Baixe o aplicativo
educalingo
particule

Significado de "particule" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARTICULE EM FRANCÊS

particule


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTICULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Particule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARTICULE EM FRANCÊS

definição de particule no dicionário francês

A definição de partícula no dicionário é parte muito pequena, traço muito tênue de uma substância ou um corpo material.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARTICULE

canicule · clavicule · cuticule · diverticule · fascicule · follicule · graticule · immatricule · matricule · monticule · panicule · pellicule · pédicule · ridicule · réticule · spicule · testicule · ventricule · véhicule · vésicule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARTICULE

participant · participation · participationniste · participe · participer · participial · particulaire · particularisation · particularisé · particulariser · particularisme · particulariste · particularité · particulier · particulière · particulièrement · partie · partiel · partielle · partiellement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARTICULE

adminicule · antiparticule · apicule · auricule · canalicule · conventicule · denticule · forficule · funicule · lenticule · navicule · pannicule · principicule · radicule · sicule · silicule · utricule · vermicule · versicule · édicule

Sinônimos e antônimos de particule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTICULE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «particule» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARTICULE»

particule · affixe · atome · corpuscule · grain · molécule · morceau · partie · poudre · poussière · préfixe · suffixe · terme · beta · alpha · physique · dieu · fine · élémentaire · particule · définition · dans · petite · futura · sciences · aujourd · sait · donc · statut · relatif · expériences · fait · ainsi · pour · réactions · chimiques · basses · énergies · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · wiktionnaire · paʁ · féminin · soleil · lune · autres · astres · formaient · mêmes · étaient · ensuite · enveloppés · monde · catho · extrême · droite · févr ·

Tradutor on-line com a tradução de particule em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARTICULE

Conheça a tradução de particule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de particule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «particule» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

粒子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

partícula
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

particle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

частица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

partícula
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খুদ
260 milhões de falantes
fr

francês

particule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zarah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Partikel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

粒子
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

partikel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parçacık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

particella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cząstka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

частка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

particulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωματίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deeltjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partikel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partikkel~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de particule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTICULE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de particule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «particule».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre particule

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PARTICULE»

Citações e frases célebres com a palavra particule.
1
Walt Whitman
Voir, entendre, toucher, sont des miracles et chaque partie et chaque particule de moi-même est un miracle.
2
Guy Bedos
Le rire, c'est la particule des humoristes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARTICULE»

Descubra o uso de particule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com particule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La particule nobiliaire: réplique à quelques magistrats
Comme, s'il plaisait à dix de mes descendants de signer sans le (de),qn'est-ce que cela prouverait encore contre le droit du onzième qui voudrait mettre cette particule devant son notn si c'étaitencore l'usage des nobles de son temps?
Jules de Tardy, 1861
2
Le Grand lexique des verbes composés à particule anglais
La langue anglaise possède une grande spécificité : celle des verbes à particule(s).
Serge Bouttier, 2009
3
La particule "de" du chinois mandarin: 14e siècle avant ...
Cet ouvrage se consacre aux six fonctions de la particule "DE" du chinois mandarin moderne, avec pour objectif de comprendre les origines et les évolutions de cette particule depuis le chinois pré-archaïque (14ème siècle av.
Yumei Chi, 2012
4
Des distinctions honorifiques et de la particule
anobli devenu gentilhomme selon les règles héraldiques, acquérait le droit de transporter la particule de son fief à son nom. Cette insinuation nouvelle eut le sort de bien des paradoxes : on en plaisanta d'abord, puis on s'en servit. En 1775  ...
Henri Beaune, 1862
5
La particule de Dieu: A la découverte du Boson de Higgs
De quoi le monde est-il constitué?
Jim Baggott, 2013
6
Allemand: éviter les pièges aux examens et aux concours
De nombreux verbes, par exemple sprechen (parler) peuvent recevoir une particule qui modifie leur signification : • ansprechen (aborder) ; • widersprechen (contredire). Ladite particule reprend souvent l'orthographe des prépositions ...
Peter Punin, 2005
7
La particule nobiliaire
Louis Vian. de ceux qui ont usurpé les qualités de noble, noble homme, écuyer, messire, chevalier, illustre, éminent, haut et puissant et généreux seigneur, marquis, comtes, vicomtes et barons et tous autres titres portés par les ordonnances ...
Louis Vian, 1868
8
Mécanique pour ingénieur vol.2: Dynamique
Comme nous l'établissons à la section 12.2, si la résultante des forces appliquées à une particule est différente de zéro, la particule a une accélération proportionnelle à la grandeur de la résultante et orientée dans la même direction que ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, E.R. Johnston, 2009
9
Mécanique des milieux continus déformables: application à la ...
Chapitre 2 Calcul de dérivées particulaires 2.1. Définition générale d'une dérivée particulaire Par rapport à un repère fixe que nous supposerons orthonormé nous considérons le mouvement d'une particule matérielle que nous assimilerons, ...
Pierre Pernès, 2003
10
Grammaire de base du néerlandais parlé et écrit
Les préfixes son\:be-, er-, ge-, her-, oui-, ver-. Exemple: bek/yken (la langue néerlandaise connaît le mot ki/ken, mais n'a pas de mot « be »). c) Nous groupons tous les verbes dont il vient d'être question sous l'appellation de verbes à particule, ...
Gaston Vannes, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTICULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo particule no contexto das seguintes notícias.
1
Chine : la qualité de l'air s'améliore un peu
La qualité de l'air en Chine s'est légèrement améliorée au cours du premier semestre 2015. Le niveau moyen de PM2,5 - une particule d'un ... «Quotidien du Peuple, jul 15»
2
Antineutrinos et pentaquarks : ça chauffe à Vienne!
On connaît à ce jour trois types de neutrinos, chacun accompagnant sa propre particule, soit l'électron, le muon ou le tau. Le processus ... «Agence Science-Presse, jul 15»
3
Artiste VFX
... une connaissance importante du mouvement des systèmes de particule ... éléments (textures / meshes) utilisés par un système de particule. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, jul 15»
4
Au Cambodge, une politique d'ouverture ébréchée
Je crois que, dans tout être humain, fût-il un tyran ou un assassin, il y a au moins une petite particule d'humanité.» Une telle déclaration a jeté ... «Libération, jul 15»
5
Alzheimer: vers un test salivaire pour détecter la maladie
Puis, ils ont analysé la salive prélevée dans un spectromètre, machine permettant d'identifier la moindre particule. Ils ont ainsi observé que les ... «France Soir, jul 15»
6
Ecoles coraniques à quand un petit prix Nobel ?
... -"taluft" souvent sous-entendue avec particule "ț" au féminin - grâce à son livre tout en notant bien le sens ironique ajouté par la locution “Ar” ... «Kabyles.net, jul 15»
7
Physique : le fermion de Weyl enfin observé
Or, la particule de Weyl, contrairement à tous les autres fermions, est sans masse. De l'avis des spécialistes, il est encore trop tôt pour savoir si ... «Futura Sciences, jul 15»
8
CERENIS : Gilbert Dupont vise toujours 15,5 euros
CER-001, le produit phare de Cerenis, est la seule particule fonctionnant comme une HDL naturelle (ce qu'on appelle le "bon cholestérol", qui ... «TradingSat, jul 15»
9
VALENCE Le maire Nicolas Daragon veut une autoroute à 90 km/h
Une étude de l'institut de veille sanitaire affirme que la baisse des niveaux de particule fine pourrait « éviter 55 morts par an, soit un gain ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
10
Sida: une jeune femme en «complète rémission»
Et cela marche : chez elle, le virus devient «indétectable», ce qui signifie que pas la moindre particule virale n'est décelable dans le sang. «Le Temps, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Particule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/particule>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT