Baixe o aplicativo
educalingo
opérable

Significado de "opérable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPÉRABLE EM FRANCÊS

opérable


CATEGORIA GRAMATICAL DE OPÉRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opérable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPÉRABLE EM FRANCÊS

definição de opérable no dicionário francês

A definição de operável no dicionário é produzir, ser causa de. Produza seu efeito.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPÉRABLE

admirable · adorable · arable · comparable · considérable · curable · durable · défavorable · déplorable · favorable · honorable · imparable · incomparable · incurable · indésirable · inexorable · ouvrable · préférable · vulnérable · érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPÉRABLE

opéra · opéra bouffe · opéra-ballet · opéra-comique · opéra-rock · opérande · opérant · opérateur · opératif · opération · opération-silence · opérationnel · opérationnellement · opératoire · opératoirement · opératrice · operculaire · opercule · operculé · operculés

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPÉRABLE

censurable · colorable · désirable · exécrable · ignorable · incommensurable · innombrable · inséparable · intolérable · intégrable · livrable · manoeuvrable · manufacturable · mesurable · mémorable · perdurable · récupérable · saturable · tolérable · transpirable

Sinônimos e antônimos de opérable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPÉRABLE»

opérable · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · anglais · reverso · francais · voir · aussi · opéra · opérer · opérateur · opératoire · expression · opérable · mediadico · notrefamille · dans · peut · ligne · sens · prononciation · signification · wiktionnaire · malade · cette · tumeur · nodule · pulmonaire · coexistant · avec · cancer · bronchique · particulier · puisque · mots · coco · dico · gratuit · savoir · plus · grâce · sites · notre · être · opéré · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · valid · xhtml ·

Tradutor on-line com a tradução de opérable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPÉRABLE

Conheça a tradução de opérable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de opérable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opérable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

操作
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

operable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

operable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रचलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للجراحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

действующий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

operável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রচলিত
260 milhões de falantes
fr

francês

opérable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beroperasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

betätigbare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

動作可能
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

작동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

operable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

operable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செயல்படுத்துவது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ज्यावर शस्त्रक्रिया करणे शक्य आहे असा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çalıştırılabilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

azionabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

działać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

діючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

operabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειτουργική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvoerbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manövrerbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opererbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opérable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPÉRABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opérable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «opérable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre opérable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPÉRABLE»

Descubra o uso de opérable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opérable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité des maladies du sein et de la région mammaire
Vue en avril 185i. Opérable En bas. Vol. du poing, en liaulct en Jdi Petit marron. Petit œuf. ': • i id 25 enfants Op. avr.;gucr.8mai Opérable Résolutifs, à opérer id., iode .... Opérable mai . . . id « ; 1 » Ad. liypcrlroph. Adénoïde .... Ad. hyperlroph.
Alfred Velpeau, 1858
2
Oncologie thoracique
Le cas du nodule pulmonaire coexistant avec un cancer bronchique opérable est particulier puisque le traitement optimal et le pronostic du cancer sont déterminés par la nature, bénigne ou maligne, du nodule. En effet, l'existence d'une ...
Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011
3
Enquête sur le nationalisme
Lorsque l'objet de science est un non opérable, c'est-à-dire qu'il n'a en aucune façon besoin d'être produit par l'homme pour exister, on dit que l'objet de science est spéculatif. Le cours des astres ne dépend en rien de l'opération humaine.
Marcel Clément, 1957
4
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
... Daniel Serin, Marc Spielmann, Joseph Gligorov. vie par rapport au curage axillaire et que cette procédure devrait être actuellement le traitement de choix chez les patientes ayant un cancer opérable d'emblée et sans ganglion palpable.
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
5
Cancers digestifs II: pancréas, rectum
Cancer du pancréas opérable À l'issue du bilan préthérapeutique, la résection chirurgicale est le traitement de référence s'il s'agit d'une tumeur : - sans métastase, - sans extension extrapancréatique autre que duodénale et biliaire ( pas ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer (France), 1998
6
Morale
En effet, la science pratique a comme objet « un opérable », ce qui peut être fait ou ce qui peut être agi. Mais cela ne suffit pas pour caractériser la science pratique, car l'opérable peut aussi être l'objet d'une science purement spéculative : les ...
René Simon, 1967
7
Le cancer du sein
(2005) Pathological and clinical response of a primary chemotherapy regimen combining vinorelbine, epirubicin, and paclitaxel as neoadjuvant treatment in patients with opérable breast cancer. The Oncologist 10(4): 242-9 2. Amat S, Abrial C, ...
Jean-François Morère, Frédérique Penault-Llorca, Matti S. Aapro, 2008
8
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Elles contribuent également à déterminer si la tumeur est opérable (ce qui ne veut pas nécessairement dire curable). ... Lorsque la tumeur n'est pas opérable, des transfusions répétées constituent parfois le seul traitement palliatif possible.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
9
La chirurgie après chimiothérapie néoadjuvante pour cancer ...
Cette étude rétrospective porte sur 201 patientes traitées à l'Institut Claudius Regaud, entre Janvier 2002 et Décembre 2007, par chimiothérapie néoadjuvante, dans le cadre d'un carcinome mammaire ne permettant pas une chirurgie ...
Tracy Chapman, 2009
10
Le cancer du sein opérable chez la femme de moins de 35 ans
Nous avons revu 87 cas de cancers du sein invasifs de femmes de moins de 35 ans ayant subi un traitement chirurgical premier au Centre Henri Becquerel de Rouen entre 1970 et 1989.
Dominique Fischer, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPÉRABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opérable no contexto das seguintes notícias.
1
AB Science annonce le succès du test de futilité
... de mélanome non opérable ou métastatique de stade 3 ou stade 4, présentant une mutation du domaine juxta-membranaire (JM) de c-Kit. «EasyBourse.com, jul 15»
2
«Je ferais tout pour rester en vie»
«Il m'a dit que ce n'était pas opérable, sinon ça va se propager, c'est trop dangereux», se souvient-elle. C'était en mars. En avril, on ne lui ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
Comité de Locmeltro. 550 repas servis
L'enfant n'étant pas opérable pour l'instant, l'argent, géré par la Fondation Paola, de Locmalo, que préside Beaudoin Devorst, est collecté en ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Pardon de Locmeltro. Solidaire avec la Fondation Paola, demain
Elle n'est pas opérable pour l'instant, mais l'argent est collecté en vue d'une future opération. Le comité de Locmeltro, solidaire de cette cause, ... «Le Télégramme, jul 15»
5
[Objets connectés] 10 actualités qui ont marqué le mois de Juin
... de l'idée avait remarqué que l'énergie contenue dans les signaux internet sans-fil étaient très proches d'une tension opérable, et que celle-ci ... «Aruco, jul 15»
6
Chimiothérapie vaporisée directement dans l'abdomen des patients
Notre protocole vise à mettre en place une étude randomisée pour les patientes ayant un cancer de l'ovaire en récidive non opérable. Il s'agira ... «Le Temps, jun 15»
7
Fibre optique : un premier raccordement à La Montagne pour Orange
Comme l'a rappelé plusieurs fois Eric Bouquillon, « ce réseau déployé par Orange est mutualisable, inter-opérable pour que les autres ... «Clicanoo, jun 15»
8
Nickelback en clôture du Festival d'été annulé sur les Plaines
Dans un communiqué, le groupe précise que le chanteur de 40 ans a un kyste opérable au larynx et qu'il le fera retirer dans trois semaines. «Radio-Canada, jun 15»
9
Scott Baio (Charles s'en charge) : Son épouse de nouveau frappée …
"Nous attendons de savoir l'exacte location pour voir si c'est opérable, poursuit-il dans son message. Renee a traversé des épreuves difficiles ... «Pure People, jun 15»
10
Jeanna Friské, star adorée des Russes, s'est éteinte à l'âge de 40 ans
Les médecins russes ont été unanimes : la tumeur n'était pas opérable. Mais, lueur d'espoir, des spécialistes américains ont proposé à Jeanna ... «Le Courrier de Russie, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opérable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/operable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT