Baixe o aplicativo
educalingo
parasange

Significado de "parasange" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARASANGE EM FRANCÊS

parasange


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARASANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parasange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARASANGE EM FRANCÊS

parasanga

O parasailing. Também encontramos o parasang no masculino ou o parasanga e o farsakh como transliteração do árabe. É uma antiga unidade de distância persa correspondente a cerca de 5,6 km. Era a distância que se podia andar a pé numa hora. Esta unidade foi a principal unidade de medida de distâncias na Pérsia até recentemente. A etimologia da palavra vem de uma palavra não atestada no velho-persa * frasanga. O artigo Parasange da Enciclopédia de D'Alembert e Diderot conduz uma discussão sobre o comprimento do parasailing. Para Heródoto, o parasita vale 30 estádios, ou seja, cerca de 30 vezes 185 m, ou seja, 5,55 km. Mas Strabo é menos certo do comprimento do parasailing: "Somente o parasita persa é avaliado de diversas maneiras: alguns fazem de 60 estágios, os outros de 30, os outros de 40.

definição de parasange no dicionário francês

A definição de Parasnar no dicionário é uma medida de distância entre os antigos persas, que ascendeu a cerca de cinco mil metros.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARASANGE

ange · archange · boulange · change · fange · frange · grange · lange · libre-échange · losange · louange · mélange · mésange · orange · phalange · range · rechange · vidange · échange · étrange

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARASANGE

parapublic · parascève · parasémantique · parasexualité · parasexuel · parasismique · parasitage · parasitaire · parasite · parasite-souche · parasiter · parasiticide · parasitique · parasitisme · parasitologie · parasitologique · parasitologiste · parasitologue · parasitose · parasol

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARASANGE

cange · challenge · contre-échange · fontange · gamétange · interfrange · lavange · lave-linge · linge · longe · mine-orange · méthyl-orange · méthylorange · prémélange · sporange · synange · syringe · tétrasporange · vendange · zoosporange

Sinônimos e antônimos de parasange no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARASANGE»

parasange · trouve · aussi · parasang · masculin · parasangue · farsakh · comme · translittération · l’arabe · c’est · ancienne · unité · distance · perse · correspondant · environ · c’était · qu’on · pouvait · parcourir · pied · heure · cette · principale · mesure · définition · métrol · chez · anciens · perses · égyptiens · dans · grande · partie · asie · équivalait · cinq · nbsp · itinéraire · wiktionnaire · sɑ̃ʒ · féminin · antiquité · répond · mille · mètres · littré · citations · étymologie · langue · française · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · parasạnge · persisch · griechisch · antike · persische · griechische · längeneinheit · encyclopédie · atilf · étoit · fort · usage · originairement · moitié · bible · sorte ·

Tradutor on-line com a tradução de parasange em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARASANGE

Conheça a tradução de parasange a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de parasange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parasange» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

parasang
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parasanga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parasang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parasang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرسخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фарсах
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parasanga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রচীন পারস্যের দৈর্ঘ্যের মাপবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

parasange
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parasang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parasang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parasang
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parasang
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parasang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parasang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parasang
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parasang
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fersah
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parasang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

parasanga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фарсах
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parasang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρασάγγη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parasang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parasang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parasang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parasange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARASANGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parasange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parasange».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parasange

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARASANGE»

Descubra o uso de parasange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parasange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoire sur le système métrique des anciens Egyptiens: ...
Cette même distance est marquée, dans V Itinerarium Hierosolymitanum , ou Itinéraire de Bordeaux à Jérusalem, de 75 milles; d'où il résulte que la parasange est comparée à 3 milles Romains. D'Anville, et le major Rennell dans son ...
Edme François Jomard, 1817
2
*Description de l'Egypte ou recueil des observations et des ...
parasange, d'après la valeur du degré Égyptien, une étendue de 4433 mètres i environ ou une lieue commune. ' Xénophon ( 1 ) compte 2 5 parasanges de Tarsus à Tyana. La distance de Tarsous à Dana ou Tyané est d'environ 25 lieues  ...
‎1809
3
Oeuvres
Cette compensation n'a même rien que de conforme à la définition précise qu' Hérodote, Hésychius, Suidas, ont donnée de la parasange. En multipliant par trente la mesure de soixante-quinze toises trois pieds quatre pouces, à laquelle le ...
François-René Chateaubriand, 1863
4
Oeuvres de m.le vicomte de Chateaubriand ...
Cette compensation n'a même rien que de conforme à la définition précise qu' Hérodote , Hésychius , Suidas , ont donnée de la parasange. En multipliant par trente la mesure de soixante- quinze toises trois pieds quatre pouces , à laquelle le ...
François René de Chateaubriand, 1838
5
Itinéraire de Paris à Jérusalem
sure des marches de Xénophon, el qu'en conséquence de l'évaluation faite par Xénophon lui-même du nombre de stades en parasanges , il paraissait constant que trente stades répondaient a une parasange. Cette compensation n'a même ...
vicomte François-René de Chateaubriand, 1851
6
Itinéraire de Paris a Jérusalem suivi du voyage en Amérique ...
Cette compensation n'a même rien que de conforme à la définition précise qu' Hérodote, Hésycbins, Suidas, ont donnée de la parasange. En muttipliant pa; trente la mesure do soixante-quinze toises trois pieds quatre pouces, à laquelle le ...
François-René Chateaubriand (Vicomte de), Eugène et Victor Penaud Frères ((Paris)), 1827
7
Histoire de l'astronomie moderne depuis la fondation de ...
M. Damville évalue la parasange à 2.2.80 toises environ (a), 8c le schœne à ; 02.4 toises ([7). Nos déterminations ne se rapportent point à celles de cet habile géographe. On a vu sur quels sondemens elles sont établies; nous allons y ajouter ...
‎1779
8
Itinéraire de Paris à Jérusalem, 8: mélanges littéraires
Cette compensation n'a même rien que de conforme à la définition précise qu' Hérodote, Hésychius, Suidas, ont donnée de la parasange. En multipliant par trente la mesure de soixante-quinze toises trois pieds quatre pouces, à laquelle le ...
François-René Chateaubriand, 1863
9
Histoire de l'astronomie moderne depuis la fondation de ...
r M. Damville évalue la parasange à 2.2.80 toises environ (a) , 8c le schœne à 302.4 toises (b). Nos déterminations ne se rapportent point à celles de cet habile géographe. On a vu sur quels Fondemens elles sont établies; nous allons y ...
Jean Sylvain Bailly, 1779
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Thomas Rhoé Ambassadeur Anglois , auprès du Mogol , évalue ce coss à deux milles ^Anglois ; le mille statué est de, 69 £ au degré ; ainsi ce coss seroit, de 347 }, dans le même arc , il seroit la moitié de la parasange, de 5 wersts anciens de ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARASANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parasange no contexto das seguintes notícias.
1
Chronique de Tabari : 10.- réponse relative à l'histoire des prophètes
Enfin, lorsqu'ils furent partis de la ville et qu'ils eurent fait une parasange, la mort les frappa, et toute cette multitude mourut à la même place. «El Moudjahid, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parasange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parasange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT