Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "châtaigneraie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHÂTAIGNERAIE EM FRANCÊS

châtaigneraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHÂTAIGNERAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Châtaigneraie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHÂTAIGNERAIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «châtaigneraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de châtaigneraie no dicionário francês

A definição de castanha no dicionário é coberta de castanheiros; Plantação de castanheiros.

La définition de châtaigneraie dans le dictionnaire est terrain couvert de châtaigniers; plantation de châtaigniers.


Clique para ver a definição original de «châtaigneraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHÂTAIGNERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
joncheraie
joncheraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pineraie
pineraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHÂTAIGNERAIE

chat
chat-huant
chat-pard
chat-tigre
châtaigne
châtaignier
châtain
châtaine
château
chateaubriand
châteaubriant
châtelain
châtelaine
châtelé
châtelet
châtellenie
chât
châtier
chatière
châtiment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHÂTAIGNERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinônimos e antônimos de châtaigneraie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHÂTAIGNERAIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «châtaigneraie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de châtaigneraie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHÂTAIGNERAIE»

châtaigneraie bois futaie plantation limousine cantalienne clinique polyclinique chataigneraie établissement groupe vitalia situé clermont ferrand propose soins qualité suivi nbsp châtaigneraie office tourisme vous accueille dans cantal extrême ouest auvergne découvrez hébergements activités site officiel commune inscriptions réservations font mairie république tél pour tout communauté communes pays lycée mesnil esnard automobile toutes formations licence tertiaire industriel proche village vacances maurs région nombreuses prestations hébergement loisirs visite collobrieres collobrières janv présentation métier castanéiculteur bibliothèques réseau

Tradutor on-line com a tradução de châtaigneraie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHÂTAIGNERAIE

Conheça a tradução de châtaigneraie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de châtaigneraie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «châtaigneraie» em francês.

Tradutor português - chinês

板栗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castaña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chestnut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كستناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каштановый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castanha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদামী
260 milhões de falantes

francês

châtaigneraie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chestnut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kastanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chestnut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt dẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செஸ்நட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबूस पिंगट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kestane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

castagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kasztan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каштановий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάστανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kastanje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kastanj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kastanje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de châtaigneraie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHÂTAIGNERAIE»

O termo «châtaigneraie» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «châtaigneraie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de châtaigneraie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «châtaigneraie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHÂTAIGNERAIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «châtaigneraie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «châtaigneraie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre châtaigneraie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHÂTAIGNERAIE»

Descubra o uso de châtaigneraie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com châtaigneraie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La châtaigneraie
Judith tombe des nues le jour où sa mère lui apprend la mort de son grand-père... dont elle ignorait l’existence ! Cet événement va l’amener à découvrir toute sa famille maternelle et leur propriété de La Châtaigneraie.
Yaël Hassan, 2012
2
Un bel amour en Châtaigneraie
Tout comme ceux qui vivent aujourd'hui en Châtaigneraie. Ici, les traces du passé se lisent dans la terre et les pognes dures et nouées de ceux qui y travaillent. Ici, quand on a de l'argent gagné au-delà des collines, on rentre au pays et on ...
Pierre-Julien Quiers, 2005
3
Semaine littéraire du Courrier des États-Unis
Le baron de Paradèze et la Châtaigneraie l'observaient du coin de l'œil. — Quoi! lui dit M. de Paradèze, en se rapprochant vivement, ce misérable sait votre visite au château d'Arches ? — A ce qu'il paraît, dit Saturnin, qui se balançait sur ses ...
4
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE. AU. TEMPS. D'HENRI. II. I. Le. duel. de. Jarnac. et. de. La. Châtaigneraie. (10. juillet. 1547). François I" quitte le château de La Muette le 17 février 1 547 et se dirige à Rambouillet où il meurt le 31 mars 1547,  ...
François Boulet, 2006
5
Histoire du Poitou
Savary de Vivonne épousa Marguerite de Brosses, qui lui porta en mariage les terres de la Châtaigneraie et d'Ande- laye. André de Vivonne, un de ses descendans , fut aussi sénéchal du Poitou , seigneur de la Châtaigneraie et de la Mothe- ...
Antoine-René-Hyacinthe Thibaudeau, 1840
6
Bords de La Charente, Le Château de Jarnac, ses Barons et ...
D'après la loi des duels, il fallait que la Châtaigneraie Y avouait qu'il avait menti et demandât grâce au vainqueur, ce qui était tout simplement impossible pour le plus dédaigneux «les hommes et le plus haut à la main. La Châtaigneraie ...
Paul de LACROIX (of Angoulême.), 1858
7
Le moyen âge et la renaissance: histoire et description des ...
Le roi l'admettait à toutes ses parties, et disait souvent : « Nous sommes quatre gentilshommes, « Châtaigneraie, Lansac, Essé et moi, qui courons à tous venants. » Brave, bouillant, magnifique, plein de fatuité hautaine et d'insolence envers ...
P. L. Jacob, Ferdinand Seré, 1848
8
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
Le roi l'admettait à toutes ses parties, et disait souvent : « Nous sommes quatre gentilshommes, « Châtaigneraie, Lansac, Essé et moi, qui courons à tous venants. » Brave, bouillant, magnifique, plein de fatuité hautaine et d'insolence envers ...
Paul Lacroix, 1848
9
Le Moyen Age et la Renaissance: histoire et description des ...
Le roi l'admettait à toutes ses parties, et disait souvent : « Nous sommes quatre gentilshommes, « Châtaigneraie, Lansac, Essé et moi, qui courons à tous venants. » Brave, bouillant, magnifique, plein de fatuité hautaine et d'insolence envers ...
Paul Lacroix, 1848
10
Bords de la Charente . Le chateau de Jarnac: ses barons et ...
D'après la loi des duels, il fallait que la Châtaigneraie avonât qu'il avait' menti et demandât grâce au vainqueur, ce qui étaittout simplement impossible pour le plus dédaigneux des hommes et le plus haute la mtrin. , - - La Châtaigneraie, ...
Paul Lacroix, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHÂTAIGNERAIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo châtaigneraie no contexto das seguintes notícias.
1
« Réussite totale » au Valromey pour Fabien Rondeau - Actualité …
"Depuis que j'ai gagné le Tour du Pays de la Châtaigneraie, j'ai gagné cinq fois en un mois et demi", rappelle-t-il. Le fait de le retrouver aux ... «DirectVélo, jul 15»
2
Scènes de guérilla urbaine aux Ulis et à Epinay-sous-Sénart
Un groupe armé jette des pierres et des cocktails Molotov sur des voitures et des bâtiments de la résidence de la Châtaigneraie, à quelques ... «Le Parisien, jul 15»
3
Fébreau est bien le boss
Plaisanterie à part, ce dernier a réalisé un sacré festival sur le circuit de la Châtaigneraie. C'est simple, il a remporté toutes les courses du ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Structures jeunesse. La visite des élus
Quatre structures d'accueil : Châtaigneraie, Cruguellic, MJ (cet été, ses activités se déroulent sur la plage du Pérello), centre-ville pour le ... «Le Télégramme, jul 15»
5
A 831 : motion commune des départements de Vendée et de …
Et pourtant le projet était exemplaire d'un point de vue environnemental", ajoute Valentin Josse, conseiller départemental de La Châtaigneraie. «Vendée.fr, jul 15»
6
Julien Fébreau en pole
L'an passé le journaliste/pilote Julien Fébreau avait dominé Fabien Pailler et dompté le circuit de la Châtaigneraie, à moitié asphalté et à ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Quand deux structure oeuvrent pour l'Occitan
Le collège La Châtaigneraie a organisé cette année scolaire, en partenariat avec l'office du tourisme de Latronquière, un projet sur le Ségala ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
La châtaigneraie, un patrimoine à sauvegarder
... funiculaire pour partager le repas à base de châtaignes, tout là-haut, au pic du Jer. Où se trouve aussi une très belle châtaigneraie sur 1 ha. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Triskell. Phase de concertation en marche
À partir de la ligne 22, les Ploemeurois auront à se prononcer sur un itinéraire plus rapide (12 mn) pour rejoindre la Châtaigneraie, avec accès ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Droit des sols : le financement remis en cause
... partir du service de la ville de Fontenay et qui se partage entre le Pays de Fontenay, le pays de La Châtaigneraie, et Vendée Sèvre Autises. «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Châtaigneraie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chataigneraie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z