsi l’industrie de la fabrication des métaux et des alliages, qui repose sur la maîtrise de cette science.

definição de métallurgique no dicionário francês

A definição de metalúrgico no dicionário é relativa à metalurgia.

La définition de métallurgique dans le dictionnaire est relatif à la métallurgie.

Clique para ver a definição original de «métallurgique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉTALLURGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉTALLURGIQUE

métallo-plastique
métallocéramique
métallochimie
métallochromie
métallogénèse
métallogénie
métallographe
métallographie
métallographique
métalloïde
métallomètre
métallophobie
métallophone
métalloprotéine
métalloradiographie
métalloscopie
métallothérapie
métallurge
métallurgie
métallurgiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉTALLURGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de métallurgique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉTALLURGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «métallurgique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de métallurgique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉTALLURGIQUE»

métallurgique sidérurgique produit comptoire génie coke convention collective industrie définition maroc parc métallurgie science matériaux étudie métaux leurs élaborations propriétés traitements extension désigne ainsi l’industrie fabrication alliages repose maîtrise cette définitions larousse retrouvez expressions section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi métallurge métallurgiquement métallurgiste expression exemple usage société grenoble forte plus expérience confortée certification métallurgique impose comme multispécialiste normandie introduction historique situation matières premières fonte sommaire mati premi soci comptoir firminy centenaire spécialisée dans négoce aciers installations sont composées trois halls bretagne z_a_c_ mourillon einstein

Tradutor on-line com a tradução de métallurgique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉTALLURGIQUE

Conheça a tradução de métallurgique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de métallurgique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «métallurgique» em francês.

Tradutor português - chinês

冶金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metalúrgico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metallurgical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धातु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميتالورجي عالم ببحث إستخراج المعادن و تأشيبها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

металлургический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metalúrgico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাতুবিৎ
260 milhões de falantes

francês

métallurgique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

logam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metallurgisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冶金の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야금의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metallurgical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luyện kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலோகவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धातू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metalurjik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metallurgico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hutniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

металургійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metalurgic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταλλουργική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metallurgiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metallurg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metallurgisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de métallurgique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTALLURGIQUE»

O termo «métallurgique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «métallurgique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de métallurgique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «métallurgique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉTALLURGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «métallurgique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «métallurgique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre métallurgique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉTALLURGIQUE»

Descubra o uso de métallurgique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com métallurgique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Société métallurgique de Normandie: Grandeur et déclin d'une ...
1917 à Mondeville, près de Caen, une usine produit pour la première fois de l'acier. La Société Métallurgique de Normandie (SMN), à peine son lancement annoncé, son personnel est appelé sur le front.
Jean Ferrette, 2012
2
La forge et le forgeron: Le merveilleux métallurgique
"Etudie l'aspect symbolique du travail du métal dans les sociétés traditionnelles eurasiennes.
Société des études euro-asiatiques, 2003
3
Enquête: Industrie métallurgique
Laissant cela de côté, je demande la permission de répondre un mot au sujet des i o centimes qui sont appliqués sur le chemin de fer de Saint-Etienne au transport des charbons. C'est au nom de l'industrie métallurgique qu'on s'est plaint, ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture, du commerce, et de l'industrie, 1860
4
Un quartier antique d'artisanat métallurgique à Autun ...
Au lycée militaire d'Autun ont été mis au jour les vestiges gallo-romains en activité entre les 1er et 3e siècles de notre ère.
Pascale Chardron-Picault, Michel Pernot, 1999
5
Description des gites métallifères,de la préparation ...
Traitement métallurgique. Le traitement métallurgique suivi aPontgibaud Considération» est tout particulier h cette usine. Il est une corisé- sénéraie». quence des circonstances spéciales dans lesquelles est placée l'usine, de la nature des ...
Louis Edmond Rivot, 1851
6
L'artisanat métallurgique dans les sociétés anciennes en ...
La métallurgie a joué un rôle considérable dans les sociétés anciennes à travers toute l'Europe.
Anne Lehoërff, 2004
7
La forge et le forgeron: Tome II - Le merveilleux métallurgique
Depuis Yu le Grand, l'empereur metallurge de la tradition chinoise jusqu'à Völundr, le forgeron des anciens Germains et Scandinaves, de multiples figures de forgerons mythiques ou légendaires rappellent l'importance fondatrice du travail ...
‎2003
8
Élémens de minéralogie appliquée aux sciences chimiques: ...
ouvrage basé sur le méthode de M. Berzbelius contenant L'Histoire naturelle et métallurgique des substances minérales, leurs applications à la Pharmacie, à la Médecine et à l'Economic domestique : suivi d'un précis élémentaire de ...
Jean Girardin, Henri Lecoq, 1837
9
Statistique géologique, minéralogique, métallurgique et ...
STATISTIQUE GÉOLOGIQUE, MINÉRALOGIQUE, MÉTALLURGIQUE ET PALÉONTOLOGIQUE DU DÉPARTEMENT DU GARD GÉOLOGIQUE, MINÉRALOGIQUE, MÉTALLURGIQUE , 131548 PALEONTOLOGIQUE DU Dimnmm DU GARD.
Emilien Dumas, 1877
10
Traité pratique de chimie métallurgique, ...
Hanns von Jüptner. gique des Alpines, en Styrie('), a fait dans son travail un heureux mélange de la minutie allemande et de la clarté des races du Midi. Il n' ignore rien des sources allemandes dont il nous révèle la riche bibliographie, mais il ...
Hanns von Jüptner, 1891

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉTALLURGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo métallurgique no contexto das seguintes notícias.
1
BHP Billiton : production record de minerai de fer
La production de pétrole a augmenté de 4% et celle de charbon métallurgique de 13%. La production de cuivre affiche en revanche un repli de ... «Boursier.com, jul 15»
2
Bourses européennes: en recul, après plusieurs séances de hausses
Le groupe de services aux automobilistes D'Ieteren a tiré son épingle du jeu (+0,65% à 33,12 euros) tout comme le groupe métallurgique ... «Le Temps, jul 15»
3
Quest annonce les résultats sur les travaux d'optimisation du …
Quest est dirigée par une équipe de gestionnaires qui possède une vaste expérience dans le traitement chimique et métallurgique. Quest se ... «LeLézard.com, jul 15»
4
Des secteurs stratégiques
Parmi eux, les bâtiments et travaux publics, les transports, les industries aéronautique et métallurgique, l'hôtellerie-restauration, le secteur de ... «Sud Ouest, jul 15»
5
CAMEROUN :: Intensification de la pénurie de gaz domestique …
La situation est d'autant plus compliquée qu'en dehors des bonbonnes de la Société camerounaise de transformation métallurgique (SCTM) ... «camer.be, jul 15»
6
MDP à La Ferté-Macé. Les salariés sont en grève
Trente des 45 salariés de MDP (entreprise métallurgique spécialisée dans les ressorts) étaient en grève ce jeudi, dès le début de matinée. «Ouest-France, jul 15»
7
Anglo American: 3 à 4 mrd USD de dépréciations à cause de la …
... des matières premières, particulièrement du minerai de fer et du charbon métallurgique", explique Anglo American dans un rapport d'activité. «Romandie.com, jul 15»
8
Nyrstar : financement conjoint pour une usine en Tasmanie.
Le groupe minier et métallurgique belge, spécialisé principalement dans le zinc et le plomb, investira un total de 52 millions de dollars ... «Zonebourse.com, jul 15»
9
Au village de Lascoux, Thierry Lambert produit des myrtilles de …
... alors qu'il fait partie d'un plan social de Sonas, usine métallurgique, Thierry Lambert, qui habite dans ce village de Saint-Agnant-de-Versillat, ... «lepopulaire.fr, jul 15»
10
Les feux de la forge s'éteindront ce soir
... en 1998, l'association travaille sur la valorisation du patrimoine métallurgique très riche sur les communes de Plélan-le-Grand et Paimpont. «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Métallurgique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/metallurgique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z