Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palmeraie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALMERAIE EM FRANCÊS

palmeraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALMERAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palmeraie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALMERAIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «palmeraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
palmeraie

palmeiral

Palmeraie

Um palmeiral é uma parcela agrícola para o cultivo de palmeiras. Eles ocorrem na zona tropical devido à distribuição climática da planta e principalmente na América Central e do Sul, em torno do Golfo da Guiné e especialmente no Sudeste Asiático. Oásis habitados e regiões semi-áridas e áridas do norte da África e do Próximo e Oriente Médio geralmente incluem palmeiras. Os pés são plantados em filas, espaçados uns dos outros vários metros, para que eles não dê sombra. Os recursos consistem em óleo de palma, datas, vinho de palma, sagu ou palmito na dieta, fibra e cera na indústria ou stipes na construção. O coqueiro é uma espécie de palmeiral de coqueiros. Une palmeraie est une parcelle agricole destinée à la culture des palmiers. Elles se rencontrent dans la zone tropicale en raison de la distribution climatique de la plante et principalement en Amérique centrale et du Sud, autour du golfe de Guinée et surtout en Asie du Sud-Est. Les oasis habitées et les régions semi-arides et arides d'Afrique du Nord et du Proche et Moyen-Orient comportent généralement des palmeraies. Les pieds sont plantés en rangées, espacés les uns des autres de plusieurs mètres afin qu'ils ne se fassent pas d'ombre. Les ressources consistent en l'huile de palme, les dattes, le vin de palme, le sagou ou encore le cœur de palmier dans l'alimentation, les fibres et la cire dans l'industrie ou les stipes dans la construction. La cocoteraie est un genre de palmeraie composé de cocotiers.

definição de palmeraie no dicionário francês

A definição de palmeira no dicionário é o lugar plantado com palmeiras.

La définition de palmeraie dans le dictionnaire est lieu planté de palmiers.

Clique para ver a definição original de «palmeraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PALMERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
châtaigneraie
châtaigneraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
joncheraie
joncheraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
peupleraie
peupleraie
pineraie
pineraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PALMERAIE

palma-christi
palmaire
palmarès
palmarium
palmature
palme
palmé
palmée
palmer
palmette
palmicole
palmidés
palmier
palmifère
palmifide
palmifolié
palmiforme
palmigère
palmilobé
palminervé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PALMERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinônimos e antônimos de palmeraie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PALMERAIE»

palmeraie holding equinoxe tikida eldorador developpement définition parcelle agricole destinée culture palmiers elles rencontrent dans zone tropicale raison distribution climatique plante principalement amérique palmeraie plantation resorts découvrez hôtels residences villas site officiel marrakech maroc golf palace réserver hôtel bienvenue notre internet hotel luxe étoiles réservez votre meilleur prix nbsp boutique île maurice petit charme côte palmar discothèque plein marseille bazar club vous propose pameraie boite nuit

Tradutor on-line com a tradução de palmeraie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALMERAIE

Conheça a tradução de palmeraie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de palmeraie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palmeraie» em francês.

Tradutor português - chinês

棕榈树林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palmar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

palm grove
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाम ग्रोव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستان النخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пальмовая роща
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palmeiral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাম উপবন
260 milhões de falantes

francês

palmeraie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebun kelapa sawit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Palmenhain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤシの木立
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팜 그 로브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grove sawit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cọ lùm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனை தோப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाम ग्रोव्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hurma Grove
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palmeto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gaj palmowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пальмовий гай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

palmier crâng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φοινικόδασος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Palm tuin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palm grove
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

palmelund
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palmeraie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALMERAIE»

O termo «palmeraie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palmeraie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palmeraie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «palmeraie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALMERAIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palmeraie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palmeraie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre palmeraie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PALMERAIE»

Descubra o uso de palmeraie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palmeraie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Porto-Novo et sa palmeraie
Avant propos; Le site; L' évolution; La morphologie; La vie municipale; Les communications; Les fonctions; L' avenir.
Paule Brasseur, Paule Brasseur-Marion, Gérard Brasseur, 1953
2
La réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est
Non entretenue réellement, elle est composée de 2 ensembles productifs imbriqués: le verger stricto sensu contenant les arbres fruitiers, et la palmeraie ( essentiellement des palmiers à huile, quelques cocotiers et de très rares raphias) .
Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, 1991
3
Marrakech - Essaouira 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Palmeraie. et. au-delà. n CeNtre Culturel atlas GOlF MarraKeCH Route d' Amizmiz & +212 5 24 37 66 66 www.atlasgolfmarrakech.com Ce centre culturel spécialisé dans les sciences de la terre et du ciel a été récemment inauguré aux portes ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Marrakech 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
PALMERAIE Pour vous y rendre, quitter la médina par Bab Doukkala en direction de Fès. Le circuit, long de 22 km, est indiqué et débute quelques kilomètres plus loin sur la gauche. La Palmeraie était autrefois le fleuron de Marrakech, une ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Agroéconomie des oasis
Les années passaient et rien de concret n'était fait pour freiner la détérioration que connaissait la palmeraie d'Elche ; jusqu'à ce que change le régime politique, en avril 1931, avec l'avènement de la deuxième République espagnole.
Michel Ferry, Slimane Bédrani, Didier Greiner, 1999
6
Marrakech City Trip 2012
Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Les structures agraires, les systèmes d'irrigation: ...
LA PALMERAIE DE FEZOUATA EST L'UNE DES SIX PALMERAIES CONSTITUANT LA VALLEE DU DRAA MOYEN.
Abdelkabir Bahani, 1990
8
Les Émirats arabes unis
Le représentant de l'émir dans cette palmeraie n'a pas toujours été le chef des bédouins résidents, mais souvent un des esclaves du souverain. La création de nouvelles palmeraies Rien n'empêchait un bédouin d'essayer de créer un verger  ...
Frauke Heard-Bey, 1999
9
Algérie
Pic llamane dans le massif de l'Afakor I Jour 7: visite de Timimoun, de la palmeraie et des Fouggaras à Ouled SaÏd. Circuit à la découverte des oasis et des ksour autour de la Sebkha. Nuit à Timimoun. I Jour8 : départ pour Taghit. Pause à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Analyse et exploitation des profiles hydriques sous ...
Bilan hydrique; domaine d'eau disponible; consommation d'eau et DED; resultats des analyses de sol; profils radiculaires; conclusions et perspectives;
H. Rey, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALMERAIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palmeraie no contexto das seguintes notícias.
1
Tighmert accueille son premier festival
Les festivaliers pourront ainsi voyager entre le désert et la palmeraie et découvrir des oasis ainsi que l'art de vivre dans cette zone désertique, ... «Yabiladi, jul 15»
2
Côte d'Ivoire : 60 ans de vie presbytérale pour Mgr Pierre Coty
... évêque émérite de Daloa, a été célébrée le samedi 18 juillet 2015 en l'église paroissiale Notre Dame de l'Incarnation de la riviera palmeraie ... «Radio Vatican, jul 15»
3
Agadir, la porte du sud berbère
... 1250 mètres d'altitude ou l'étonnante route du miel. Ou encore la fauve et médiévale cité de Taroudant et la luxuriante palmeraie de Tinghir. «Touléco : Actu eco Toulouse, jul 15»
4
Voici l'organisateur des événements “de grand luxe“ de Marrakech
... à la hauteur de l'évènement: plus de 600 collaborateurs ont travaillé sur les 2 soirées du mariage, le vendredi en palmeraie sur le thème du ... «Médias 24, jul 15»
5
World Travel Awards 2015 : Une pluie de récompenses pour …
“Meilleur Resort du Maroc” et “Meilleur Resort d'Afrique”, tels sont les prix discernés par WTA au Palmeraie Resorts, à noter aussi que le ... «Made in Marrakech, jul 15»
6
Quelle médication pour le M'zab?
Fondée par les Chaâmbas, cette cité abrite une palmeraie, véritable paradis verdoyant où des gravures rupestres ont été découvertes. «L'Expression, jul 15»
7
Palmeraie Développement accélère son plan Afrique
Hicham Berrada Sounni préside Palmeraie Développement, la structure qui gère les métiers d'immobilier de luxe, social et moyen standing ... «L'Économiste, jul 15»
8
Hissène Habré, affaire Claustre et rébellion du Tibesti : plongée …
Trois coopérants sont enlevés sous la palmeraie de Bardaï dans la région montagneuse du Tibesti, dans le nord-ouest du Tchad : le médecin ... «FRANCE 24, jul 15»
9
2 CV : la Mondiale au bout de la route
Une première 2 CV camionnette de 1966 a rejoint le garage avant que la jolie verte (ton « palmeraie » au catalogue Citroën), un modèle ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
Un record de visites à Expo Milan 2015: Le pavillon du Maroc …
... pensé sous forme de Kasbah, nichée dans un magnifique jardin représentant les richesses botaniques marocaines, composé de palmeraie, ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palmeraie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/palmeraie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z