Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "passablement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASSABLEMENT EM FRANCÊS

passablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Passablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PASSABLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «passablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de passablement no dicionário francês

A definição de bastante no dicionário é passivelmente.

La définition de passablement dans le dictionnaire est d'une manière passable.


Clique para ver a definição original de «passablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PASSABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PASSABLEMENT

passable
passacaille
passade
passage
passager
passager-kilomètre
passagère
passagèrement
passant
passante
passation
passavant
passe
passé
passe-balle
passe-bande
passe-bas
passe-bouillon
passe-boules
passe-bras

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PASSABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de passablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PASSABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «passablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de passablement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PASSABLEMENT»

passablement assez beaucoup correctement fort fortement honnêtement largement médiocrement moyennement notablement raisonnablement suffisamment énervé passablement définition dans façon passable définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire comme peut voir charmante construction bien faite conservée eugène viollet cité carcassonne reverso aussi passement passementer passivement expression conjugaison exemple usage corresp synon trop convenablement dormi levé tête tous utilisation service gratuite présentés site sont édités mediadico notrefamille

Tradutor on-line com a tradução de passablement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSABLEMENT

Conheça a tradução de passablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de passablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passablement» em francês.

Tradutor português - chinês

容忍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tolerablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tolerably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यों ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محتمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сносно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tolerably
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহনীয়ভাবে
260 milhões de falantes

francês

passablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lumayan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziemlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まずまず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참을 수있을 정도로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tolerably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tolerably
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிதாகத் தாங்கிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tolerably
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbastanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znośnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стерпно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tolerabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποφερτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dragelijk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

någorlunda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lunde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSABLEMENT»

O termo «passablement» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.756 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «passablement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «passablement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASSABLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «passablement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «passablement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre passablement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PASSABLEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra passablement.
1
André Gide
Il faut déjà passablement d'intelligence pour souffrir de n'en avoir pas davantage.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PASSABLEMENT»

Descubra o uso de passablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'agriculture pratique
RESTANTS EN BLÉS (récolte 1871). peu peu très-peu ..... peu peu , très-peu très -peu très-peu peu très-peu passablement passablement peu , peu peu.. peu irès- pen passablement passahlemctil passablement rien très-peu peu , peu ...
2
Le Dalaï-lama, les autres et moi
Les cinquante en chœur, passablement énervés de leur situation. — Nous aimerions dormir. Les voyageurs assis, passablement endormis dans leur siège. » Un peu de calme. Le contrôleur, passablement dépassé par la situation. — Heu ...
Déa Sangare, 2007
3
Le pilotage du changement
L'ASSENTIMENT. 4. Avotre avis, dans quelle mesure l'organisation aeteelle pris en compte les idées et les opinions des destinataires dans la préparation du changement proposé ? Pas du tout Peu Moyennement Passablement Beaucoup 1 ...
Pierre Collerette, Robert Schneider, Martin Lauzier
4
Rentrée solennelle des facultés de Droit, des Sciences, des ...
Les 270 qui ont été admis aux épreuves orales ont obtenu — pour l'explication des auteurs grecs et latins, 44 notes répondant à peu près à la note bien ; 447 répondant aux notes assez bien et passablement ; 50 répondant à la note mal ...
Université impériale. Académie de Caen, 1864
5
Le grand dictionnaire géographique et critique
C'est un Païs passablement bon qui abonde principalement en plantes & en bon pâturage . Les côtes fournissent du Poisson , des Ecrevisses , des Coquillages, & des choses semblables en aussi grande quantité qu'aucune autre Province.
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737
6
Rapport du Ministre de l'instruction publique de la Province ...
Les comptes do la corporation sont passablement tenus. Trois-Bivières. — Outre une école modèle et 2 écoles élémentaires sous le contrôle des commissaires, la cité des Trois-Rivières compte une école élémentaire et une école modèle ...
7
Le Grand Dictionnaire géographique historique et critique ...
C'est un pays passablement bon , qui abonde^ principalement en plantes &c en bons pâturages. Les côtes fournissent du poisson, des écrevisses , des coquillages , & des choses semblables , en* aussi grande quantité qu'aucune autre ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1768
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Un ouvrage est près de la perfection: les édifices, les maisons, les terres qui se touchent, sont con- tiguês. Admets, adv. Passablement , d'une manière supportable ; de telle sorte qu'on peut , qu'on doit s'en contenter. Ne dites jamais dans ce ...
Laurent Remacle, 1839
9
Lacographie, ou écriture Laconique aussi vite que la parole: ...
méthode nouvelle qui ne demande aucun exercice manuel, et qui est applicable a toutes les langues dont on possède passablement les dèclinaisons et les conjugaisons Zalkind Hurwicz. LACOGRAPHIE, ou ECRITURE LACONIQUE, AUSSI ...
Zalkind Hurwicz, 1811
10
Bibliothèque britannique; ou recueil extrait des ouvrages ...
Mais en bon Anglais , je vous dirai, ma chère , au risque de vous faire un peu de chagrin , que si vous venez avec moi, vous serez passablement admirée , passablement'enviée, et voici le plus triste,-passablement mariée. n u Passablement ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASSABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo passablement no contexto das seguintes notícias.
1
Le consul général du Sénégal à Marseille arrêté
D'après le quotidien régional, une riveraine a prévenu la police mardi soir après avoir vu un "homme, passablement alcoolisé" qui "vociférait ... «Europe1, jul 15»
2
VIDEO. Higuain chambré et tout près d'en venir aux mains en …
Se faire chambrer pour sa tentative manquée en finale contre le Chili a passablement énervé le Napolitain, qui avait en plus un peu picolé. «20minutes.fr, jul 15»
3
Crise des éleveurs : Valls lance un appel à la "responsabilité"
l'esprit de nos dirigeants est passablement embrume, compte tenu de leurs objectifs contradictoires, et irréels. Signaler un contenu abusif. «Le Point, jul 15»
4
Azay-le-Rideau : cambriolage aux Restos du coeur
... des Restos du cœur d'Azay-le-Rideau – l'association devrait déménager dans les prochaines semaines – est passablement vétuste. «la Nouvelle République, jul 15»
5
Ronaldo a les nerfs à vif
C'est un Cristiano Ronaldo passablement agacé qui s'affiche depuis dix jours à l'entraînement du Real Madrid. Il ne peut évidemment en être ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
6
Gaz, le nouvel or bleu d'Israël
À condition de normaliser des relations passablement éprouvées avec l'État hébreu. Sans compter la pression régionale déclenchée par les ... «leJDD.fr, jul 15»
7
Pourquoi les champions de la tech américaine déçoivent
... 10ème version du système d'exploitation pour dans quelques semaines, clients déjà échaudés par un Windows 8 passablement décevant. «TradingSat, jul 15»
8
Trois policiers blessés lors d'une rixe à Fribourg
Confrontés à plusieurs individus «passablement agités», les policiers ont dû utiliser spray au poivre et bâton. Ils ont été légèrement blessés ... «Tribune de Genève, jul 15»
9
La mort aux dents !
... vieux chicots passablement pourris. Cette observation, sans base scientifique solide à l'époque, trouva son explication quand on découvrit la ... «Contrepoints, jul 15»
10
Trois clubs européens pour un Super Globe new look
... retravaillée pour diminuer le nombre de matchs, qui avait passablement irrité les coachs des équipes allemandes les années précédentes. «HandNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/passablement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z