Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minution" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINUTION EM FRANCÊS

minution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINUTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Minution e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINUTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «minution» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de minution no dicionário francês

A definição de minúcia no dicionário é o sangramento praticado anteriormente para ajudar a suportar a continência.

La définition de minution dans le dictionnaire est saignée pratiquée autrefois pour aider à supporter la continence.


Clique para ver a definição original de «minution» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MINUTION


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MINUTION

minouchon
minoune
minque
minuit
minus
minus habens
minuscule
minusculement
minusculisé
minutage
minute
minuté
minuter
minuterie
minuteur
minutie
minutier
minutieusement
minutieux
miocène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MINUTION

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
résolution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Sinônimos e antônimos de minution no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MINUTION»

minution reverso définition voir aussi minutie minuit minitour miction expression conjugaison exemple usage contraire nbsp minution saignée pratiquée autrefois particulier moines pour aider supporter continence elle doit donc surveiller très près fille efforcer question implication personnelle matter personal commitment artfl vivant langue française subst fém anagrams related word finder what score images evènements spéciaux longueuil

Tradutor on-line com a tradução de minution em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINUTION

Conheça a tradução de minution a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de minution a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minution» em francês.

Tradutor português - chinês

minution
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minution
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minution
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minution
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minution
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minution
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minution
260 milhões de falantes

francês

minution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minution
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

minution
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minution
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minution
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minution
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minution
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minution
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minution
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minution
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minution
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minution
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minution
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minution
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minution
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minution
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minution
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minution
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minution

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINUTION»

O termo «minution» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minution» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minution
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «minution».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINUTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «minution» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «minution» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre minution

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MINUTION»

Descubra o uso de minution na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minution e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie monastique, ou, Histoire des monastères, ...
MINUTION. MINUTION. Un Supérieur prudent doit savoir prévenir le mal, afin de ne se voir pas un jour obligé de le punir. Dans le plus grand nombre des cloîtres, on croyait que de fréquentes saignées devaient amortir la force du sang, ...
E Charles Chabot, 1827
2
Recherches sur la cause des affections hypocardiaques ...
minution, 20 onces, z ros; secrétions sensibles, 8 onces demie ; transpiration , 10 onces , 6 gros. Mardi 4. juin. A sept heures du matin , je pése 106 livres, iz onces; diminution, zo onces; secrétions sensibles, i6 onces 8c demie; insensible ...
Claude Révillon, 1779
3
Oeuvres de Maître François Rabelais
On répond „ que non , & que telle di- „ minution empêche le Ba- „ tême : car , dit- on , le sens „ & l'entente des paroles est ,, miie', car «fr»» ne signifie „ pas le père : ne ilii le fils • „ pour ce, Baptesme ainsi fait „ est nul. Mais si celle di- „ minution ...
François Rabelais (écrivain), 1711
4
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
Mais R celle di- ,, minution elt en la fin de II ,, diction , comme qui clle- ,, roit S de celle diction px- ,, tris en difant patri : & des ,, autres femblables , telle di- ,, minution n'empefche pas „ le Baptelme : car ung mef- ,, me lins demeure ez parq- ,, les ...
François Rabelais, 1711
5
Oeuvres de maitre François Rabelais: publiées sous le titre ...
On répond „ que non , & que telle di- „ minution empêche le Bi- „ tême: car, dit-on, le feu „ 8c l'entente des paroles eu „ miié , car atris ne fignibe „ pas le père : ne ilii le fils' „ pour ce,Baptefmeainlitt< „ eft nul. Mais fi celle à- „ minution eft en la fin ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Bernard de La Monnoye, 1711
6
Oeuvres de maître Franç. Rabelais, publiées sous le titre de ...
Dea , batiser que de dire amine dm': (T ilíí Bee. au lieu de ”ami” FMH”: (7 filii Bec. ,,On répond. ,, que non , 8c Juerelle di— ,, minution empeche le Ba— ,, rême: ear , dit-on, le sens ,, 8c l'entente des paroles esi: ,, miie', car arrír ne signifie ,, pas ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Bernard de La Monnoye, 1711
7
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Di' minution de Feux pour ce lieu , où il y en avoit 7, en I 3745. p. 7. Voy. Feux. 5.' J ULIEN DE VALeALGUÉ, de la Viguerie d'Alais 8( de la Seneschaussée de Beaucaire. Di~ . minution de Feux pour ce lieu , où ilyen avoit l a. en r 3 82. p. 657.
8
La Mode illustrée: journal de la famille
I t BASQUE DU COBSAGE EN CACHEMIRE' ' minution, - 1 jeté, - diminution, - une à l'endroit. précédent. _ i,» _ dmfs celle du mine" des 13 mailles en 1181,. on fait ' à l'endroit, - diminution , - l jeté, - diminution,- 4'101"- 5 mailles e" l'air' - une ...
9
Histoire critique de Manichée et du manicheisme
sance 8c les Idées passent dc l'Entendement du maître dans celui 8c par ...C3, de ses disciples, sans que la Science du premier souffre aucune di- MMM" minution. n ad numerum ïï multimdinem pra-:edit, mx prctirli, dit le Manichéen smmdinm ...
Isaac de Beausobre, Formey, 1734
10
Mémoires sur la grâce, où l'on représente les sentimens de ...
Nous considererons icy seulement la liaison de ces trois maximes indubitables : Le commencement de la di. minution de la cupidite est la crainte : Le commencement de la sagesse ou de la charité est la crainte : La cupidité diminué avec la ...
Louis Thomassin, Muguet, 1682

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINUTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo minution no contexto das seguintes notícias.
1
Note de lecture : Philosophie « sauvage », Abdoulaye Elimane …
Docteur Antonio disposant de l'éducation pour seule minution, tente d'arraisonner la santé. La tactique d'Abdoulaye Elimane KANE sera ... «S'informer en temps réel, mai 15»
2
Chapeau l'artiste
Cela devait être la saison d'un travail de minution. De fines retouches apportées par un technicien à une sculpture déjà taillée qu'il ne fallait ... «Planete-ASM, set 14»
3
EN DIRECT / LIVE. La Rochelle - Lyon LOU
Lyon a peut-être une bonne minution. Les Lyonnais insistent dans l'axe, mais finalement, La Rochelle récupère et Botia renvoi le ballon dans ... «Eurosport.com FR, jul 14»
4
Revivez la 22eme journée
Une minution gâchée par les Toulousains qui ne parviennent pas à concrétiser. Le ballon est récupéré dans un ruck par les Parisiens qui ... «Sport365.fr, mar 14»
5
Bayonne-Brive EN DIRECT
48e. Mais les difficultés en touche persistent du côté de Brive avec un lancer pas droit. Et c'est une nouvelle minution rendue à l'adversaire via une mêlée. 47e. «Eurosport.com FR, fev 14»
6
Amateurs de peintures, bienvenue à l'Atelier de Garance.
Tout cela demande minution, précision, et bien sur, de la passion. Laurence Chagnas ne fait que retoucher, il n'est pas question d'inventer ou ... «Angers Info, mar 13»
7
Des anciennes habitations d'esclaves à Port Louis en Guadeloupe
Les habitations sont bien là et elles sortent de terre grâce à un travail minution des archéologues, après la phase de retrait des végétaux de ... «Atout Guadeloupe, fev 13»
8
Washington tente de freiner Israël sur l'Iran
... retenez moi ou je fais un malheure.le probleme c'est quand on fait ce genre de discourt, et qu'on pas les minution pour, on a l'air riddicule. «Le Figaro, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minution [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/minution>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z