Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oseraie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSERAIE EM FRANCÊS

oseraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSERAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oseraie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSERAIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oseraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oseraie no dicionário francês

A definição de osiery no dicionário é plantada com osier.

La définition de oseraie dans le dictionnaire est terrain planté d'osiers.


Clique para ver a definição original de «oseraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OSERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
châtaigneraie
châtaigneraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
joncheraie
joncheraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pineraie
pineraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OSERAIE

oscillographique
oscillomètre
oscilloscope
osculateur
osculation
oscule
ose
osé
oseille
oser
oseur
oseuse
osidase
oside
osidique
osier
osiéricole
osiériculteur
osiériculture
osiériste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OSERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinônimos e antônimos de oseraie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OSERAIE»

oseraie auchan barie osny martels saint piat belgique laxou oseraie définition dans internaute endroit sont plantés wiktionnaire lorsqu veut profite faut nécessairement enfermer clôture autrement bestiaux feront beaucoup dégâts agronome nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison possible accueil tous droits réservés conception réalisation toutes images contenus site propriété exclusive page karen gosart corentin gossart laval osiériculteurs vanniers métairie oseraiedelile mediadico notrefamille planté osiers clinique oise orpea située sein pôle santé établissement soins suite réadaptation ouvert portes mars camping chateau location château feuillères coordonnées latitude longitude gonzague heureux vous accueillir picard votre magasin vente créateur saveurs commerçant proximité distribue meilleurs

Tradutor on-line com a tradução de oseraie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSERAIE

Conheça a tradução de oseraie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oseraie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oseraie» em francês.

Tradutor português - chinês

柳条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mimbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

osier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفصاف السلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vimeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osier
260 milhões de falantes

francês

oseraie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korbweide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

柳の一種
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버드 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một giống liểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எகிபதியக் கடவுள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोपल्या करण्यासाठी उपयुक्त अशी एक जलवेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sepetçi söğüdü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vimine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łozina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mlajă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυγαριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rijs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vidjer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oseraie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSERAIE»

O termo «oseraie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oseraie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oseraie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oseraie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSERAIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oseraie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oseraie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oseraie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OSERAIE»

Descubra o uso de oseraie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oseraie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Monsieur de Roberville
De l'Oseraie n'avait pas voulu que les créanciers de Robert conservassent de droits sur sa personne. Un ami en prison ne nous fait jamais d'honneur, et nous déshonore quand il y entre pour des causes qui blessent la probité. De l'Oseraie  ...
Pigault-Lebrun, 1822
2
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Lorsqu'un arpent de blé, par exemple, rapporte quarante francs, une oseraie en valeur rapporte cent francs et plus; mais on doit sentir que cette culture est nécessairement bornée, et que, si on y consacroit plus de terrain que les besoins du ...
François Rozier, Institut de France, 1809
3
Le Botaniste cultivateur: ou description, Culture st Usages ...
Ce produit est bon parce qu'il se renouvelle souvent. On en lait autant des osiers, qui sont particulièrement les espèces 4 j .5, 9 et 29. On forme ce qu'on appelle une oseraie dans un lieu frais , en plantant de grosses boutures d'un à 2 pieds ...
Georges Dumont de Courset, 1802
4
L'homme à projets
Il descend chez le commissaire du quartier. Il comptait simplement envoyer une note à la police et demander du inonde : il apprend et les prétentions de Robert , et son emprisonnement, et l'intérêt que M. de l'Oseraie prend à ce jeune homme  ...
Pigault-Lebrun, 1808
5
Vie à la campagne
POURQUOI UN PROPRIÉTAIRE NE POSSEDANT NI MATÉRIEL SPÉCIAL NI GRAND PERSONNEL/l INTERET A VENDRE SUR PIED LORSQUE LES HABITUDES LOCALES S'Y PRETENT. une Oseraie, préoccu- DANS LES OSERAIES DU ...
6
Canti orfici
Arches énormément vides de ponts sur le fleuve emmarécagé en maigres stagnations plombées : silhouettes noires de bohémiens mobiles et silencieuses sur la rive : entre l'éblouissement lointain d'une oseraie lointaines formes nues ...
Dino Campana, 1998
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(Bot.) C'est encore une espèce de patience. ( L. D.) OSEILLE A TROIS FEUILLES . [Bot.) Nom vulgaire de l'oxalide oseille. (L. D. ) OSEL. (Mamm.) Ce nom est, chez les Russes, celui de l'âne. Ils nomment oslitza, l'ànesse. (Desm.) OSERAIE.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1825
8
Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences, François, ...
Ses Heurs ressemblent à des tulipes qui ne seroient pas bien ouvertes. OSER. v. atl. lat. Andere. ang. to dare. Entreprendre quelque chose avec hardiesse. Osé , signifie audacieux, téméraire. OSERAIE. /. '/. lat. Viminetum. ang. awil- low-plot.
Thomas Dyche, 1758
9
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
Lin. Boiste écrit quillette, d'après Restaut. Biliéte, menu bois. BILIÉTIE , oseraie , lieu planté en osier. BILLETÊ , invité par billet. « Les conseillers se sont plaint qu' ils n'ont pas esté billetès pour ces te assemblée. » Titres de Palenclennes.
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
10
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
... faus- saie Sc oseraie , pour dire un lieu planté de cerisiers , d'oliviers , Sec. CHAPITRE II. Des Arbres champêtres portant fruits. JE partage ces plants rustiques en fruitiers à pépins , fruitiers à noyaux , fruitiers â coques , Sc fruitiers à glands.
Louis Liger, H. Besnier, 1777

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSERAIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oseraie no contexto das seguintes notícias.
1
Fleurs en Seine 2015
La douzième édition de la Fête des plantes et du jardin investira le parc de l'Oseraie aux Mureaux le week-end des 19 et 20 septembre 2015. «Sortiraparis, jul 15»
2
Ferrassières : Fête de la lavande
... Teinture végétale proposé par l'Herbier à couleurs, Fabrication de savons par la Savonnerie en Provence de Sault, Vannerie avec l'Oseraie ... «La Tribune, jul 15»
3
Chaudefonds-sur-Layon. Leur maison en paille tourne au cauchemar
Léon a même planté une centaine d'arbres et une oseraie, en contrebas du champ qui grimpe sur le coteau. Ils témoignent dans Le Courrier ... «Courrier de l'Ouest, jun 15»
4
Un savoir-faire ancestral
La visite de l'oseraie, commentée par Jean-Pierre Lefebvre et sa fille Caroline Laquièvre, permet selon la période d'appréhender les ... «Paris Normandie, jun 15»
5
A l'agenda du Parc
Cest à la découverte de ses diverses composantes (mares, étang, prés, oseraie…) et des derniers aménagements réalisés que nous vous ... «Le Perche, jun 15»
6
Allée Verte. Un havre de paix inauguré
Entre l'aire de jeux et la mare pédagogique, une oseraie riche d'une quinzaine de variétés d'osiers, a été plantée par l'association de vanniers ... «Le Télégramme, jun 15»
7
6 ans de prison pour le braquage de la bijouterie d'Osny
réagir Centre commercial de l'Oseraie, à Osny, le 21 novembre 2013. Les braqueurs avaient raflé les bijoux alors que les deux vendeuses ... «Le Parisien, jun 15»
8
L'Oseraie au cœur du débat
Les deux groupes minoritaires ont interrogé le collège sur le projet d'éco quartier de l'Oseraie. Dominique Hicguet, pour le PS, s'inquiète des ... «lavenir.net, mai 15»
9
Bandol : Bendor: île des arts
Dans le village vous retrouverez L'oseraie du possible, pour y découvrir l'art de la vannerie, des stages seront également proposés en été ... «Ouest-Var.net, mai 15»
10
Profondeville : le champ de fraises convoité pour 120 logements
Les seules bicoques que l'on a l'habitude de voir au croisement des rues Jaumain et de l'Oseraie sont des baraques à fraises. Cela pourrait ... «lavenir.net, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oseraie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oseraie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z