Baixe o aplicativo
educalingo
pétrel-tempête

Significado de "pétrel-tempête" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PÉTREL-TEMPÊTE EM FRANCÊS

pétrel-tempête


CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉTREL-TEMPÊTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pétrel-Tempête e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉTREL-TEMPÊTE EM FRANCÊS

Hydrobatidae

Os Hydrobatidae são uma família de aves marinhas que inclui cerca de 20 espécies vivas de petrel-storm ou oceanite.

definição de pétrel-tempête no dicionário francês

A definição de petrel-storm no dicionário é uma perturbação atmosférica significativa na terra ou no mar, caracterizada principalmente por um vento forte e, no mar ou em um lago, por ondas fortes.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉTREL-TEMPÊTE

appuie-tête · arête · bête · casse-tête · conquête · crête · en-tête · enquête · entête · fête · honnête · lampe-tempête · lanterne-tempête · pense-bête · prête · quête · requête · tempête · tête · tête-à-tête

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉTREL-TEMPÊTE

pétrarquesque · pétrarquiser · pétrarquisme · pétrarquiste · pétras · pétré · pétrel · pétreux · pétri · pétricole · pétrifiant · pétrification · pétrifié · pétrifier · pétrin · pétrir · pétrissable · pétrissage · pétrissée · pétrissement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉTREL-TEMPÊTE

appui-tête · bébête · contre-enquête · coupe-tête · déshonnête · gâte-fête · lave-tête · malhonnête · mycotête · protège-tête · préenquête · reconquête · repose-tête · serre-tête · survête · tire-tête · tranche-tête · trouble-fête · tue-tête · vote

Sinônimos e antônimos de pétrel-tempête no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉTREL-TEMPÊTE»

pétrel-tempête · pétrel · tempête · hydrobatidae · sont · famille · oiseaux · comprend · vingtaine · espèces · vivantes · pétrels · océanites · petrel · définition · géant · matelots · voient · autour · navire · voler · sinistre · petite · figure · funèbre · oiseau · noir · propre · nbsp · définitions · retrouvez · section_expression · hydrobates · pelagicus · océanite · inpn · présentation · noms · scientifiques · vernaculaires · statut · protection · listes · rouges · reconnaît · parents · odeur · juil · volant · vagues · donne · parfois · impression · publiant · leurs · travaux · dans · animal · behaviour · chercheurs · european ·

Tradutor on-line com a tradução de pétrel-tempête em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PÉTREL-TEMPÊTE

Conheça a tradução de pétrel-tempête a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pétrel-tempête a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pétrel-tempête» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

风暴海燕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paíño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

storm petrel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तूफ़ानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طيور النوء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

буревестник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

petrel tempestade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝড় Petrel
260 milhões de falantes
fr

francês

pétrel-tempête
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

petrel ribut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sturmvogel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウミツバメ科
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바다 제비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

badai petrel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Họ Hải Yến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டார்ம் பெட்ரல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वादळ petrel
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fırtına kuşu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tempesta petrel
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nawałniki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

буревісник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

furtună Petrel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

petrel καταιγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stormswael
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stormsvala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stormsvaler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pétrel-tempête

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉTREL-TEMPÊTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pétrel-tempête
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pétrel-tempête».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pétrel-tempête

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉTREL-TEMPÊTE»

Descubra o uso de pétrel-tempête na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pétrel-tempête e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
551 stoush NB espèces indigènes protégées. black-bellied storm petrel n comp Fregerta tropich [Hydrobatidæl pétrel—tempête m à ventre noir. grey-backed storm petrel n comp Garmdia nerch [Hydrobatidæ] petit étrel-tempête indigène àdos ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
2
Le maître de la Désolation: 35 ans aux îles Kerguelen, 1860-1895
à bord du bateau, pour savoir qu'ils peuvent vivre en captivité. ils s'apprivoisent assez facilement. et nous n'avions pas plus de difficultés avec eux que l'on en a avec n'importe quelle autre volaille. Le Pétrel tempête [Mother Currie's chicken,«  ...
Joseph J. Fuller, 2009
3
Origine des noms des oiseaux et des mammifères d'Europe y ...
Gaélique d'Irlande diabhal diable Espagnol diavolîn Pétrel tempête Italien diavolo diable Italien : Viterbo uccello del diavolo Martinet noir Italien: Bagolino cassa-diàvol Martinet noir Français : wallon neur-diâl Martinet noir Roumain diavoli de ...
Michel Desfayes, 2000
4
Les oiseaux de Sénégambie: notices et cartes de distribution
N° 13 llydrobates pelagicus : Pétrel tempête - Storm Petrel . Pélagique, Atlantique, Présent toute l'année avec pic en été tjuil.i ; nombreux à la côte, 31 janv. 1984. sans doute du fait de tempête tAD 1 984). Gambie : régulier dans l' estuaire de ...
Gérard J. Morel, Marie-Yvonne Morel, 1990
5
Oiseaux de mer et de rivage
Le plus grand, le pétrel-tempête gris, ne dépasse pas 25 cm, les plus petits, les océanites nain et tempête atteignant tout juste 15 cm (à titre de comparaison, le moineau domestique mesure 14,5 cm). Malgré leurs tailles de nains, ce sont ...
Pierre Darmangeat, 2000
6
Bulletin
Quoique le pétrel tempête paraisse aussi fort de taille que l'alouette, son cadavre n'est guère plus gros que celui d'une mésange ; aussi sa légèreté est-elle extrême , comme nous le dirons tout à l'heure. Son estomac ne contenait absolument ...
Societe Scientifique du Dauphine, 1841
7
Bulletin de la Société de statistique des sciences ...
Quoique le pétrel tempête paraisse aussi fort de taille que l'alouette, son cadavre n'est guère plus gros que celui d'une mésange ; aussi sa légèreté est-elle extrême, comme nous le dirons tout à l'heure. Son estomac ne contenait absolument ...
Société de statistique des sciences naturelles et des arts industriels du Département de l'Isère, 1841
8
Bulletin
Quoique le pétrel tempête paraisse aussi fort de taille que l'alouette, son cadavre n'est guère plus gros que celui d'une mésange ; aussi sa légèreté est-elle extrême, comme nous le dirons tout à l'heure. Son estomac ne contenait absolument ...
Société scientifique du Dauphiné, 1841
9
Bulletin de la Société agricole, scientifique & littéraire ...
2 Pétrel tempête, Procellaria pclagica. Lin. La première et deuxième sections du genre pétrel manquent dans cette contrée, ou du moins ils ne se présentent que très rarement. Le pétrel tenipôte seul a été observé, encore devons-nous son ...
Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales, 1839
10
Voyage Author Du Monde
4' PÉTREL TEMPÊTE. C'est le satanicle des matelots ( procrlluria pelagica j, qui se montre depuis les mers du Nord jusque vers le pôle Sud. Sa présence n' annonce pas la tempête , comme on le croyoit jadis, x47. PHALANGERS. 'On trouve ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon, 1824
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pétrel-Tempête [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/petrel-tempete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT