Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pineraie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINERAIE EM FRANCÊS

pineraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINERAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pineraie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINERAIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pineraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pineraie

pinhal

Pinède

Uma floresta de pinheiros, pinhais ou pinheiros é uma floresta ou uma plantação de pinheiros, árvores de coníferas do gênero Pinus. ▪ Portal de madeira e floresta ▪ Portal de ... Une pinède, pineraie ou pinaie est une forêt ou une plantation de pins, arbres conifères du genre Pinus. ▪ Portail du bois et de la forêt ▪ Portail de la botanique...

definição de pineraie no dicionário francês

A definição de pinheiro no dicionário é plantação, pinheiro.

La définition de pineraie dans le dictionnaire est plantation, bois de pins.

Clique para ver a definição original de «pineraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
châtaigneraie
châtaigneraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
joncheraie
joncheraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINERAIE

pindariser
pindariseur
pindarisme
pindariste
pine
pinéal
pinéalome
pineau
pinède
pinéguette
ping-pong
pingouin
pingouinière
pingre
pingrerie
pinguicole
pinicole
pinière
pinifère
pinnatipède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinônimos e antônimos de pineraie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINERAIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pineraie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pineraie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINERAIE»

pineraie pinède pinaie forêt plantation pins arbres conifères genre pinus portail bois botanique château famille burc cahors chateau pineraie scea filles authentique malbec cuvée dames rosée blanc définition reverso conjugaison voir aussi pinière piner pinardière pinifère expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dans issu cuisine produits marché restaurant gesves mediadico vins trouvent evêque plein vignoble géneration surtout dehors midi france synon pinada joncs enlevaient leurs teintes chaudes carte menus avis restaurants tripadvisor consultez noté classé figaro avec présentation infos pratiques techniques actualité tous présenté synonymo utilisation service gratuite viamichelin adresse téléphone

Tradutor on-line com a tradução de pineraie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINERAIE

Conheça a tradução de pineraie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pineraie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pineraie» em francês.

Tradutor português - chinês

松林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plantación de piñas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनानास पैदा करने का स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غابة صنوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосняк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinheiral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইনারি
260 milhões de falantes

francês

pineraie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hutan cemara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pinery
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pinery
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소나무 숲
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruộng trồng khóm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்னாசிப் பழத் தோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदार वृक्षांची राई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinery
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

las sosnowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сосняк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pădure de pini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pinery
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dennebos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pinery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pinery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pineraie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINERAIE»

O termo «pineraie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pineraie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pineraie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pineraie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINERAIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pineraie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pineraie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pineraie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINERAIE»

Descubra o uso de pineraie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pineraie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voyages avec un âne dans les Cévennes
n. Une. nuit. dans. la. pineraie. DE BLEYMARD, L'APRÈS-MIDI, bien qu'il fût tard déjà, je partis à l'assaut d'un coin de la Lozère. Un chemin de charroi pierreux, mal délimité, guida ma marche. Je rencontrai au moins une demi-douzaine de ...
Robert Louis Stevenson, 2001
2
Relations entre production et sols dans la pineraie de ...
LA PINERAIE DE SAKIET SIDI-YOUSSEF (TUNISIE SEPTENTRIONALE) OFFRE UNE EXTREME DIVERSITE DE MILIEUX ET DE PEUPLEMENTS FORESTIERS, ALLANT DU PIN D'ALEP ASSOCIE AU CHENE ZEEN JUSQU'AU PIN D'ALEP ASSOCIE A L'ALFA ET AU GENEVRIER DE PHENICIE.
Nourredine Akrimi, 1984
3
Les Petits vertébrés de la pineraie à crochets, fonction ...
DESCRIPTION DES CONDITIONS DE MILIEU ET DES PEUPLEMENTS FORESTIERS.
Michel Genard, Françoise Lescourret, 1984
4
Plantes & champignons: dictionnaire
Pinède, Pineraie [N. i. (lat. sans doute de prx. poux ; allusron au caractère résineux)l Les deux termes. pinède et pineraie, sont indifféremment employés pour désigner un peuplement de Pins. Une pineraie peut être tantôt naturelle, tantôt ...
Bernard Boullard, 1997
5
LA FORET: Perceptions et représentations
En « -aie », certains parlent de « pineraie » (16). On utilise aussi « pinière », parfois « pignade » (pour le pin maritime), parfois encore « pinateile » ( régionalisme auvergnat). Mais « pinède » est le tenue le plus courant. C'est le mot qui occupe ...
Andrée Corvol, 1997
6
Origine, fonctionnement et conservation des tourbières: ...
Parallèlement à cette dynamique de développement, dans la pineraie, les sphaignes ont progressivement envahi les fossés de drainage (70 cm de profondeur par endroits) jusqu'à leur comblement complet initiant probablement le processus ...
Hervé Cubizolle, 2007
7
Esquisse de la geographie et de la vegetation des highlands ...
2" Lande d'ajoncs — ▻ Pineraie. 5" Lande do genèls ▻ Pineraie. □i" Lande de genévriers — ▻ Pineraie. 5" Landes de bruyères Landes d'ajoncs et genèts — ▻ Bouleau ▻ Pineraie. Landes de genévriers . — ~"~" G" Chênaie — ▻ Pineraie ...
Marcel Hardy, 1905
8
Lot 2012
A découvrir : le château-pineraie (85 % malbec, 15 % merlot), la Pierre Sèche ( 85 % Malbec, 15 % Merlot, non vieilli en fût de chêne), l'authentique (100 % malbec, élevé dix-huit mois en fûts neufs) et le rosé. Le vin s'épanouit dans un ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Lot 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Foie gras, vin de Cahors avec les cuvées du musée (en collaboration avec le domaine du Prince et château Pineraie), mais aussi tous les produits à base de truffe, de noix, de safran et autres douceurs :apéritifs, digestifs,huiles;gâteaux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
[ombrée (Nord)| nival soulane (Sud) pelouse pineraie de pin à crochets à raisin d 'ours pineraie de pin sylvestre landes sommitales pineraie de pin à crochets à rhododendron sapinière subalpine hêtraie-sapi hêtraie sèche chênaie hêtraie ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINERAIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pineraie no contexto das seguintes notícias.
1
Le jour où je suis devenu un gros con de facho
Sur la droite, le secteur des mobile-homes disséminés sous une vaste pineraie avec piscine et terrain de tennis. On surnommait ces vacanciers ... «Mediapart, fev 15»
2
B. Burtschy : «Grands vins pas assez chers»
Je vois avec plaisir l'avènement du Domaine la Bérangeraie, un des meilleurs rapports qualité-prix avec Château Pineraie ou Château la ... «ladepeche.fr, jan 15»
3
Pèlerinage en Cogagne
... Monde propose son souper-spectacle Pèlerinage en Cocagne, dans les locaux du patro de Gesves, rue de la Pineraie, le samedi 24 janvier, ... «lavenir.net, jan 15»
4
Pèlerinage en Cocagne le 24 janvier
... souper-spectacle Pèlerinage en Cocagne, qui se tiendra dans la bâtisse du Patro de Gesves (Rue de la Pineraie) le samedi 24 janvier 2015 ... «lavenir.net, dez 14»
5
Bardet-Verhaeghe : l'union
... la famille Croisille (château les Croisilles) et avant Alain Dominique Perrin (château Lagrézette) et la famille Burc (château Pineraie), c'est ... «LaDépêche.fr, set 14»
6
Boudjellil : Elle est exposée aux incendies sans aucune protection
L'ennui, est que cette région d'où passe ce chemin communal est bordée d'un tissu de pineraie très dense, d'où la menace permanente sur ... «La Dépêche de Kabylie, jun 14»
7
Pescadoires. Concours national des vignerons indépendants : 27 …
... château Lamartine «expression» 2012 plus une médaille d'argent «Vieilles vignes» ; Jean Luc Burc (Leygues) château Pineraie 2011. «LaDépêche.fr, mar 14»
8
L'effet du Salon sur les filières agricoles du Lot
Or : Château Haut Monplaisir, cuvée Pur Plaisir 2011 ; Domaine Lou Prince, cuvée Lou Prince 2011 ; Château Pineraie 2011 ; Clos Marguerite ... «LaDépêche.fr, mar 14»
9
Puy-l'Évêque. Le Château Pineraie cultive l'excellence
C'est un domaine de l'appellation AOC cahors où l'on cultive l'excellence depuis… 1836. Sans faire de bruit, le Château Pineraie, ... «LaDépêche.fr, fev 14»
10
Quatre nouveaux BIB gourmands dans le Namurois
... à Falmignoul, Le Relais gourmand à Floreffe, La Pineraie à Gesves, La Plage d'Amée à Jambes, La Cuisine d'un gourmand à Profondeville, ... «dh.be, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pineraie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pineraie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z