Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pathologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATHOLOGIQUE EM FRANCÊS

pathologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATHOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pathologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PATHOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pathologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

patológico

Pathologique

Na epistemologia médica, o substantivo "Patológico" se opõe ao substantivo "Normal". É estudado por Patologia. Este conceito foi estudado em particular pelo médico e epistemologista filósofo Georges Canguilhem em seu trabalho "Le Normal et le Pathologique". En épistémologie médicale, le substantif "Pathologique" s'oppose au substantif "Normal". Il est étudié par la Pathologie. Ce concept a été étudié en particulier par le médecin et philosophe épistémologue Georges Canguilhem dans sou ouvrage "Le Normal et le Pathologique".

definição de pathologique no dicionário francês

A definição de patológico no dicionário está relacionada à patologia, considerada a partir do ângulo da patologia.

La définition de pathologique dans le dictionnaire est relatif à la pathologie, considéré sous l'angle de la pathologie.

Clique para ver a definição original de «pathologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PATHOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
théologique
théologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PATHOLOGIQUE

pathogénèse
pathogénétique
pathogénicité
pathogénie
pathogénique
pathognomonie
pathognomonique
pathogramme
pathographie
pathologie
pathologiquement
pathologiste
pathologue
pathomime
pathomimie
pathonévrose
pathopharmacodynamie
pathophobie
pathophysiologie
pathopsychose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PATHOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
tragique

Sinônimos e antônimos de pathologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATHOLOGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pathologique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pathologique

ANTÔNIMOS DE «PATHOLOGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «pathologique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de pathologique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PATHOLOGIQUE»

pathologique maladif morbide normal menteur définition deuil maladie congé anatomie narcissisme grossesse épistémologie médicale substantif pathologique oppose étudié pathologie concept été particulier médecin philosophe épistémologue georges définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp relatif wiktionnaire ʒik masculin féminin identiques beaucoup albumine œuf elle constitue également urines considéré sous angle analyse théorie ressemble évidemment diminue quoique reverso conjugaison voir aussi physiologie anatomo futura sciences mauvais état santé science problématique inserm peut atteindre dimension conduite addictive parle alors clinique bienvenue site dostoïevski consacré jeux hasards agent casinos wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tout savoir concerner toutes mamans même plus fréquente chez celles ayant antécédents problème amazon thèse doctorat médecine présentée augmentée

Tradutor on-line com a tradução de pathologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATHOLOGIQUE

Conheça a tradução de pathologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pathologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pathologique» em francês.

Tradutor português - chinês

病态的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pathological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

патологический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেগপূর্ণ
260 milhões de falantes

francês

pathologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pathologisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病理学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병리학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோயியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅथॉलॉजीकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patolojik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

patologico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patologiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патологічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patologică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παθολογικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patologiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patologisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patologisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pathologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATHOLOGIQUE»

O termo «pathologique» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pathologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pathologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pathologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATHOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pathologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pathologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pathologique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PATHOLOGIQUE»

Descubra o uso de pathologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pathologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
Ce traité d'anatomie pathologique aborde la spécialité sous un angle nouveau.
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
ECG pathologique: De la théorie à la pratique, 140 tracés
L'ECG est resté au fil des années la technique de choix pour la détection des troubles du rythme cardiaque.
Luc De Roy, Christian Brohet, Marc Renard, 2005
3
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Histologie et biologie cellulaire - Une introduction à l'anatomie pathologique recouvre l'ensemble des informations nécessaires à la préparation des examens, notamment au cours des premiers cycles des études médicales.
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
4
La dent normale et pathologique
Rédigé par une équipe de scientifiques réputés, cet ouvrage d'usage quotidien traite, sur base des données scientifiques les plus récentes, de la dent sous ses aspects tant normaux que pathologiques.
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
5
Le normal et le pathologique
C'est ce que nous appelons la normativité biologique. L'état pathologique peut être dit, sans absurdité, normal, dans la mesure où il exprime un rapport à la normativité de la vie.
Georges Canguilhem, 1998
6
Anatomie pathologique:
L’évolution continue des connaissances en anatomie pathologique et la place désormais bien établie de cette spécialité dans le diagnostic et le traitement de nombreuses affections, en particulier en cancérologie et en médecine ...
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
7
Manuel d' histologie pathologique
Victor André Cornil, Louis Ranvier. Chapitre IX. — Vaisseaux capillaires 561 § 1. — Histologie normale 561 § 2. — Histologie pathologique des capillaires 563 Inflammation des capillaires 563 Lésions de nutrition des capillaires 566 Chapitre ...
Victor André Cornil, Louis Ranvier, 1869
8
Le jeu pathologique: Comprendre-Prévenir-Traiter
Cet ouvrage, rédigé entre autres par les membres du Réseau national pour la prévention et le soin du jeu pathologique (RNPSJP), s’adresse aux cliniciens prenant en charge des joueurs pathologiques, afin de faciliter l’évaluation de ...
Marie Grall-Bronnec, CPNLF, 2012
9
Le jeu pathologique
Marc Valleur est psychiatre des hôpitaux, médecin chef du Centre médical Marmottan à Paris. Christian Bucher est psychiatre des hôpitaux (EPS Alsace-Nord - Brumath), expert près de la Cour d'appel de Colmar.
Marc Valleur, 2006
10
Psychologie pathologique: théorique et clinique
- Pratique, cet ouvrage met à la disposition du lecteur les connaissances de base, des sujets de réflexion, des éléments de recherche en psychopathologie.
Jean Bergeret, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATHOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pathologique no contexto das seguintes notícias.
1
Selfie mania chez les ados : faut-il s'en inquiéter ?
Pour Xavier Pommereau, le selfie n'a rien de pathologique. Tout au plus, il est la manifestation d'un trouble mental déjà présent. «Madame Figaro, jul 15»
2
Envie de sexe ? Non merci... Quand le tabou ultime d'une société …
Si l'on ne peut jamais adopter ces attitudes, ce comportement névrotique devient alors pathologique s'il est permanent puisque l'on s'écarte ... «Atlantico.fr, jul 15»
3
Sega voudrait se faire aimer à nouveau
Mais la c'est proche du pathologique la maniere dont il assassine la serie alors que les gens demandent juste un bon jeux, respectant cette ... «JeuxVideo.com, jul 15»
4
COGNITION SPONTANÉE: Mais pourquoi toujours ce vieil air dans …
On range ces phénomènes sous l'appellation de « cognition spontanée ». Parmi ces expériences, l'expérience non-pathologique et ... «santé log, jul 15»
5
L'Islam malade d'Islamisme
Nous devons nous rendre à l'évidence qu'il y a quelque chose de pathologique dans le terrorisme. Les cadres, les monarques et les dictateurs ... «Leaders Tunisie, jul 15»
6
Mal de dos et cyclisme : stop aux idées reçues
... machine a longtemps faire craindre une éventuelle responsabilité de la pratique régulière du cyclisme face à un dos rond pathologique chez ... «Lepape-info, jul 15»
7
L' #Algérie outrée par les paroles
Sarkozy a l'art de prendre les gens pour des imbéciles heureux, c'est pathétique, voire quelque part pathologique, c'est dans ce Musée tunisien du Bardo, dans ... «Radin Rue, jul 15»
8
RGO du nourrisson : il régurgite tout le temps
Si les régurgitations sont fréquentes et bénignes chez la plupart des nouveau-nés, il arrive parfois que le reflux devienne pathologique et nécessite une prise en ... «Femme Actuelle, jul 15»
9
Je triture sans cesse ma peau : que faire ?
... récurrente et même pathologique. Voici donc un petit article plein d'astuces pour sortir de l'engrenage ainsi que des conseils pour s'occuper ... «madmoiZelle.com, jul 15»
10
Procès Chebeya : examen de deux rapports d'autopsie
L'ampleur de ces lésions ne peut pas mettre en évidence une cause anatomo-pathologique du décès, cette particularité peut être due à une ... «mediacongo.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pathologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pathologique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z