Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plumard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLUMARD EM FRANCÊS

plumard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUMARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plumard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLUMARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plumard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
plumard

Cama (móveis)

Lit (mobilier)

Uma cama é uma peça de mobiliário usada principalmente para dormir e, portanto, geralmente colocada em uma sala da qual é a peça característica de mobiliário. Nós nos deitamos para relaxar ou descansarmos, sentamos lá para ler, e nós usamos isso para atividades sexuais. Mas também para nascer e morrer. Un lit est un meuble utilisé principalement pour dormir, et donc généralement placé dans une chambre dont il est le meuble caractéristique. On s'y allonge pour se détendre ou se reposer, on s'y assied pour lire, et on s'en sert pour les activités sexuelles. Mais aussi pour naître et pour mourir.

definição de plumard no dicionário francês

A definição de plumard no dicionário é a vassoura de penas pequenas. Lit.

La définition de plumard dans le dictionnaire est petit balai de plumes. Lit.

Clique para ver a definição original de «plumard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLUMARD


braquemard
braquemard
camard
camard
flemmard
flemmard
homard
homard
pommard
pommard
trimard
trimard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLUMARD

plum-cake
plum-pudding
plumage
plumageux
plumail
plumaison
plumasseau
plumasserie
plumassier
plumassière
plume
plume-fontaine
plumeau
plumée
plumet
plumeté
plumeter
plumetis
plumeur
plumeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLUMARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Sinônimos e antônimos de plumard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLUMARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «plumard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de plumard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLUMARD»

plumard balai paddock pieu plumail plume plumeau portefeuille dangeul meuble utilisé principalement pour dormir donc généralement placé dans chambre dont caractéristique allonge détendre reposer assied plumard définition wiktionnaire finis demander avait quelques sous nécessaires payer henry miller ancien combattant alcoolique crâne nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir mettre plumer plus tard expression exemple usage levis québec avis photos consultez voyageurs meilleures offres classé chambres hôtes auberges avec argot autre trésor plumes paillasse sangle aller coucher lever être couché synon pageot pucier elle assit −un essentiel lecouvreur souleva coin nanarland folie chronique rencontre occasion coproduction entre

Tradutor on-line com a tradução de plumard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLUMARD

Conheça a tradução de plumard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plumard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plumard» em francês.

Tradutor português - chinês

基普
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kip
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात बिताने का स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

койка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prostíbulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুমান
260 milhões de falantes

francês

plumard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pennen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліжко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage un pui de somn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέρμα μόσχου ακατέργαστου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plumard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUMARD»

O termo «plumard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plumard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plumard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plumard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLUMARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plumard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plumard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plumard

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PLUMARD»

Citações e frases célebres com a palavra plumard.
1
Bruno Masure
Je suis un ardent défenseur du droit à la paresse. Pour moi, “la raison du plumard est toujours la meilleure !”.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLUMARD»

Descubra o uso de plumard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plumard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres économiques complètes et autres textes: Textes ...
... eût profité des avantages que ses possessions et ses hommes lui offraient. O sua si bona norint !-i^. (41) g$ (d) Avant, et désavant, de la Grande-Bretagne. { Plumard de Dangeul avait publié son ouvrage comme la traduction d'un ouvrage  ...
François Quesnay, Christine Théré, Loïc Charles, 2005
2
Les étuvistes
Ohé! Plumard! entends-tu cette grande asperge qui croit qu'on peut m'égruger comme un grain de sel'! Plumard était à quelques pas, il regardait Bathilde et il paraissait saisi d'admiratiotr. — Plumard! Plumard! ubz' 93?... Ah! le voilà.
Charles Paul De Kock, 1853
3
Théatre du Vaudeville
SCÈNE. VI. PLUMARD. ,. M»«. GEORGET. PLUMARD. Décidément, le chagrin lui a troubléla cervelle. Madame Georgel , je vais passer chez mon notaire, pour signer le bail de madame Saint- Ange ; veillez bien à ce que rien ne sorte de ...
4
Le quinze ou les demenagemens, comedie-vaudeville en 1 acte
I \ , PLUMARD , qui a garde ala main la lettre (l E rnest. Sans doute , j'aurais pu chicanner, c'élait mon projet ; mais je reçoisà Pinstant cette lettre de mon coquin de notaire , qui m'ap.prend qu'on lui a payé le premier terme... ali! c'est un coup ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Frederic de Courcy, Joseph Adolphe Ferdinand Langlois, 1824
5
Le cercle de Vincent de Gournay: savoirs économiques et ...
Ce dernier ouvrage paraît au commencement de I'année 1753 (I'avis du censeur est daté de décembre 1752). Le ralliement de Plumard de Dangeul suit probablement de peu celui de son cousin Forbonnais. Nous savons qu'il est eFFectiFa ...
Charles Loïc, Frédéric Lefebvre, Christine Théré, 2011
6
Oeuvres complètes tome 2
Si c'est Madame, l'envoi du faire-part s'explique ; car Madame Plumard est peut- être un pseudonyme opaque sous lequel se cache Virginie Carabin, une camarade d'école dont je n'ai plus de nouvelles depuis quarante ans. Il se pourrait ...
Henri Roorda
7
Jurisprudence du Conseil, ancienne, moderne et actuelle, sur ...
que le sieur Plumard ne pouvoit avoir deux domiciles ; qu'étant pourvû d'un Office au Grenier à Sel de la Ferté-Bernard , qui demande résidence en cette Ville, il ne pouvoit pas se dire domicilié au Mans. Sur quoi le Conseil a rendu cette ...
Dubost, 1759
8
Par la fenêtre et autres pièces de George Feydeau (Fiche de ...
Scène 12 Les mêmes, Plumard Plumard revient. On entend la voix de policiers qui somment d'ouvrir la porte. Taupinier et Lemercier s'esquivent chacun d'un côté. Scène 13 Plumard, Dubrochard, deux agents, puis Lemercier et Taupinier ...
le Petit Littéraire .fr
9
Le roseau pensotant: suivi de, Avant la grande réforme de ...
Si c'est Madame, l'envoi du faire-part s'explique ; car Madame Plumard est peut- être un pseudonyme opaque sous lequel se cache Virginie Carabin, une camarade d'école dont je n'ai plus de nouvelles depuis quarante ans. Il se pourrait ...
Henri Roorda van Eysinga, Henri Roorda, 2003
10
Manuel du sapeur-pompie-indiquant la tenue, les machines ...
Après ce premier essai, on vide le corps de pompe et le récipient , en ôtant le chapeau couvert qui ferme la sortie , on essuye bien le tout, et par une opération semblable on essaye l'autre clapet et l'autre' plumard. 202. Les pompes a incendie ...
Annet-Jean-Baptiste ¬de Plazanet, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUMARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plumard no contexto das seguintes notícias.
1
Claude Génisson à La Chartreuse : «J'ai encore à dire, je me …
Il a passé sa vie de l'orgue au plumard. En plus, c'est un emmerdeur, avec ses cantates à perte de vue. » Le sexe. « Ce n'est pas un thème qui ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
2
Le best of des hôtels insolites près de chez nous
... l'autre est pensée comme une station-essence, avec plumard logé dans un bout de Beetle ; sans oublier la chambre car wash, celle conçue ... «Le Vif, jul 15»
3
Surpris par la police dans la maison qu'il cambriolait, près de Rouen
mais t'a plus de plumard, tu couches dans des cartons....oh là monsieur le grand chef d'entreprise, t'es en dépôt de bilan.... Marommix «Normandie-actu, jul 15»
4
Mali : Les souffrances quotidiennes des Kayesiens !
Ils s'attardent jusqu'aux heures les plus avancées de la nuit, avant de regagner leur plumard. Les coupures d'électricité et d'eau s'en mêlent ! «Mali Actu, jul 15»
5
Lacazette-OL, le deuxième round n'a rien donné
Faut aussi qu'il te fasse la turlute royale et qu'il t'amène Emma Stone et Kate Upton dans ton plumard? Mercredi 24 Juin 2015 à 16:09 ... «Foot01.com, jun 15»
6
FFXV : Actime Time Report 6.0
Ouais, on en fait une princesse à aller sauver parce qu'il faut bien que Noctis se bouge de son plumard. On lui coupe les cheveux et on ... «Finaland, jun 15»
7
iFit rêve de son lit connecté
Et ce n'est pas fini : la marque iFit avance son futur plumard 2.0 ! Marque du groupe iCon Health & Fitness spécialisée dans les produits de ... «Les Numériques, mai 15»
8
Van Hunt : Chronique de l'album The Fun Rises, The Fun Sets
Recette gastronomusicale que porte à son summum un morceau comme She Stays With Me, franche invitation à péter les lattes de ton plumard ... «welovemusic.fr, mai 15»
9
La vie sexuelle des « Féminettes »
Lutter contre la domination masculine le jour n'empêche pas de ranger sa cape et son épée sous le plumard, mais, à force de réfléchir, Sarah ... «Elle, abr 15»
10
Spectre : le scénario de James Bond sera-t-il tragique ?
Ca nous change des James Bond à l'eau de rose avec visites touristiques exotiques sur les 3/4 du film et bimbo au plumard en dernière image. «Le Figaro, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plumard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plumard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z