Baixe o aplicativo
educalingo
planétisation

Significado de "planétisation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLANÉTISATION EM FRANCÊS

planétisation


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANÉTISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Planétisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANÉTISATION EM FRANCÊS

definição de planétisation no dicionário francês

A definição de plantação no dicionário é a extensão dos fenômenos ao mundo inteiro.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLANÉTISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLANÉTISATION

plané · planéité · planelle · planement · planer · planétaire · planétairement · planétarisation · planétarium · planète · planétoïde · planétologie · planétologue · planeur · planeuse · planèze · planièdre · planier · planificateur · planification

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLANÉTISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de planétisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLANÉTISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «planétisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLANÉTISATION»

planétisation · planétarisation · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · platonisation · plantation · planarisation · expression · exemple · usage · nbsp · planétisation · relatif · planètes · attraction · vitesse · planétaire · mouvemens · planétaires · cours · régulier · saisons · précédé · calculs · kepler · comby · étape · vers · déconstruction · teilhard · propos · collectivisation · humaine · pense · elle · doit · dépasser · phase · forcée · trouve · pour · entrer · dans · libre · groupebena · emerger · clair · voilà · essayé · faire · lequel · donné · processus · physique · irrésistible · jeux · enjeu · isabelle · hannequart · politique · ouvrage · traite · culturel · mondialisation · crucial · croisée · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · patrimoine ·

Tradutor on-line com a tradução de planétisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLANÉTISATION

Conheça a tradução de planétisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de planétisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «planétisation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

planetization
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

planetización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

planetization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

planetization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

planetization
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

planetization
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

planetização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

planetization
260 milhões de falantes
fr

francês

planétisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

planetization
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

planetization
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

planetization
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

planetization
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

planetization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

planetization
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

planetization
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

planetization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

planetization
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

planetizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

planetization
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

planetization
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

planetizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

planetization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

planetization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

planetization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

planetization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de planétisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANÉTISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de planétisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «planétisation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre planétisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLANÉTISATION»

Descubra o uso de planétisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com planétisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jeux et enjeu de la planétisation: Patrimoine, culture, monde
Cet ouvrage traite de l'enjeu culturel de la mondialisation, enjeu crucial d'une planétisation à la croisée de la mondialisation plurielle et de la globalisation uniformisante.
Isabelle Hannequart, 2011
2
L'Histoire
Bien avant que ces mots ne circulent, le père jésuite Pierre Teilhard de Chardin ( 1881- 1955) parlait, lui, de « planétisation ». Paléontologiste et géologue, il a édifié une œuvre de savant, de philosophe et de théologien, suspecte aux yeux du ...
3
Teilhard de Chardin, visionnaire du monde nouveau
La planétisation de l'humanité Teilhard porte à un haut degré la conscience que les hommes toujours plus nombreux et plus puissants sur une planète petite et fragile conduisent l'humanité à ce qu'il désigne sous le terme de «planétisation».
André Danzin, Jacques Masurel, 2005
4
Louis Armand: le Savoyard du siècle
La réunion des réseaux français est une manifestation majeure de deux phénomènes humains au cœur de ses préoccupations : la « planétisation » ' et la socialisation. Il entend par « planétisation » que : De plus en plus, les hommes de toute ...
Josette Buzaré, 2001
5
Français d'abord!
... remplit parfaitement son contrat... quitte à surprendre ou parfois choquer. Le Président du FN a rappelé dernièrement dans les colonnes de FDA que " Martinez a pris conscience de la mondialisation, ou plus exactement de la planétisation.
Jean-Marie Le Pen, 2006
6
Figures croisées d'intellectuels: trajectoires, modes ...
Le passage de ce terme en français est confirmé dans les dictionnaires francoanglais du milieu des années 90 : le Harrap's New Standard, Dictionnaire fr. angl., 3 (A à K), 1994, le traduit par « planétisation », qui devient « mondialisation » et ...
‎2007
7
L'intelligence des réseaux
... la dimension idéologique qui intéresse Thomas L. Friedman dans son essai percutant sur la globalisation comme nouvelle étape de l'organisation sociale planétaire. Il présente ce phénomène comme la suite logique de - la planétisation.
Derrick de Kerckhove, 2000
8
Le Loisir Public au Québec: Une Vision Moderne
La planétisation de la culture et la recherche d'une identité individuelle et collective (locale ou nationale). 9. Les reculs de l'État-providence en matière d' éducation, de santé et de bien-être. 10. L'enrichissement réservé et non partagé.
Laboratoire en loisir et vie communautaire, Laboratoire en loisir et vie communautaire. Association québécoise du loisir municipal, Association Quebecoise du loisir Municipal Staff, 2001
9
Compte rendu DES DEBATS TOME II SEANCES 9 a 19
L'Europe doit être, au contraire, très attentive aux transformations du monde moderne, caractérisé, entre autres choses, par la globalisation des relations sociales et la planétisation des problèmes qu'affronte l'humanité. Construisons l' Europe ...
10
Sri Aurobindo et Teilhard de Chardin
planétisation. « Par toutes les forces conjuguées de la matière et de l'esprit, nous nous collectivisons, lentement ou par saccades, chaque jour davantage. » Voilà qui est fait. Il était impossible à l'humanité de ne pas s'agréger sur soi, de la ...
Gérard Mourgue, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANÉTISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo planétisation no contexto das seguintes notícias.
1
Athanase Matenda : la TVA ne serait plus l'unique instrument pour …
Car, l'Afrique doit prendre conscience que grâce à la planétisation de l'économie, une autre physique fiscale est en train de voir le jour, c'est la ... «mediacongo.net, dez 13»
2
Teilhard de Chardin toujours actuel
... processus qu'il nommait «planétisation»… Malgré les décennies qui nous en séparent, Pierre Teilhard de Chardin reste assurément actuel. «La Croix, nov 13»
3
Réflexions sur l'histoire globale et transnationale
Les chercheurs, du moins, devront promouvoir la globalisation, la transnationalisation, la planétisation même de l'histoire. Le début du xxie siècle apparaît ... «Revues.org, nov 13»
4
L'idée de la renaissance chez Malek Bennabi (1/2)
... apte à conduire l'humanité vers la « Grande Société » avec cette conscience de ce que le P.Teilhard de Chardin appelle la « planétisation ». «Oumma.com, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Planétisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/planetisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT