Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piratage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIRATAGE EM FRANCÊS

piratage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRATAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piratage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIRATAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «piratage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piratage no dicionário francês

A definição de pirataria no dicionário é exercer brigandage nos mares ou ao longo das costas. Obter ilegal e ilegalmente os bens de terceiros ou pessoas. Adquira uma produção intelectual ou artística para obter lucro.

La définition de piratage dans le dictionnaire est exercer le brigandage sur les mers ou le long des côtes. S'emparer par la force et de manière illégitime de biens d'autrui ou de personnes. S'accaparer une production intellectuelle ou artistique pour en faire son profit.


Clique para ver a definição original de «piratage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIRATAGE


abatage
abatage
avantage
avantage
calfatage
calfatage
colmatage
colmatage
cottage
cottage
datage
datage
davantage
davantage
frelatage
frelatage
frégatage
frégatage
matage
matage
partage
partage
phosphatage
phosphatage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
ratage
ratage
stage
stage
sulfatage
sulfatage
trématage
trématage
vintage
vintage
étage
étage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIRATAGE

pirandellesque
pirandellien
pirandelliquement
pirandellisme
piranha
pirate
pirater
piraterie
pire
pirement
piriforme
piriformité
pirogue
piroguier
pirojki
pirole
pirouettant
pirouette
pirouetté
pirouettement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIRATAGE

abattage
chantage
comptage
courtage
décryptage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
plantage
portage
reportage
sabotage
voltage
étiquetage

Sinônimos e antônimos de piratage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIRATAGE»

piratage gratuit définition logiciel informatique wifi piratage toute actualité monde découvrez gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique tout savoir tests téléchargement téléchargements photos blogs actualités dépannage astuces pour toutes news analyses zdnet cette page donne accès contenus aide décision livres blancs produits numerama outre jours paraissent comptés play tolérera longtemps application mobile décrite comme netflix filippetti raille royal puis dénonce heures scan après avoir relayé samedi

Tradutor on-line com a tradução de piratage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIRATAGE

Conheça a tradução de piratage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de piratage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piratage» em francês.

Tradutor português - chinês

黑客
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piratería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piracy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرصنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взлом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hacker
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাকিং
260 milhões de falantes

francês

piratage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggodaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hacking
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハッキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hacking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹேக்கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

l´hacking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włamanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tocat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hacking
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inbraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hacking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hacking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piratage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRATAGE»

O termo «piratage» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piratage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piratage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piratage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIRATAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piratage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piratage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piratage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIRATAGE»

Descubra o uso de piratage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piratage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Culture Libre
Ce piratage prend de nombreuses formes. La plus significative est le piratage commercial, l'appropriation non autorisée du bien d'autrui dans un contexte commercial. Malgré les nombreuses justifications qui sont présentées dans sa défense ...
Lawrence Lessig
2
Les nouvelles sociabilités du Net en Méditerranée
le «piratage » des œuvres artistiques en Tunisie Ces deux interviewés dénoncent le piratage considérant qu'il présente un obstacle quant au développement de l'industrie du disque et de celle du cinéma. En revanche, en se référant à la ...
Sihem Najar, 2012
3
Libres enfants du savoir numérique: Une anthologie du Libre
Les éditeurs parlent souvent de la reproduction non autorisée en termes de « piratage ». Ils sous- entendent par là que la reproduction illégale est équivalente, sur le plan éthique, à l'attaque des navires en haute mer et à l'enlèvement ou à ...
Olivier Blondeau, Florent Latrive, 2000
4
Rapport final
Il est extrêmement difficile de trouver des données pertinentes sur les effets du piratage sur l'emploi, mais l'Office of the United States Trade Représentative estime qu'aux Etats-Unis seulement le manque à gagner se situe entre 46 et 61 ...
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 2000
5
L'industrie musicale au Sénégal: essai d'analyse
Ces chiffres attestent de la gravité du fléau que constitue le piratage. Il est présent dans notre pays et prend différentes formes. Le piratage, ou plutôt le délit de contrefaçon, apparaît comme le mépris du droit de propriété que l'auteur a sur son ...
Saliou Ndour, 2008
6
Cybercriminalité
les statistiques officielles soient encore fragmentaires, nous démontre— rons l' impact du piratage au Canada comme ailleurs dans le monde. Afin de mieux illustrer les différentes facettes et la complexité du phé— nomène du piratage ...
Sûreté du Québec, 2013
7
L'ebook dans l'EUR
/DRM et piratage Le marché de l'édition court-il le risque de se tarir comme dans le monde de la musique ? Les marges sont resserrées : y aura-t-il un marché si le piratage se développe? Cette question devient centrale aux Etats-Unis sur le ...
Gfii
8
Hacker's guide
Pour entrer dans le vif du sujet, commençons par dresser un rapide panorama des différentes techniques de piratage que nous étudierons dans cet ouvrage. En matière de hacking, la finalité, c'est d'atteindre une machine et son contenu ou ...
Eric Charton, 2013
9
Cultures numériques: Regards sur les industries créatives
Toutefois, tant en ce qui concerne la responsabilité du piratage sur la baisse des ventes de produits de contenus comme les CD ou les DVD qu'en ce qui concerne l'efficacité des politiques de lutte contre le piratage (instauration de DRM, ...
Collectif PANIC,, 2011
10
Cahiers de l'Admin: Debian squeeze
Avant de pouvoir agir face à un piratage, il faut se rendre compte que l'on est effectivement victime d'un tel acte. Ce n'est pas toujours le cas... surtout si l'on ne dispose pas d'une infrastructure de supervision adéquate. Les actes de piratage  ...
Raphaël Hertzog, Roland Mas, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRATAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piratage no contexto das seguintes notícias.
1
Le piratage informatique des voitures: encore des failles
Le piratage informatique des voitures: encore des failles. Par Rédaction AFP Relaxnews. Partager cet article. FCA Un correctif a été mis au ... «Métro Montréal, jul 15»
2
Pornographie, piratage... L'étrange histoire des bibliothèques …
L'ère du numérique n'est qu'un obstacle de plus pour ces temples de la culture, qui ont dû affronter bien des problèmes au cours des derniers ... «Slate.fr, jul 15»
3
« HackeTICS for Secure IT - 1.0 » : Formation avancée en Piratage
Pour la toute première fois au Burkina Faso, une formation avancée en piratage éthique et sécurité informatique. De plus, pratique, interactive ... «LeFaso.net, jul 15»
4
Piratage de voiture connectée : ça marche aussi à distance. La …
S'ils n'ont pas révélé à l'avance quelles seraient leurs manipulations, ils ont évité tout piratage trop compromettant pour la sécurité, ... «Sciences et Avenir, jul 15»
5
Piratage des grandes entreprises : le maillon faible reste l'humain et …
Le piratage récent d'une grande société pétrolière et gazière a exposé de précieuses données. Comment une entreprise dotée d'une sécurité ... «JDN, jul 15»
6
AshleyMadison.com : volage rime avec piratage
AshleyMadison.com (rencontres extraconjugales) a été piraté : les données de 37 millions de membres ont été aspirées. La sécurité IT sur les ... «ITespresso.fr, jul 15»
7
Des hackers arrêtés pour le piratage de la banque JPMorgan
Jérusalem - Les autorités américaines et israéliennes ont indiqué avoir procédé à des arrestations et des inculpations liées à une des plus ... «Romandie.com, jul 15»
8
Piratage informatique d'une entreprise d'Annœullin : la cellule …
Vendredi, nous avons révélé l'escroquerie par piratage informatique dont a été victime Hervé Dupont, un chef d'entreprise d'Annœullin. «Nord Eclair.fr, jul 15»
9
JPMorgan Chase : Arrestations en Israël et en Floride après un …
Les policiers israéliens et américains ont arrêté quatre personnes en Israël et en Floride dans le cadre de l'enquête sur le piratage ... «Zonebourse.com, jul 15»
10
Vol, piratage : ce qui inquiète le plus n'est pas forcément ce que …
Les Américains redoutent davantage le piratage de leurs données financières (77 %) que celui de leur messagerie électronique (62 %). «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piratage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piratage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z