Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parasismique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARASISMIQUE EM FRANCÊS

parasismique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARASISMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parasismique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARASISMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parasismique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
parasismique

Engenharia de terremoto

Génie parasismique

A construção sísmica inclui o estudo do comportamento de edifícios e estruturas sujeitos a carregamento dinâmico do tipo sísmico e à construção de edifícios e infra-estruturas resistentes a terremotos. Os principais objetivos da construção resistente ao terremoto são: ▪ compreender a interação entre edifícios ou outras infra-estruturas de engenharia civil e o solo; ▪ antecipar as possíveis consequências dos terremotos; ▪ Conceber e construir estruturas resistentes a terremotos de acordo com os padrões de construção locais. Uma estrutura não precisa ser extremamente resistente e dispendiosa. O método mais eficiente e econômico de construção sísmica é o baixo isolamento. La construction parasismique regroupe l'étude du comportement des bâtiments et structures sujets à un chargement dynamique du type sismique et la réalisation de bâtiments et infrastructures résistant aux séismes. Les objectifs principaux de la construction parasismique sont de : ▪ comprendre l'interaction entre les bâtiments ou autres infrastructures de génie civil et le sol ; ▪ prévoir les conséquences potentielles des tremblements de terre ; ▪ concevoir et construire des structures résistantes aux tremblements de terre, conformément aux normes de construction locales. Une structure ne doit pas nécessairement être extrêmement résistante et dispendieuse. La méthode de construction parasismique la plus efficace et la plus économique est l'isolement bas.

definição de parasismique no dicionário francês

A definição de sísmica no dicionário destina-se a proteger os efeitos de um terremoto.

La définition de parasismique dans le dictionnaire est destiné à protéger des effets d'un séisme.

Clique para ver a definição original de «parasismique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARASISMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARASISMIQUE

parasange
parascève
parasémantique
parasexualité
parasexuel
parasitage
parasitaire
parasite
parasite-souche
parasiter
parasiticide
parasitique
parasitisme
parasitologie
parasitologique
parasitologiste
parasitologue
parasitose
parasol
parasoleil

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARASISMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de parasismique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARASISMIQUE»

parasismique définition fondation conception regle joint attestation maison norme construction regroupe étude comportement bâtiments structures sujets chargement dynamique type sismique réalisation infrastructures résistant séismes objectifs principaux nouvelle réglementation applicable janv parasismique dont permis déposé partir janvier plan séisme août site internet prévention risque france actualités dossiers thématiques nbsp présentation dans domaine objectif principal sauvegarde maximum vies humaines pour secousse conçu résister accueil afps association française régie juillet fondée

Tradutor on-line com a tradução de parasismique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARASISMIQUE

Conheça a tradução de parasismique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parasismique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parasismique» em francês.

Tradutor português - chinês

地震
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terremoto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

earthquake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूकंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلزال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

землетрясение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terremoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূমিকম্প
260 milhões de falantes

francês

parasismique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gempa bumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erdbeben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地震
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lindhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூகம்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूकंप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deprem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terremoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzęsienie ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

землетрус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutremur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aardbewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordskalv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordskjelv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parasismique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARASISMIQUE»

O termo «parasismique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parasismique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parasismique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parasismique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARASISMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parasismique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parasismique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parasismique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARASISMIQUE»

Descubra o uso de parasismique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parasismique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments
Le génie parasismique traite de l'impact des séismes sur les structures et des moyens d'y remédier.
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008
2
Règles de construction parasismique: Règles PS applicables ...
Le progrès des connaissances en matière de construction parasismique a fait apparaître que certains des concepts retenus dans les règles PS 69, maintenant dépassées, devaient être revus.
Wolfgang Jalil, 2011
3
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
risque sismique, conception parasismique des bâtiments, réglementation Milan Zacek. r^. Le génie parasismique, en tant que discipline des sciences de l' ingénieur, est d'origine relativement récente. On a coutume de dater sa naissance des ...
Milan Zacek, 1996
4
Rehabilitation parasismique performantielle des ponts avec ...
Une importante campagne d'essai a ete realisee afin de caracteriser le comportement des sections confinees a l'aide de PRFC et d'aciers transversaux.
Nathalie Roy, 2006
5
Quand l'Algérie Tremble
(Exemple du Code Parasismique Japonais) Ce dernier chapitre n'est ici qu'à titre indicatif et d'exemple. Il s'agit d'une dernière parenthèse explicative, à dessein de mieux comprendre les principes de base des codes parasismiques en ce qui  ...
Dr Boris Weliachew
6
Evaluation parasismique des constructions existantes: ...
L'évaluation parasismique des constructions existantes est plus exigeante que le dimensionnement des constructions neuves.
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2013
7
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
Un groupe de travail pluridisciplinaire AFPS, animé par Mario Gianquinto, fort de son expérience internationale de bureau d'études et de contrôle technique, a rédigé ce guide mettant à la disposition des professionnels du bâtiment ...
Association française du génie parasismique, 2006
8
Séismes et construction: éléments pour non-spécialistes
La construction parasismique est une préoccupation récente dans les pays modérément exposés aux tremblements de terre. En Suisse, par exemple, son application à large échelle a coïncidé avec l'introduction en 2003 des nouvelles ...
Pierino Lestuzzi, 2008
9
Fondations et procédés d'amélioration du sol: Guide ...
Ce petit livre à l'usage des ingénieurs confrontés à la construction parasismique présente, sous forme d'applications, l'essentiel des connaissances actuelles ; de surcroît, il porte non seulement sur l'amélioration des sols mais ...
Victor Davidovici, Serge Lambert, 2013
10
Calcul dynamique parasismique de bâtiments compte tenu de ...
ETUDE AYANT POUR OBJECTIF DE CREER UN PROGRAMME DE CALCUL DYNAMIQUE DES EFFORTS HORIZONTAUX SOLLICITANT DES BATIMENTS CONTREVENTES PAR PORTIQUE AU COURS D'UNE SECOUSSE SISMIQUE DONNEE.
Camille Chebat, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARASISMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parasismique no contexto das seguintes notícias.
1
Christiane Taubira inaugure la nouvelle Cour d'appel de Fort-de …
D'une architecture bioclimatique, parasismique et paracyclonique, le chantier a abouti à un bâtiment d'une modernité assez originale au milieu ... «Martinique 1ère, jul 15»
2
Liste à jour des Eurocodes
... les règles CM 66 pour la charpente métallique, CB 71 pour la construction bois ou PS 92 pour la conception parasismique des ouvrages. «Moniteur, jul 15»
3
Des martiniquais inventent du matériel parasismique
C'est le cas d'Emmanuel Marie- Luce. Cet inventeur a conçu un lit parasismique. Il est équipé d'un toit quadrillé et de larges barreaux en acier. «Martinique 1ère, jul 15»
4
Haïti: la Cour de cassation reconstruite grâce à la coopération …
Bâtiment moderne, parasismique et sécurisé, le nouveau palais représente pour le président haïtien une avancée dans l'établissement de ... «Les News Eco .fr, jul 15»
5
Guadeloupe. Réunion préparation de rentrée 2015-2016
S'agissant des restructurations lourdes des établissements, la priorité demeure la prise en compte de la mise aux normes parasismique. «CARAIB CREOLE NEWS, jul 15»
6
Nantes : Le CHU champion des emprunts toxiques
Le deuxième programme le plus important est la reconstruction parasismique du CHU de Pointe-à-Pitre, moyennant 590 millions. "A Nantes ... «maville.com, jul 15»
7
Risques sismiques : nouvelles réglementations en perspective pour …
... introduisait de nouvelles obligations pour prévenir des risques sismiques par la réalisation d'une étude parasismique avant le 31 décembre ... «l'info expoprotection, jul 15»
8
Le ministre de l'habitat sur le chantier de la Grande Mosquée d'Alger …
... parasismique (CGS), ce qui permettra, selon lui, à la partie algérienne d'acquérir de l'expérience dans la réalisation de ce genre de projets. «El Moudjahid, jun 15»
9
Guide : « les renforcements parasismiques de structures en béton …
Hier, l'Association Française de Génie Civil (AFGC) présentait un nouveau recueil de recommandations pour le renforcement parasismique ... «Construction Cayola, jun 15»
10
Les centrales doivent augmenter leur sécurité
... augmentées avec un renforcement parasismique des générateurs diesel de sauvegarde. L'IFSN a demandé des analyses supplémentaires. «20 Minutes, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parasismique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parasismique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z