Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NILLE EM FRANCÊS

nille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nille no dicionário francês

A definição de nille no dicionário é uma manga de madeira móvel que envolve a alça de uma manivela para evitar que o ferro se machuque. Pega de ferro quadrada pequena em que uma chave é feita para segurar os painéis das janelas da igreja.

La définition de nille dans le dictionnaire est manchon de bois mobile qui entoure le manche d'une manivelle pour empêcher que le fer ne blesse. Petit piton de fer carré dans lequel on fait passer une clavette pour retenir les panneaux des vitraux d'église.


Clique para ver a definição original de «nille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bille
bille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NILLE

nigelle
nigéro-sénégalais
night-club
niguedouille
nihilisateur
nihiliser
nihilisme
nihiliste
nilgau
nilgaut
nilomètre
nilotique
nimbe
nimber
nimbo-cumulus
nimbo-stratus
nimbostratus
nimbus
ninas
ninivite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NILLE

abeille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
surveille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinônimos e antônimos de nille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «nille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de nille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NILLE»

nille bobine manivelle mobile indo caffrey définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp nille alexandria dérivés analogique wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso voir aussi nouille niellé niôle nasiller expression exemple usage contraire grammaire peggy illustratrice portfolio nouveautés dernières illustrations papeterie chez lamarelle chat oiseau elan vert prononc orth étymol hist neille pièce scellée dans meule moulin pour renforcer manchon cylindrique entourant thierry france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels europe jennifer mars jeune économiste elle vient publier dettes

Tradutor on-line com a tradução de nille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NILLE

Conheça a tradução de nille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nille» em francês.

Tradutor português - chinês

nille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nille
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nille
260 milhões de falantes

francês

nille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nille
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NILLE»

O termo «nille» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NILLE»

Descubra o uso de nille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inventaire des archives de la ville de Bruges: Treizième au ...
Treizième au seizième siècle. - 1 : [1228 - 1349]. “ Oliuiers de Marc, Jehans de le Lye et Nichaiscs Dysenghien, pour le nille de “ Courtray; J tem li Escheuin de Fumes pour le nille de Fumes; Jtem messire “ Karstelos de Wincle, chenalier, pour ...
‎1871
2
L'arbre à sucre
Première lecture. Pour enfants dès 6 ans. Petit Nez est gourmand. Dans la nuit, il part en cachette retrouver l'arbre à sucre et son délicieux sirop d'érable. Mais que va dire Grand-Mère Douce Sagesse ?
Michel Piquemal, Peggy Nille, 2014
3
Genie industriel
NILLE RIGIDE, PAR M. CONTY, breveté du 5 février 1840 (fig. 1 à 3). La plus grande difficulté qui se rencontre dans l'art de la meunerie consiste à faire marcher dans un plan parfaitement droit les meules courentes. Du parfait équilibre de la ...
4
Le vignole des mécaniciens: essai sur la construction des ...
L'arbre de commande D transmet le mouvement de rotation à la meule par la nille B, qui se trouve entraînée par un manchon en fonte b, claveté à la partie inférieure de l'arbre D. Or, le point d'appui de ce mouvement est pris sur l'arbre fixe A, ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1863
5
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
NILLE RIGIDE, PAR M. CONTY, breveté du 5 février 1840 (fig. 1 à 3). La plus grande difficulté qui se rencontre dans l'art de la meunerie consiste à faire marcher dans un plan parfaitement droit les meules courantes. Du parfait équilibre de la ...
6
Le vignole des mecaniciens: essai sur la construction des ...
L'arbre de commande D transmet le mouvement de rotation à la meule par la nille B, qui se trouve entrainée par un manchon en foute 6, claveté à la partie inférieure de l'arbre D. Or, le point d'appui de ce mouvement est pris sur l'arbre fixe A, ...
Jacobo-Eugenio Armengaud, 1863
7
Littérature scandinave
Nille. Quelle plaisanterie ! Erasme. Écoutez : une pierre ne peut pas voler. Nille. Non , à moins qu'on ne la jette en l'air. Érasme. Vous ne pouvez pas voler? Nille, Non. Érasme. Donc, vous êtes une pierre. (Nille pleure). Pourquoi pleurez-vous ...
Xavier Marmier, 1847
8
Voyages ... en Scandinavie, en Laponie, au Spitzberg et aux ...
Nille. Quelle plaisanterie ! Érasme. Écoutez : une pierre ne peut pas voler. Nille. Non , à moins qu'on ne la jette en l'air. Érasme. Vous ne pouvez pas voler? Nille. Non. Érasme. Donc, vous êtes une pierre. (Nille pleure). Pourquoi pleurez-vous ...
France commission sci. du nord, Paul Gaimard, 1842
9
Histoire de la littérature scandinave
Nille. Quelle plaisanterie ! Érasme. Écoutez : une pierre ne peut pas voler. Nille. Non, à moins qu'on ne la jette en l'air. Érasme. Vous ne pouvez pas voler? Nille. Non. Érasme. Donc, vous êtes une pierre. (Nille pleure). Pourquoi pleurez-vous ...
Xavier Marmier, 1848
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Dans la disposition particulière qui nous occupe, comme on suppose que la commande de la meule a lieu par le haut, le bout d'arbre vertical B' porte à son sommet le pointai aciéré q sur lequel repose le milieu de la nille r, qui est , comme ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nille no contexto das seguintes notícias.
1
Lille : Renard anime le mercato avec le transfert de Tallo
Le natif du Cameroun devrait signer après les accords entre Nille et Nancy. Alors que le Franco-congolais Hervin Ongenda et l'attaquant ... «Africa Top Sports, jul 15»
2
[chronique] Peggy Nille Lily mène l'enquête
Après le 1er opus de la série où Lily cherche son chat, à travers le monde, Peggy Nille entraîne de nouveau son héroïne au cœur d'un voyage ... «Actualitté.com, jul 15»
3
Lily mène l'enquête, un cherche et trouve dans Paris !
Un cherche et trouve ludique et intéressant pour découvrir, tout en s'amusant la plus belle ville du monde selon l'auteur, Peggy Nille«France Net Infos, jul 15»
4
Pompe à chaleur: bientôt classée comme une énergie renouvelable ?
De plus, l'ensemble de ses caractéristiques la positionne comme un acteur majeur de l'économie circulaire, souligne Thierry Nille Président de ... «Batirama.com, jul 15»
5
L'Afpac et Cochebat se rapprochent
Thierry Nille, le président de l'Afpac, se félicite de l'accueil de Cochebat "qui permet d'enrichir la représentativité de [la] filière". Et Thierry ... «Batiactu, jun 15»
6
La rive droite a son terrain de beach tennis
Ensuite, des clubs sans les terrains et les equipements, ca n'existe nille part, donc, je suis ravi de voir de nouvelles choses. Alerter Répondre. «Sud Ouest, jun 15»
7
Miavoye et Tromcourt sur la plus haute marche
Plus performants sur le rectangle avec le trio Thiry-Blehin-Nille, les Senzeillois prennent le large à 8-2. Sous l'impulsion de Bernard Roulin, les ... «lavenir.net, mai 15»
8
Comment lui parler de sexisme ?
Perce-Neige et les trois ogresses », de Gaël Aymon, illustrations Peggy Nille (ed. Talents Hauts, 16,50 €). - C'est ça, les vrais super-héros : des ... «Femme Actuelle, mai 15»
9
Voici la photo d'un "chat-nille" qui fait fureur sur la toile !
Aussitôt rebaptisé "Cat-erpillar" (ce qu'on pourrait traduire par "chat-nille" en français), ce matou remporte un certain succès sur le web. «Planet.fr, mar 15»
10
Apprendre avec des intervenants
Dans le cadre du Salon du livre de jeunesse, ils ont pu rencontrer l'illustratrice Peggy Nille. Ils ont participé à un atelier au sein de la ... «ladepeche.fr, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z