Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miroitement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIROITEMENT EM FRANCÊS

miroitement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIROITEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miroitement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIROITEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «miroitement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de miroitement no dicionário francês

A definição de brilho no dicionário está mudando o reflexo.

La définition de miroitement dans le dictionnaire est reflet changeant de.


Clique para ver a definição original de «miroitement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MIROITEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MIROITEMENT

mirlitonesque
mirlitoniste
mirlitonner
mirlitonnesque
mirmidon
mirmillon
miro
mirobolamment
mirobolant
miroboler
miroir
miroir-de-vénus
miroitant
miroité
miroiter
miroiterie
miroitier
miroitière
mironton
miroton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MIROITEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de miroitement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIROITEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «miroitement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de miroitement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MIROITEMENT»

miroitement brillant chatoiement éclat flamboiement lumière lustre papillotement reflet scintillement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp reverso voir aussi miroitant miroiterie minoritairement miroiter expression conjugaison exemple usage miroitement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans eclat surface sens désigne effet optique lequel reflétée miroir intermédiaire polie alexandria sensagent dérivés analogique notre changeant miroite satin blanches scintillations diamants doux perles accompagnant tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée masculin singulier moirure ombre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises interglot translated from french including definitions related words artfl vivant langue subst masc wordreference forums

Tradutor on-line com a tradução de miroitement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIROITEMENT

Conheça a tradução de miroitement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de miroitement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miroitement» em francês.

Tradutor português - chinês

发微光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shimmer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिमटिमाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وميض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мерцать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luz difusa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চকমক
260 milhões de falantes

francês

miroitement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkilau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

光ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반짝임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shimmer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhấp nhoáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பளபளப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लुकलुकणारा प्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parıltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagliore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migotać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мерехтіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sclipire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαμπύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skimmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shimmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miroitement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIROITEMENT»

O termo «miroitement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miroitement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miroitement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «miroitement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIROITEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miroitement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miroitement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre miroitement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MIROITEMENT»

Descubra o uso de miroitement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miroitement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Proust à Simon: le miroitement des textes
C'est d'abord en raison de l'importance accordée au phénomène de la mémoire involontaire que Simon reconnaît en Proust un précurseur.
Laurence Cadet, 2011
2
Le sermon sur la montagne: un abreǵe ́de l'Ev́angile dans le ...
Quel crédit peut encore avoir aujourd'hui le Sermon sur la Montagne pour ses auditeurs contemporains ? Peut-il encore parler au lecteur ?
Martin Stiewe, François Vouga, 2002
3
Stéphane Mallarmé: l'encre et le ciel
L'étymologie et les variations d'usage introduisent déjà dans les mots un miroitement interne. Ainsi est-il bon « d'arriver de la phrase à la lettre par le mot ; en nous servant du Signe ou de l'écriture, qui relie le mot à sens » 2. Autre miroitement ...
Roger Bellet, 1987
4
Aux galops de l'inconnu
Miroitement du secret des profondeurs Le silence du temps Sur un pilier ancien au-delà de l'irréel Des terreurs Un chien aboie en écho à l'aube D'un karma historique Comme un parfum antique Miroitement du secret des profondeurs De ce ...
Alain L'Heureux, 2014
5
Cours d'optique: Simulations et exercices résolus avec ...
3.20) et l'intensité diffractée devient Nous représentons sur l'exemple (D.12) les courbes du facteur d'interférence, du facteur de diffraction, de l'intensité totale en fonction de l'angle de miroitement e. Quand e = —0, 25, le maximum du facteur ...
Karl Dieter Moeller, Claude Bélorgeot, 2006
6
Leçons sur l'exploration de l'oeil et en particulier sur les ...
Méry (1) et de la Hire (2), dans le siècle dernier, portèrent les premiers leur attention sur le miroitement de l'œil des animaux ; mais ils se perdirent dans des hypothèses sans fondement, en admettant que le miroitement était dû à une fonction ...
E. Follin, V. Adrien Delahaye ((París)), 1863
7
La morale dans la classe
C'est dans l'espace qui s'immisce entre le jeune (ou son groupe d'appartenance) et les autres que le miroitement moral est possible. Le miroitement est un jeu de regards entre au moins deux personnes. La distance est propice aux jeux du ...
Denis Jeffrey, 1999
8
Mots anglais en contexte avec exercices et corrigés
(Mostly) soft / steady lights and colours □ A'oms darkness obscurite (piece); teinte foncee (couleur); teint brun obscurite. tenebres lueur, rayon (lumiere); reflet (metal); miroitement (eau) □ Adjectifs blinding crude dazzling faint feeble freckled ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 2001
9
Nomades, voyageurs, explorateurs, déambulateurs: Les ...
160)16 « Miroitement », «Sables», «Nomades»: voilà les titres des trois sections de la seconde partie du livre. On l'a vu, l'errance, la solitude et surtout laquête spirituelle posent laquestion de la médiation poétique. Le poète a cherché le ...
Daniel Chartier, 2006
10
Lecons sur l exploration de l oeil
y a peut-être dans l'accommodation de l'œil des conditions plus ou moins favorables à l'accomplissement de ce phénomène : ainsi, Hassenstein (I) a observé que le miroitement lumineux devient plus fort si le globe de l'œil est comprimé dans ...
Francois Anthyme Eugene Follin, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIROITEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miroitement no contexto das seguintes notícias.
1
Le moment ''Charlie''. Une ''journée particulière''
L'Ecole n'a pas à refléter le miroitement de la société au jour le jour. Claude Allègre. Les relations avec les parents, le suivi des élèves peuvent ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
La dernière bière et autres petits malheurs
Les ciels de Jinja me resteront comme un miroitement de couleurs. Des ciels qui savaient se couvrir de colère, se déverser sur un sol assoiffé, ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
3
Manessier l'enchanteur
Cette peinture « non-figurative », plutôt qu'abstraite, renvoyait par ses titres aux murmures de la nuit, au miroitement de l'eau et de la lumière. «l'Hémicycle, jul 15»
4
En Algérie, comment les pouvoirs des langues sont-ils partagés ?
Chaque place réservée à une langue ou à une autre est le miroitement d'un pouvoir réel et imaginaire. La langue arabe : cette langue, dans ... «Liberté-Algérie, jul 15»
5
L'heure des malentendus
On retrouve ici des éléments récemment travaillés, tels que la surface aluminium et son miroitement, des postures et états de transformation du ... «Dfdanse, jun 15»
6
Fortes émotions à Luxembourg avec la Butterfly de Jean-François …
... susceptibles en tout cas d'évoquer autant le miroitement de la mer et la baie de Nagasiki que les affres dans lesquelles est plongée l'héroïne ... «ResMusica, jun 15»
7
Croix: il y a 50 ans, il repeignait la Villa Cavrois
De jour, en plein soleil, le miroitement du grand bassin se reflète sur ce plafond. C'est magnifique mais gênant pour peindre… « Pour obtenir ... «La Voix du Nord, jun 15»
8
Les gares de la ligne 15 sud du Grand Paris Express dévoilées
Il fallait, en sortant du métro sur les berges, voir le miroitement de la lumière, les reflets de l'eau.» «Nous avons pu creuser un jardin des ... «Moniteur, jun 15»
9
EN IMAGES. Pont de Sèvres: la nouvelle gare vue par son architecte
En sortant du métro et en prenant l'escalier, il fallait voir le miroitement, les reflets de l'eau. Nous avons choisi de très grandes structures, avec ... «L'Express, jun 15»
10
Espace des Arts - Samedi 6 juin à 20h : Drumming / Ballet de l …
Elle fait transparaître une forme de miroitement pulsatile, sorte de rythme émanant de l'écoute abandonnée de la musique et la retranscrit dans ... «Info-chalon.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miroitement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/miroitement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z