Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miroiterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIROITERIE EM FRANCÊS

miroiterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIROITERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miroiterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIROITERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «miroiterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

espelhos

Miroiterie

Um espelho designa o comércio de espelhos ou a fábrica onde os espelhos são fabricados. O termo também se refere à oficina, a loja de espelhos. Mais recentemente, é o local da fabricação de gelo, os espelhos sendo apenas um pequeno gelo. O espelho trabalha na transformação de placas de vidro anteriormente denominadas "vidro gelado", em sorvetes. Isso foi feito pelo estante ou estante do gelo. Esta arte antiga, praticada pelos venezianos, foi posteriormente adquirida pelos franceses em trabalhos notáveis ​​como o Salão dos Espelhos no Château de Versailles. No início do século XIX, o vidraceiro que trabalha óculos simples é distinguido do espelho que usa óculos que foram tratados: espelhos, óculos blindados, óculos laminados. A profissão de "pintura de espelho", bem como o próprio termo, tende a eclipsar a de "vidro". Une miroiterie désigne soit le commerce des miroirs, soit l'usine où l'on fabrique les miroirs. Le terme désigne aussi l'atelier, le magasin du miroitier. Plus anciennement, elle est le lieux de la fabrication des glaces, les miroirs n'étant qu'une glace de petites dimensions. La miroiterie s'occupe de la transformation des plaques de verre anciennement appelée « verre à glace », en glaces. Celle ci se faisait par la mise au tain, ou étamage des glaces. Cet art ancien, pratiqué par les Vénitien est ensuite acquis par les Français, dans des réalisations remarquables comme la Galerie des Glaces du Château de Versailles. Début XIXe siècle, le vitrier qui travaille des verres simple, se distingue du miroitier qui lui met en œuvre des verres qui ont été traités: miroirs, verres armés, verres feuilletés. Le métier de la « miroiterie » ainsi que le terme lui-même, tend alors à éclipser celui de « vitrerie ».

definição de miroiterie no dicionário francês

A definição de miroiterie no dicionário é a indústria, os espelhos comerciais. Fábrica onde os espelhos são feitos; oficina, loja de espelho.

La définition de miroiterie dans le dictionnaire est industrie, commerce des miroirs. Usine où l'on fabrique des miroirs; atelier, magasin du miroitier.

Clique para ver a definição original de «miroiterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MIROITERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MIROITERIE

mirlitonesque
mirlitoniste
mirlitonner
mirlitonnesque
mirmidon
mirmillon
miro
mirobolamment
mirobolant
miroboler
miroir
miroir-de-vénus
miroitant
miroité
miroitement
miroiter
miroitier
miroitière
mironton
miroton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MIROITERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de miroiterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIROITERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «miroiterie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de miroiterie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MIROITERIE»

miroiterie glacerie verrerie ligne aixoise devis squat définition tarif nancy nice désigne soit commerce miroirs usine fabrique terme aussi atelier magasin miroitier plus anciennement elle lieux concerts paris last programmes billets pour àla miroiterie france raynaud certifié performance limoges depuis longtemps choisi placer compétence qualité entreprise plan lire suite veranda orangeraie interieur nbsp menuiserie bourgogne fermetures saint loup situé varennes vous accueille site vitrerie vivaraise aubenas anjou inrocks style péril demeure inrocksstyle déjà menacé

Tradutor on-line com a tradução de miroiterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIROITERIE

Conheça a tradução de miroiterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de miroiterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miroiterie» em francês.

Tradutor português - chinês

MIROITERIE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miroiterie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

miroiterie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

MIROITERIE
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MIROITERIE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

MIROITERIE
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

MIROITERIE
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

miroiterie
260 milhões de falantes

francês

miroiterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

miroiterie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

miroiterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

miroiterie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

MIROITERIE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miroiterie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

MIROITERIE
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

miroiterie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

miroiterie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

MIROITERIE
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miroiterie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

MIROITERIE
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

MIROITERIE
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

MIROITERIE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

miroiterie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miroiterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MIROITERIE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

MIROITERIE
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miroiterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIROITERIE»

O termo «miroiterie» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miroiterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miroiterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «miroiterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIROITERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miroiterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miroiterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre miroiterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MIROITERIE»

Descubra o uso de miroiterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miroiterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide de l'habitat Toulouse Petit Futé (avec cartes, photos ...
L'entreprise Miroiterie du Capitole est une société créée partrois associés disposant d'une expérience de plus de 30 ans dans le métier de la miroiterie. Ils mettent tout leur savoir-faire et la diversité de leurs moyens au service des particuliers ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Petit Futé Bourges
C'est monsieur 100 000 volts tant son travail est rapide mais, rassurez-vous, toujours bien fait. Miroiterie MIROITERIE DU BERRY 23, chemin de Montboulin – ZI ASNIERES-LES-BOURGES & 02 48 70 32 55 Miroiterie, menuiserie alu et PVC.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Mathilde Chauvière, Valentine Le Blanc, 2010
3
Limoges
Ainsi la miroiterie, qui compte plus d'un siècle d'existence, intervient rapidement pour réparer le simple carreau cassé. On peut l'appeler 24h/24 ! Raynaud assure aussi le service après-vente pour ses stores garantis 7 ans et ses menuiseries.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Paris à domicile
Autres prestations sur devis. Créée au début des années 90, la société Bianco- Levrin a racheté en 1997 une de ces aînées, à savoir la miroiterie Alti fondée en 1959. Remplacement de bris de glaces, isolation thermique et phonique, pose de ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Guillaume Chazouilleres, Sophie Lemps, 2009
5
Montpellier 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
En vitrerie et miroiterie, plus que des miroirs,ce sontdesvitres pourvosouvertures, vos salles de bain et vos meubles que proposent Miroiterie AVM. Vous souhaitez innover la vitrerie de vos pièces ?Cette société vous donne la possibilité ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Guide de l'habitat Marseille (avec cartes, photos + avis des ...
MIROITERIE PELLETAN 64, avenue Camille Pelletan (3 e ) ✆04 91 084221 Fax : 04 91 08 37 95 www.miroiteriepelletan.fr Surrendezvous. Envie demodifier totalement votre intérieur, d'installer des parois de verre et des miroirs à la place de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Rueil-Malmaison - Suresnes 2012 (avec cartes, photos + avis ...
MIROITERIE DU MONT-VALÉRIEN 2, avenue Gustave-Stresemann & 01 40 99 11 74 www.mmv-miroiterie.fr Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 18h ; le samedi de 9h à 12h. La Miroiterie du Mont-Valérien, tenue par M.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Petit Futé Paris à domicile
Autres prestations sur devis. créée au début des années 90, la société Biancolevrin a racheté en 1997 une de ces aînées, à savoir la miroiterie Alti fondée en 1959. Remplacement de bris de glaces, isolation thermique et phonique, pose de ...
Sophie Lemp, Guillaume Chazouilleres, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Metz 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Vous devrez noter la C R É A T I O N & référence des meublesquivous plaisent pour pouvoir les récupérerjuste avant de passer en caisse. Au niveau F A B R I C A T I O N www.miroiterie-petitjean.fr inférieur en revanche, les objets ( vaisselle, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Montpellier 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
ouvertures, vos salles de bain et vos meubles que proposent Miroiterie AVM. Vous souhaitez innover la vitrerie de vos pièces ? Cette société vous donne la possibilité d'opter pour le verre imprimé, pour des parois de douches et de portes  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIROITERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miroiterie no contexto das seguintes notícias.
1
A Belleville, la métallerie Grésillon menacée d'expulsion
L'espace comprendrait la métallerie, l'ancienne miroiterie Maestrini, aujourd'hui inexploitée, et l'atelier de sculpture loué par l'artiste Mehdi ... «StreetPress.com, jul 15»
2
VIDEO. Un parking à la place de la miroiterie Zamponi à Cannes
Le premier coup de pelleteuse visant à démolir la miroiterie Zamponi, située impasse Mireille dans le quartier Saint-Louis, a été donné par le ... «Nice-Matin, jul 15»
3
La Miroiterie avignonnaise se positionne sur le haut de gamme
Après avoir travaillé dans le cacao et les épices, Étienne de Chezelles dirige la Miroiterie avignonnaise depuis trois ans. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
4
Live Report : Hellfest 2015 – Jour 2
Les ayant vus à la Miroiterie en 2013 pour un concert mémorable, je voulais me ré-imprégner de leur Death noir, bas du front qui marche ... «TheWebTape, jul 15»
5
La métallerie Grésillon sauvée
La miroiterie désaffectée attenante — l'une des plus anciennes de la capitale — sera également épargnée. Les écologistes, les communistes ... «Le Parisien, jul 15»
6
A qui la mairie de Paris vend-elle Belleville ?
En préemptant la parcelle du 48, rue Ramponeau et du 37, rue Bisson, ce programme a effectivement permis le maintien d'une miroiterie ... «Mediapart, jun 15»
7
Le fabricant de portes de placard Sogal s'offre le spécialiste du …
... les produits laqués et la miroiterie pour Agem). Dominique Engasser entend d'ailleurs s'appuyer sur les savoir-faire des deux groupes pour ... «Les Échos, jun 15»
8
Mise en relation PME locales et acheteurs du Groupe La Poste
Sont ainsi potentiellement concernées, les entreprises pouvant assurer des prestations de serrurerie, vitrerie, miroiterie, menuiserie, réfection ... «Bordeaux-Communiques.com, jun 15»
9
Retour sur le conseil d'arrondissement du 5 mars : Frédérique …
“Effectivement la Miroiterie a accueilli des musiques alternatives ... Mais devant l'intérêt alternatif et culturel de La Miroiterie qui avait acquis ... «le 75020.fr, abr 15»
10
Nouvelles serrures de miroiterie « Design » de DOM : une gamme …
Redessinée par l'agence Diedre Design, la gamme miroiterie se ... des intérieurs modernes en associant la gamme miroiterie « Design » à ses ... «BatiPresse, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miroiterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/miroiterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z